您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Coral
condemnation
德语
德语
英语
英语

Ver·ur·tei·lung <-, -en> 名词 f

1. Verurteilung (das Verurteilen):

Verurteilung

2. Verurteilung 法律:

Verurteilung
conviction no 冠词, no 复数
Verurteilung
sentencing no 冠词, no 复数
eine/jds Verurteilung zu etw 第三格
a/sb's sentence of sth
Verurteilung zu Schadenersatz
Verurteilung im Schnellverfahren
Verurteilung wegen einer Straftat
die Verurteilung zum Tode
kostenpflichtige Verurteilung
英语
英语
德语
德语
Verurteilung f <-, -en>
Verurteilung f <-, -en>
Verurteilung f zu gemeinnütziger Arbeit
Verurteilung zum Jugendarrest
Einrede f der Verurteilung in gleicher Sache
generelle [o. pauschale] Verurteilung
Verurteilung f <-, -en> wegen +第二格
eine Verurteilung aufheben
Verurteilung f <-, -en>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Später diente er aufgrund seiner Prominenz als Wegmarke entlang der unbefestigten Straße.
de.wikipedia.org
Insbesondere in den 1940er und 1950er Jahren war es Anziehungspunkt für die mexikanische Prominenz.
de.wikipedia.org
Dennoch kommen viele neugierige Ausflügler, um den Anwesen der Prominenz nahe zu sein.
de.wikipedia.org
Nachkommen höherer Prominenz können ihm allerdings nicht zugeschrieben werden.
de.wikipedia.org
Prominenz erreichte diese Kommune zuerst 1980 mit ihrem Auftritt in der Bonner Beethovenhalle.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Demzufolge werden in diesem Band Aspekte diskutiert, die in Beziehung zur religiösen Orthodoxie und der Verurteilung der Ketzerei, zur spirituellen Weiterentwicklung, zur Gestaltung eines literarischen Werks oder zu den ideologischen Grundsätzen der rhetorischen Bildung in der Spätantike stehen.
[...]
www.mohr.de
[...]
Thus aspects related to religious orthodoxy and the condemnation of heresies, to spiritual advancement, to the composition of a literary work, or to the ideological objectives of the rhetorical education in Late Antiquity are discussed in this volume.
[...]
[...]
Doch mehr als diese Verurteilung dürfte Piel die Tatsache getroffen haben, dass 72 Negative von seinen Filmen, darunter fast alle Stummfilme, bei einem Fliegerangriff vernichtet worden sind.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
But beside this condemnation the fact that 72 negatives of his movies, among them nearly all his silent movies, had been destroyed during an air raid have him no end of trouble.
[...]
[...]
Der italienische Universalgelehrte – Philosoph, Astronom, Mathematiker, Physiker, Ingenieur und begabter Schriftsteller – wurde vor 450 Jahren geboren und nach seiner Verurteilung durch die römische Inquisition noch zu Lebenszeit zum Mythos.
[...]
www.mpg.de
[...]
The Italian polymath – philosopher, astronomer, mathematician, physicist, engineer and talented author – was born 450 years ago, and became a legend in his own time after his trial and condemnation by the Roman Inquisition.
[...]
[...]
Der italienische Universalgelehrte – Philosoph, Astronom, Mathematiker, Physiker, Ingenieur und begabter Schriftsteller – wurde vor 450 Jahren geboren und nach seiner Verurteilung durch die römische Inquisition noch zu Lebenszeiten zum Mythos.
[...]
www.mpg.de
[...]
The Italian polymath – philosopher, astronomer, mathematician, physicist, engineer and talented author – was born 450 years ago, and became a legend in his own time after his trial and condemnation by the Roman Inquisition.
[...]
[...]
Abdilatif Abdalla berichtete von seinem politischen Aktivismus gegen das post ­ koloniale Kenyatta-Regime sowie von seiner Verurteilung zu Isolationshaft, seinem Leben im Exil und der politischen Zusammenarbeit mit dem kenianischen Schrift ­ steller Ngugi wa Thiong ´ o.
www.zmo.de
[...]
Abdilatif Abdalla talked about his political struggle against the post-colonial Kenyatta regime, his condemnation to solitary confinement, his life in exile and his political collaboration with the renowned Kenyan writer Ngugi wa o during his exile in London.