您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

full’
because of
德语
德语
英语
英语
we·gen [ˈve:gn̩] 介词 +第二格
1. wegen (aus Gründen):
wegen einer S. 第二格
wegen einer S. 第二格
wegen einer S. 第二格
2. wegen (bedingt durch):
wegen jdm
3. wegen (bezüglich):
wegen einer S. 第二格
von [fɔn] 介词 +第三格
1. von räumlich:
von woher...?
von woher...?
2. von räumlich (etw entfernend):
3. von zeitlich (stammend):
von ... bis
from ... to
4. von (Urheber, Ursache):
von Rechts wegen
von Rechts wegen
5. von statt Genitiv (Zugehörigkeit):
6. von (Menge, Gruppenangabe):
7. von (bei Zahlenangaben):
8. von (Eigenschaft):
9. von veraltend (Zusammensetzung):
10. von:
短语,惯用语:
von wegen!
von wegen!
no way!
Recht <-[e]s, -e> [rɛçt] 名词 nt
1. Recht kein 复数 法律 (Gesetz, Rechtsordnung):
2. Recht (juristischer oder moralischer Anspruch):
jds Recht auf jdn/etw
sb's right to sb/sth
right ad [or in] rem
von Rechts wegen
von Rechts wegen
3. Recht kein 复数 (Befugnis, Berechtigung):
zu etw 第三格 kein Recht haben
jds gutes Recht sein[, etw zu tun]
to be sb's [legal] right [to do sth]
sich 第三格 das Recht vorbehalten, etw zu tun
mit [o. zu] Recht
mit [o. zu] Recht
4. Recht (das Richtige, Zustehende):
wo [o. wenn] er Recht [o. recht] hat, hat er Recht [o. recht]
[mit etw 第三格] Recht [o. recht] behalten
jdm Recht [o. recht] geben
jdm Recht [o. recht] geben
5. Recht 古代 (Rechtswissenschaft):
短语,惯用语:
Weg <-[e]s, -e> [ve:k, 复数 ˈve:gə] 名词 m
1. Weg:
2. Weg (Route):
to be on sb's way
to block [or bar] sb's way
3. Weg (Strecke):
4. Weg (Gang, Besorgung):
5. Weg (Methode):
6. Weg (Lebensweg):
短语,惯用语:
etw 第三格 den Weg bereiten
jdm etw mit auf den Weg geben
jdm/etw aus dem Weg gehen
to avoid sb/sth
jdm/etw im Wege stehen
to stand in the way of sb/sth
sich 第三格 selbst im Weg stehen
woher des Weg[e]s? 古代
wohin des Weg[e]s? 古代
Stein <-[e]s, -e> [ʃtain] 名词 m
1. Stein (Gesteinsstück):
rock
2. Stein kein 复数 (Naturstein):
stone no 复数
rock no 复数
to petrify 技术用语
3. Stein (Baustein):
4. Stein (Grabstein):
5. Stein (Edelstein):
rock
paste [jewellery [or jewelry] ] + 单数 verb
6. Stein (Obstkern):
7. Stein (Spielstein):
8. Stein 医学:
calculus 技术用语
短语,惯用语:
to be well in with sb
to put a spoke in sb's wheel
Hin·der·nis <-ses, -se> [ˈhɪndɐnɪs] 名词 nt
1. Hindernis (Hemmnis):
ein Hindernis für etw 第四格
2. Hindernis (behindernder Gegenstand):
3. Hindernis 体育:
weg [vɛk]
1. weg (fort):
von etw 第三格 weg
from sth
weg da!
2. weg (hinweggekommen):
über etw 第四格 weg sein
3. weg (begeistert):
von jdm/etw weg sein
to be gone on sb/sth
Fens·ter <-s, -> [ˈfɛnstɐ] 名词 nt
1. Fenster (zum Hinausschauen):
2. Fenster 计算机:
短语,惯用语:
打开开放词典条目
Weg 名词
jdn [wegen einer S. 第二格] rüffeln
to tell [or tick] off sb sep [about sth]
[wegen einer S. 第二格] resignieren
英语
英语
德语
德语
to recuse sb 法律
to recuse oneself 法律 judge
wegen +第二格
德语
德语
英语
英语
Weg INFRASTR
Weg-Zeit-Linie 理论建模
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
[bei etw 第三格] [wegen einer S. 第二格] ausfallen Rennwagen a.
to retire [from sth] [owing to [or because of] sth]
[mit jdm] Streit [wegen einer S. 第二格] bekommen
[mit jdm] Streit [wegen einer S. 第二格] haben
to argue [or quarrel] [or row] [with sb] [about sth]
[mit jdm] Streit [wegen einer S. 第二格] haben
单语范例(未经PONS编辑处理)
Besonders schwierig war die Verbindung von Stein und Stahl.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen drei verschobene Decksteine und ein Stein unklarer Funktion.
de.wikipedia.org
Letztlich wurden auch die Besitzungen derer vom Stein mediatisiert.
de.wikipedia.org
Gegen die Versuche der preußischen Zentralverwaltung schützte Stein die Reste der Ständeverfassung und der kommunalen Selbstverwaltung.
de.wikipedia.org
1543 legten Zimmerleute und Steinmetzen alternative Modelle für eine Ausführung in Holz oder Stein vor.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Ich komme aus der Nähe von Hebron und musste wegen einer israelischen Militäranweisung die meiste Zeit meiner Kindheit in einem Zelt leben.
[...]
www.giz.de
[...]
I come from a place near Hebron, and for most of my childhood I had to live in a tent because of an Israeli military order.
[...]
[...]
von Sport zur Stärkung der Muskulatur, über jede Art von Massage, bis hin zu Muskelrelaxanzien und Entzündungshemmern, die jedoch wegen ihrer Nebenwirkungen keine Dauerlösung darstellen.
www.atlantotec.com
[...]
from exercising to strengthen the muscles to various kinds of massage, muscle relaxants and inflammation inhibitors which however aren't long-term solutions because of their many side effects.
[...]
Die legalistische Sichtweise begreift den informellen Sektor als die Summe der Kleinunternehmer, die wegen unzumutbarer Kosten und bürokratischer Hürden aus dem formellen Sektor ausgegrenzt sind.
[...]
www.giz.de
[...]
The legalistic perspective sees the informal sector as the sum of all the small entrepreneurs who are excluded from the formal sector because of excessive costs and bureaucratic hindrances.
[...]
[...]
TSP ist ein NP-schwieriges Problem und wird wegen seiner einfachen Formulierung und seiner praktischen Bedeutung dazu benutzt, verschiedene Methoden und Algorithmen miteinander zu vergleichen.
[...]
www.informatik.uni-halle.de
[...]
TSP is a NP-difficult problem which -- because of its easy formulation and high practical relevance -- is used for comparing different methods and algorithms.
[...]
[...]
Wegen seines dynamischen Wirtschaftswachstums verzeichnete Chile seit 1999 eine Steigerung des Stromverbrauchs von jährlich 6,2 Prozent.
[...]
www.giz.de
[...]
Because of its dynamic economic growth, the country ’ s electricity consumption has risen by 6.2 percent annually since 1999.
[...]