您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
生活走上了新的轨道
explodes
德语
德语
英语
英语

ex·plo·die·ren* [ɛksploˈdi:rən] 动词 不及物动词 +sein

explodieren
to explode a. 引
explodieren
to detonate
die Kosten/Preise explodieren 引
costs/prices are rocketing
in allerhöchstens 4 Minuten explodiert hier alles!
in no later than 4 minutes everything here will explode!
英语
英语
德语
德语
ground zero (of a nuclear bomb) 军事
der genaue Punkt, über dem eine Atombombe explodiert ist/explodieren wird
fulminate
explodieren
detonate
explodieren
to grow like gangbusters (businesses) 美 俗
förmlich explodieren 俗
to prevent a bomb from exploding/a disease from spreading
verhindern, dass eine Bombe explodiert/dass sich eine Krankheit ausbreitet
to react explosively
explodieren
explode
explodieren
explode bomb
explodieren 俗
explode (give vent)
explodieren
explode population
explodieren
erupt person
explodieren 引
Präsens
ichexplodiere
duexplodierst
er/sie/esexplodiert
wirexplodieren
ihrexplodiert
sieexplodieren
Präteritum
ichexplodierte
duexplodiertest
er/sie/esexplodierte
wirexplodierten
ihrexplodiertet
sieexplodierten
Perfekt
ichbinexplodiert
dubistexplodiert
er/sie/esistexplodiert
wirsindexplodiert
ihrseidexplodiert
siesindexplodiert
Plusquamperfekt
ichwarexplodiert
duwarstexplodiert
er/sie/eswarexplodiert
wirwarenexplodiert
ihrwartexplodiert
siewarenexplodiert
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

in allerhöchstens 4 Minuten explodiert hier alles!
in no later than 4 minutes everything here will explode!
die Zeitbombe drohte jeden Moment zu explodieren
the time bomb was threatening to explode at any moment
die Kosten/Preise explodieren 引
costs/prices are rocketing
es hätte nur noch ein Wort gefehlt und ich wäre explodiert
just one more word and I would have exploded
ground zero (of a nuclear bomb) 军事
der genaue Punkt, über dem eine Atombombe explodiert ist/explodieren wird
to prevent a bomb from exploding/a disease from spreading
verhindern, dass eine Bombe explodiert/dass sich eine Krankheit ausbreitet
this painting is ablaze with colour
die Farben in diesem Bild explodieren geradezu
to time a bomb to explode at ...
eine Bombe so einstellen, dass sie um ... explodiert

单语范例（未经PONS编辑处理）

Als eine Granate explodiert und eine Zimmerdecke auf sie herabstürzt, wird Leonie schwer verwundet.
de.wikipedia.org
Rückschläge inklusive eines Beinahe-Desasters, als ein Motor am Boden explodiert, stellen die Nervenkostüme aller Beteiligten auf eine harte Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Das Auto, mit dem die drei in die Wüste gefahren sind, explodiert.
de.wikipedia.org
In allerletzter Sekunde kann die Legacy entkommen, während der Schatzplanet hinter ihr explodiert.
de.wikipedia.org
Er will schließlich im Auto davonfahren, als dieses explodiert (was die Detonation vom Anfang erklärt).
de.wikipedia.org

浏览词典