英语
德语
ac·cu·sa·tion [ˌækjʊˈzeɪʃən] 名词
1. accusation (charge):
- accusation
- Beschuldigung f <-, -en>
- accusation
- Anschuldigung f <-, -en>
- accusation 法律 of
- Anklage f <-, -n> wegen +第二格
- to make an accusation against sb
- jdn beschuldigen
- unfounded [or wild]accusation
- grundlose Anschuldigung
2. accusation no pl (accusing):
- accusation
- Vorwurf m <-(e)s, -wür·fe>
- with an air of accusation
- vorwurfsvoll
self-ac·cu·ˈsa·tion 名词 no pl
- self-accusation
- Selbstanklage f
- self-accusation
- Eigenanzeige f
- self-accusation
- Selbstanzeige f <-, -n>
- to make libellous accusations against sb
- gegen jdn verleumderische Anschuldigungen erheben
- baseless accusations/allegations
- haltlose Anschuldigungen/Behauptungen
- to be completely baseless accusations
- jeglicher Grundlage entbehren
- I defy you to prove your accusations
- dann beweisen Sie doch erstmal Ihre Anschuldigungen
德语
英语
- Schuldzuweisung
- accusation
- Eigenanzeige
- self-accusation
- Anschuldigung
- accusation
- Korruptionsvorwurf
- accusation of corruption
- sie verstieg sich zu den abstrusesten Anschuldigungen
- she was propounding the most abstruse accusations
英语
德语
self-accusation 名词 经济法
- self-accusation
- Eigenanzeige f
- self-accusation
- Selbstanzeige f
德语
英语
- Selbstanzeige
- self-accusation
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
She frequently makes baseless accusations, especially if she believes it will garner the sympathies of those around her.
en.wikipedia.org He had no time to spare to think about their outrageous and often baseless criticism.
en.wikipedia.org The firm responded that these charges are outrageous and baseless.
en.wikipedia.org He later appealed the decision, which he described as being legally baseless, since the documents he published were not classified.
en.wikipedia.org However, this concern may be baseless, as there is evidence that small homes actually increase property values through increases in density.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
iloveyou-magazine.com In the end, her abstruse ideas and completely insane attributions or accusations leading her a clear path through a maze of political conspiracies.
[...][...]
Ihre abstrusen Ideen, die völlig wahnsinnigen Zuschreibungen oder Beschuldigungen weisen letztlich einen klaren Weg durch ein Labyrinth hochpolitischer Verschwörungen.
[...][...]
www.openpr.de It is contrary to journalistic decorum to publish unfounded claims and accusations, particularly those that harm personal honour.
[...][...]
Es widerspricht journalistischem Anstand, unbegründete Behauptungen und Beschuldigungen, insbesondere ehrverletzender Natur, zu veröffentlichen.
[...][...]
www.christian-pross.de Nor in my opinion is its emergence more strongly induced by guilt or lack of professionalism in this broadening of perspective – just as I do not see the recognition ( or the construction ) of indirect traumatization as an accusation [ BeSchudigung ] against the traumatized clients.
[...]
Auch wird ihre Entstehung aus meiner Sicht durch diese Perspektivenerweiterung nicht verstärkt bedingt durch Schuld oder Unprofessionalität - sowie ich das Erkennen ( oder auch die Konstruktion ) von Indirekter Traumatisierung nicht als BeSchuldigung der traumatisierten Klientinnen und Klienten sehe.
[...]
www.info-nordirland.de True to form, the leadership of the Dublin Government did not contest Orde s baseless accusations.
[...]
Getreu ihrem üblichen Verhaltensmuster hat die Dubliner Regierung Ordes grundlose Beschuldigungen nicht angegriffen.
[...]
www.hk.ethz.ch Rumours, speculation and accusations are typical in times of crisis.
[...][...]
Krisenzeiten sind geprägt von Gerüchten, Spekulationen und Beschuldigungen.
[...]