您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

open out
sich ausbreiten

在《PONS词典》中的词汇

I. open out 动词 不及物动词

1. open out (move apart):

sich 第四格 ausbreiten

2. open out (unfold):

open out map
open out flower
open out flower
sich 第四格 öffnen

3. open out:

sich 第四格 erweitern [o. [aus]weiten]
open out street, river
sich 第四格 verbreitern
open out street, river
sich 第四格 vergrößern
open out group into
anwachsen zu +第三格

4. open out (become more confiding):

open out person
sich 第四格 öffnen
open out person
aus sich 第三格 herausgehen
sich 第四格 jdm gegenüber öffnen

II. open out 动词 trans

1. open out (unfold):

to open out a folding bed [or cot]

2. open out (expand):

to open out sth
在《PONS词典》中的词汇
to open sth out (extend) furniture
在《PONS词典》中的词汇

I. out [aʊt]

1. out 不变的, präd:

abwesend [o. nicht da] [o. weg] sein
sich 第四格 im Ausstand befinden ,
to be out borrowed from the library

2. out 不变的, präd (outside):

to be out [somewhere] sun, moon, stars
to be out [somewhere] prisoner

3. out 不变的, präd (on the move):

to be out army

4. out 不变的, präd (in blossom):

to be out tree also

5. out 不变的, präd (available):

6. out 不变的, präd (existing):

7. out 不变的, präd (known):

heraus [o. raus] sein
to be out secret
to be out news

8. out 不变的, präd:

schlafen <schlief, geschlafen>
total hinüber [o. erledigt] [o. durch] sein
weg sein

9. out 不变的, präd (finished):

aus [o. zu Ende] [o. vorbei] sein

10. out 不变的, präd 体育:

to be out (outside a boundary) ball, player

11. out 不变的, präd :

to be out on the streets unemployed
to be out on the streets unemployed
auf der Straße stehen [o. sitzen]
to be out on the streets homeless
to be out on the streets homeless

12. out 不变的, präd :

13. out 不变的, präd (not possible):

14. out 不变的, präd (off):

to be out light, TV
to be out fire a.

15. out 不变的, präd (inaccurate):

falsch [o. daneben] sein
to be out watch
sich 第四格 verrechnet haben

16. out 不变的, präd (in search of):

to be out for sth
auf etw 第四格 aus sein
to be out for sth
es auf etw 第四格 abgesehen haben
to be out to do sth

17. out 不变的, präd homosexual:

sich 第四格 geoutet haben

18. out 不变的, präd tide:

19. out 不变的, präd debutante:

II. out [aʊt]

1. out 不变的:

out (not in sth)
out
Ausgang
out (for vehicles)
Ausfahrt
keep out!”
to keep sb/sth out

2. out 不变的:

heraus
hinaus [o. raus]
out of room, building a.
raus hier!
to see sb out
to turn sth inside out clothes

3. out 不变的 (away from home, for a social activity):

4. out 不变的:

heraus
to cross sth out

5. out 不变的 (fully, absolutely):

burnt out also
burnt out fuse
burnt out candle

6. out 不变的 (aloud):

7. out 不变的 (to an end, finished):

over and out 航空
Ende <-s, -n> 技术用语
to die out applause
to fight sth out

8. out 不变的 (out of prison):

to come [or get]out
to let sb out

9. out 不变的 (unconscious):

10. out 不变的 (dislocated):

11. out 不变的 (open):

to open sth out (extend) furniture

12. out 不变的 (outdated):

völlig altmodisch [o. von anno Tobak] sein

13. out 不变的 (time off):

14. out 不变的 tide:

15. out 不变的 (at a distant place):

16. out 不变的 (towards a distant place):

III. out [aʊt] 动词 trans

1. out (eject):

to out sb
体育 to out sb

2. out BOXEN:

to out sb
jdn k.o. schlagen

3. out homosexual:

to out sb
jdn outen

IV. out [aʊt] 介词

aus +第三格

I. open [ˈəʊpən, ˈoʊ-]

1. open 不变的 (not closed):

open container, eyes, garment, door, window
offen präd
open container, eyes, garment, door, window
open pass also
open pass also
open book
open flower
open flower
open map
to burst open bag, case
to push sth open

2. open 不变的, präd (for customers, visitors):

open shop, bar, museum
open shop, bar, museum

3. open 不变的 (not yet decided):

open case, decision, question

4. open 不变的 (not enclosed):

5. open 不变的 (accessible to all):

freien Zugang zu etw 第三格 haben

6. open 不变的 (not concealed):

to lay sth open

7. open 不变的, präd (frank):

open person

8. open 不变的, präd (willing to accept):

to be open to sth
für etw 第四格 offen sein

9. open 不变的 (available):

frei <freier, am freiesten>
open offer

10. open 不变的, präd (exposed):

open 军事
open 军事
to be open to sth
etw 第三格 ausgesetzt sein
sich 第四格 etw 第三格 aussetzen

11. open 不变的 体育:

Sieger(in) m (f) einer offenen Meisterschaft <-s, ->

12. open 不变的 体育 (unprotected):

open game, style of play
frei <freier, am freiesten>
open game, style of play

13. open 不变的 (letting in air):

14. open 不变的 音乐:

Grundton m <-(e)s, -töne>

15. open 不变的 电气:

16. open 不变的 医学 (not constipated):

open bowels
open bowels
frei <freier, am freiesten>

17. open 不变的 金融 (not crossed):

Barscheck m <-s, -s>
Barcheck m

18. open 不变的 (free of ice):

open port, river
open weather, winter

19. open 语言:

20. open 数学:

短语,惯用语:

to be an open book person
to be an open book thing

II. open [ˈəʊpən, ˈoʊ-] 动词 不及物动词

1. open (from closed):

sich 第四格 öffnen

2. open (give access):

[direkt] zu etw 第三格 führen
to open off sth
zu etw 第三格 hinführen

3. open (for service):

4. open (start):

open piece of writing or music, story
beginnen <beginnt, begann, begonnen>
open piece of writing or music, story
open film
open play

5. open (become visible):

sich 第四格 zeigen

6. open (start new business):

III. open [ˈəʊpən, ˈoʊ-] 名词

1. open no pl (out of doors):

2. open no pl (not secret):

to get sth [out] in[to] the open

3. open 体育 (competition):

Open nt 技术用语

IV. open [ˈəʊpən, ˈoʊ-] 动词 trans

1. open (change from closed):

to open the door [or doors] to sth
jdn bei sich 第三格 aufnehmen
to open one's mouth also
to open one's mouth also
etw ausplaudern [o. ausbringen]

2. open (begin):

to open fire 军事

3. open (set up):

4. open (for customers, visitors):

5. open (declare ready for use):

6. open (break new ground):

to open sth

7. open (evacuate):

8. open (clear blockages):

短语,惯用语:

to open sb's eyes to sb/sth
jdm die Augen über jdn/etw öffnen
[jdm/etw] Tür und Tor öffnen
sich 第四格 jdm anvertrauen
打开开放词典条目

out

打开开放词典条目

out

to be out to do sth (in search of)

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

open 动词 trans INV-FIN

open 名词 金融

Open nt
Present
Iopen out
youopen out
he/she/itopens out
weopen out
youopen out
theyopen out
Past
Iopened out
youopened out
he/she/itopened out
weopened out
youopened out
theyopened out
Present Perfect
Ihaveopened out
youhaveopened out
he/she/ithasopened out
wehaveopened out
youhaveopened out
theyhaveopened out
Past Perfect
Ihadopened out
youhadopened out
he/she/ithadopened out
wehadopened out
youhadopened out
theyhadopened out

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Open-source intelligence under one name or another has been around for hundreds of years.
en.wikipedia.org
The club is open to season pass holders aged 3 to 12.
en.wikipedia.org
In this study, subjects were made to sleep with their eyelids open, thus allowing the visual cortex to receive visual stimuli.
en.wikipedia.org
Students were transferred from the old campus to this new building and admissions were open to fill up the space.
en.wikipedia.org
The young fruit bodies first appear as white cylinders emerging from the ground, then the bell-shaped caps open out.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
The body becomes an effect of the image, the image an effect of the body: from this starting point, the historical space opens out along the meridian of permanent reversible figures towards its Other by being negated as the sort of verified history in which all differences and oppositions have been laid down.
www.arsenal-berlin.de
[...]
Der Körper wird zum Effekt des Bildes, das Bild zum Effekt des Körpers: davon ausgehend öffnet sich entlang des Meridian permanenter Kippmomente der Geschichtsraum hin zu seinem Anderen, indem er als verifizierte Geschichte, in denen sich die Unterscheidungen, Gegensätze und Differenzen sedimentiert haben, negiert wird.
[...]
With the mosaic décor in various shades of blue, the room appears to open out into a wide variety of different directions.
[...]
www.artefactur-4me.com
[...]
Mit dem Mosaik-Dekor in verschiedenen Blautönen öffnet sich der Raum scheinbar in unterschiedlichste Richtungen.
[...]
[...]
The beautiful entryway with cloakroom as well as the open kitchen, living and dining area with high-quality genuine wood flooring, all live up to the highest of expectations, opening out on a approx. 9 sqm south-facing terrace or, on the ground floor, onto a spacious garden.
[...]
www.planreal.at
[...]
Das schöne Entrée mit Garderobe und der offene Koch-, Wohn- und Essbereich mit hochwertigen Echtholzböden, wird höchsten Ansprüchen gerecht und öffnet sich zur ca. 9 m² großen Süd-Terrasse und im Erdgeschoß zum großzügigen Garten.
[...]
[...]
Their clear lines close the square to the north, spacious balconies open out to the south and windows face the garden areas.
www.goethe.de
[...]
Ihre klaren Kubaturen schließen den Platzraum nach Norden hin ab, nach Süden öffnen sich großzügige Balkone und Fensterflächen zu den Grünanlagen.
[...]
Accommodation at Pegasus opens out to a balcony or terrace enjoying pool, garden or sea views.
[...]
pegasus-hotel-stalos-chania.hotelsinchania.net
[...]
Die Unterkünfte im Pegasus öffnen sich auf einen Balkon oder eine Terrasse und bieten Aussicht auf den Pool, den Garten oder das Meer.
[...]