EARNINGS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

earn·ings [ˈɜ:nɪŋz, 美 ˈɜ:r-] 名词 复数

1. earnings (salary, wages):

earnings

Einkommen nt <-s, ->

earnings

Verdienst m <-(e)s, -e>

earnings of a business

Ertrag m <-(e)s, -trä·ge>

earnings of a business

Einkünfte pl

attachment of earnings

Lohnpfändung f <-, -en>

attachment of earnings

Gehaltspfändung f <-, -en>

immoral earnings 书

unehrenhafte Einkünfte 书

invisible earnings

unsichtbare Einkünfte

invisible earnings

Einkünfte pl aus unsichtbaren Leistungen

2. earnings (income from interest, dividends):

earnings

Gewinn m <-(e)s, -e>

earnings

Profit m <-(e)s, -e>

earnings

Ertrag m <-(e)s, -trä·ge>

earnings yield

Kurs-Gewinn-Verhältnis nt <-ses, -se>

gross earnings

Bruttoeinkommen nt <-s, ->

gross earnings

Bruttoeinnahmen pl

retained earnings

einbehaltene Gewinne

earnings before depreciation, interest and tax

Gewinn m vor Abschreibungen, Zinsen und Steuern

earnings before interest and taxes

Gewinn m vor Zinsen und Steuern

earnings from operations

Betriebsgewinn m <-(e)s, -e>

im·mor·al ˈearn·ings 名词 复数 法律

immoral earnings

Einnahmen pl aus der Prostitution

earn·ings-re·ˈlat·ed 形 不变的

earnings-related

einkommensbezogen

earnings-related

verdienstbezogen

earnings-related pension

verdienstbezogene [o. einkommensbezogene] Rente [o. 奥, 瑞 Pension]

ˈearn·ings ca·pac·ity [ˈɜ:nɪŋ-, 美 ˈɜ:rn-] 名词 no pl 金融

earnings capacity

Ertragsaussichten pl

re·tained ˈearn·ings 名词 复数 金融, 经济

retained earnings (corporate income)

Gewinnrücklagen pl

retained earnings (corporate income)

unverteilte Gewinne

retained earnings (corporate income)

nicht ausgeschüttete Gewinne

retained earnings of a business, company, firm

thesaurierter Gewinn 技术用语

equi·ty ˈearn·ings 名词 经济

equity earnings

Beteiligungskapital nt

ˈearn·ings cred·it 名词 美 金融

earnings credit

Bonus m auf Kontoführungsgebühren bei Gehaltskonten

do·mes·tic ˈearn·ings 名词 复数 金融

domestic earnings

Inlandserträge pl

ˈearn·ings per·for·mance 名词

earnings performance

Ertragsentwicklung f <-, -en>

earnings performance

Gewinnentwicklung f

ˈearn·ings lev·el 名词

earnings level

Ertragsniveau nt

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

earnings 名词 FISK

earnings

Einkommen nt

earnings

Einkünfte 复数

earnings 名词 会计

earnings

Ergebnis nt

earnings

Gewinn m

earnings

Ertragszahlen 复数

earnings 名词 PERSW

earnings (Einkünfte generell)

Bezüge m 复数

earnings (Einkünfte generell)

Arbeitseinkommen nt

earnings retention 名词 INV-FIN

earnings retention (Wiederanlage von Zinsen oder anderen Erträgen aus Wertpapieren in neuen Wertpapieren)

Thesaurierung f

factor earnings 名词 STAAT

factor earnings (Leistungseinkommen, Bruttoproduktionswert)

Faktoreinkommen nt

earnings forecast 名词 CTRL

earnings forecast

Gewinnprognose f

security earnings 名词 会计

security earnings

Wertpapierertrag m

security earnings

Wertpapiereinkünfte 复数

reinvested earnings 名词 会计

reinvested earnings

nicht ausgeschüttete Gewinne m 复数

earnings expectation 名词 INV-FIN

earnings expectation

Ertragserwartung f

earnings increase 名词 INV-FIN

earnings increase

Ertragssteigerung f

单语范例（未经PONS编辑处理）

In either method, any transaction involving treasury stock can not increase the amount of retained earnings.

en.wikipedia.org

Their annual earnings were $280 million with over $800 million in revenue.

en.wikipedia.org

Flying heels won seventeen of his forty-three lfetime starts and retired from racing with earnings of $123,435.

en.wikipedia.org

Shrimp exports rebounded in 2000, representing 11 percent of export earnings through the third quarter 2000.

en.wikipedia.org

As of 2011, his total live tournament earnings exceed $400,000.

en.wikipedia.org