PAUSE - 从德语翻译成英语

德语

英语

Pau·se¹ <-, -n> [ˈpauzə] 名词 f

1. Pause (Unterbrechung):

Pause

break

Pause

美 a. recess

Pause 戏剧

interval

die große/kleine Pause 教育

long [mid-morning]/short break

[eine] Pause machen

to have a break

„Pause!“

“time out!”

2. Pause (Sprechpause):

Pause

pause

3. Pause 音乐:

Pause

rest

Pau·se² <-, -n> [ˈpauzə] 名词 f

Pause

tracing

Pau·se-Tas·te <-, -n> 名词 f 计算机

Pause-Taste

break key

pau·sen [ˈpauzn̩] 动词 trans

etw pausen

to trace sth

etw pausen 摄影

to photostat sth

ˈpause but·ton 名词

pause button

Pausenknopf m

英语

德语

lay-off

[verletzungsbedingte] Pause

to take a lay-off

[eine] [verletzungsbedingte] Pause machen

playtime

Pause f <-, -n>

intermission

Pause f <-, -n>

intermission 电影, 戏剧

Pause f <-, -n>

after/during intermission

nach/während der Pause

a well-earned break

eine wohlverdiente Pause

a well-deserved break

eine wohlverdiente Pause

Präsens

ich	pause
du	paust
er/sie/es	paust
wir	pausen
ihr	paust
sie	pausen

Präteritum

ich	pauste
du	paustest
er/sie/es	pauste
wir	pausten
ihr	paustet
sie	pausten

Perfekt

ich	habe	gepaust
du	hast	gepaust
er/sie/es	hat	gepaust
wir	haben	gepaust
ihr	habt	gepaust
sie	haben	gepaust

Plusquamperfekt

ich	hatte	gepaust
du	hattest	gepaust
er/sie/es	hatte	gepaust
wir	hatten	gepaust
ihr	hattet	gepaust
sie	hatten	gepaust

单语范例（未经PONS编辑处理）

In der Innings-Pause gab es erneut Regen und das Ziel für die australische Mannschaft wurde auf 235 Runs in 33 Overn festgelegt.

de.wikipedia.org

Sechs Abgeordnete schafften nach längerer Pause den Wiedereinzug in den Nationalrat, fünf Mandatare wechselten vom Bundesrat in den Nationalrat.

de.wikipedia.org

Bis zum nächsten internationalen Auftritt eines algerischen Futsalteams dauerte es bis 1998, anschließend gab es erneut eine Pause bis 2005.

de.wikipedia.org

Hersteller setzen diese Vorschrift um, indem nach dem Ausschaltvorgang eine zehnminütige Pause eingelegt wird.

de.wikipedia.org

2005 kündigte blink-182 eine „Pause auf unbestimmte Zeit“ an.

de.wikipedia.org