Values up until and including February 28, 2013 are considered.
The availability in the core time is measured on working days (Mondays to Fridays) between 8 a.m. and 6 p.m.
insite.mindbreeze.comIn den Kennzahlen sind Werte bis inklusive 28. Februar 2013 berücksichtigt.
Die Verfügbarkeit in der Kernzeit wird Montag bis Freitag (werktags) von 08:00 bis 18:00 Uhr gemessen.
insite.mindbreeze.comOur kindergarten / reception classes consist of 22 children aged between three and six years.
In the core time, each group is supervised by three educators.
One of them is an English native speaker, one is a German native speaker and the third person can be either one.
www.muenchen.phorms.deUnsere Kindergarten- / Vorschulgruppen bestehen jeweils aus 22 Kindern, die zwischen 3 und 6 Jahre alt sind.
In der Kernzeit werden die Kinder von drei pädagogischen Mitarbeitern betreut.
Davon ist eine Person muttersprachlich deutsch, eine Person muttersprachlich englisch und die dritte Person deutsch oder englisch.
www.muenchen.phorms.deNot only has the number of traps in use declined dramatically but also the length of the ‘ season ’.
Because of the constant fear of being caught, the poachers now restrict their activities to the core time of bird migration.
Traps are now only set from the beginning of October to the beginning of November and not, as previously, for a full 3 months in autumn.
www.komitee.de.
Wegen der ständigen Gefahr erwischt zu werden, nutzen die Vogelfänger heute nur noch die Kernzeit des Vogelzugs.
Die Fallen stehen nicht mehr - wie früher - drei Monate im Herbst auf, sondern nur noch von Anfang Oktober bis Mitte November!
www.komitee.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。