您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Firmen-
apology
德语
德语
英语
英语
Ent·schul·di·gung <-, -en> 名词 f
1. Entschuldigung (Bitte um Verzeihung):
Entschuldigung
[jdn] [wegen einer S. 第二格] um Entschuldigung bitten
to apologize [to sb] [for sth]
ich bitte um Entschuldigung, aber ...?
excuse me, ...
um Entschuldigung bitten, dass/weil ...
2. Entschuldigung (Begründung, Rechtfertigung):
als [o. zur] Entschuldigung für etw 第四格
zu jds Entschuldigung
in sb's defence [or -se]
was haben Sie zu Ihrer Entschuldigung zu sagen?
3. Entschuldigung (als Höflichkeitsformel):
Entschuldigung!
oh, Entschuldigung, ich habe Sie angerempelt!
Entschuldigung, ...?
excuse me, ...?
4. Entschuldigung 教育 (Schreiben):
Entschuldigung
Entschuldigung
jdm eine Entschuldigung schreiben
ohne Entschuldigung
ich bitte tausendmal um Entschuldigung!
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
In ihren Aphorismen schrieb sie zum Beispiel: „Die Reichen haben nur eine Entschuldigung: das Wohltun.
de.wikipedia.org
Die Gäste rufen dafür fadenscheinige Entschuldigungen in den Raum.
de.wikipedia.org
Der dänische Botschafter konnte die Demonstranten beruhigen, indem er ihnen die Entschuldigung der Zeitung und die Haltung der Regierung erklärte.
de.wikipedia.org
Außerdem wolle sie sich für ihr Verhalten entschuldigen – es seien von beiden Seiten Entschuldigungen angebracht.
de.wikipedia.org
Die Realität ist, dass ohne eine ehrliche und eindeutige Entschuldigung von Seiten der japanischen Regierung die Mehrheit der überlebenden Trostfrauen diese Mittel nicht annehmen wollten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Ich bitte schon im Vorhinein um Entschuldigung für die Länge der Erzählung — wenn ich einen guten Weg wüsste, sie zu kürzen, hätten wir unsere Beschreibung.
[...]
www.pmwiki.org
[...]
Apologies in advance for the length of the narrative -- if I knew a good way to shorten it we'd have our description.
[...]
[...]
Nimm das als meine Entschuldigung, wenn ich weg bin.
www.golyr.de
[...]
When I'm away take this as my apology.
[...]
Das Telefon rutscht aus einem losen Griff Worte fehlten dann, einige Entschuldigungen Ich will d
www.golyr.de
[...]
The phone slips from a loose grip Words were missed then some apology I didn't want to tell you
[...]
Vielleicht schulde ich diesen jungen Leuten eine Entschuldigung.
[...]
www.heinerfischle.de
[...]
Maybe I owe an apology to these young men.
[...]
[...]
Und wer glaubt, es hätte eine Entschuldigung oder einen Preisnachlass gegeben, täuscht sich!
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
And if you believe there was an apology or a reducing of the price, you are wrong.
[...]