德语
英语
I. an|ge·hen unreg 动词 不及物动词
2. angehen +sein:
3. angehen +sein o südd, 奥, 瑞 a. haben (vorgehen):
4. angehen +sein (bekämpfen):
5. angehen +sein (möglich sein):
II. an|ge·hen unreg 动词 trans
1. angehen +haben o südd, 奥, 瑞 a. sein (in Angriff nehmen):
4. angehen +haben o südd, 奥, 瑞 a. sein 引 (attackieren):
5. angehen +haben o südd, 奥, 瑞 a. sein 汽车 (anfahren):
6. angehen +sein (betreffen):
英语
德语
- to go at sth with determination
- etw mit Entschlossenheit angehen
- to handle sth sensitively
- etw verständnisvoll angehen
| ich | gehe | an |
|---|---|---|
| du | gehst | an |
| er/sie/es | geht | an |
| wir | gehen | an |
| ihr | geht | an |
| sie | gehen | an |
| ich | ging | an |
|---|---|---|
| du | gingst | an |
| er/sie/es | ging | an |
| wir | gingen | an |
| ihr | gingt | an |
| sie | gingen | an |
| ich | bin | angegangen |
|---|---|---|
| du | bist | angegangen |
| er/sie/es | ist | angegangen |
| wir | sind | angegangen |
| ihr | seid | angegangen |
| sie | sind | angegangen |
| ich | war | angegangen |
|---|---|---|
| du | warst | angegangen |
| er/sie/es | war | angegangen |
| wir | waren | angegangen |
| ihr | wart | angegangen |
| sie | waren | angegangen |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dabei erlebt sie, wie sich ihr Verlobter umbringen möchte, weil das Leben keinen Sinn mehr für ihn hat.
de.wikipedia.org Und darum habe ich zugegriffen, mögen meine Kollegen über mich schnöden oder nicht.
de.wikipedia.org Der Pilz mag frische, schwach bis stark mit Basen versorgte, lehmig-tonige Böden, die meist relativ nährstoffarm sind.
de.wikipedia.org Auf einer Zugfahrt kommen sich die beiden allmählich näher und beginnen sich zu mögen.
de.wikipedia.org Sie soll danach den Wunsch gehabt haben, „Mögen alle Wesen diese unbeschreibliche Freude erfahren“.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.mpia.de Gaias Hauptaufgabe, die der Satellit in einigen Monaten angehen soll, werden präzise Vermessungen der Positionen von rund einer Milliarde Sterne am Himmel sein, die über fünf Jahre hinweg durchgeführt werden.
[...]
Gaia's main mission, which will start in a few months, will involve detailed measurements of the position of about a billion stars in the sky over a five-year period.
[...]
ueberproduct.de In diesem Zitat beschreibt er, wie er ein Interview angeht:
[...][...]
And this is how he goes. On how to start an interview:
[...][...]
www.hmmh.de Thorben Fasching, Director Marketing & User Experience spricht in Hamburg, Frankfurt und München zum Thema "Niemand verliert - man gewinnt sogar, wenn man es richtig angeht.
[...]
In Hamburg 13th May, Frankfurt 20th May and Munich 22nd May 2014. Thorben Fasching, Director of Marketing & User Experience speaks in Hamburg, Frankfurt and Munich on "Noone looses - you even win if you start it right.
[...]
berkutschi.com Ich bin es dieses Mal bewusst sehr gelassen angegangen.
[...][...]
This time I deliberately started very relaxed.
[...][...]
www.volkswagenag.com Ausblick Das Jahr 2013 geht Volkswagen trotz steigender Wettbewerbsintensität und schwieriger wirtschaftlicher Rahmenbedingungen aus einer Position der Stärke an.
[...][...]
Outlook Volkswagen is starting 2013 from a position of strength, despite tougher competition and difficult economic conditions.
[...]