您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

value-added tax

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)

西班牙语
西班牙语
英语
英语
英语
英语
西班牙语
西班牙语
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)

añadido 名词 m

añadir 动词 trans

1. añadir sal/agua:

2. añadir comentario/párrafo:

impuesto1 (impuesta)

1. impuesto (informado):

to be well versed in sth
to be well informed about sth

2. impuesto Mex (acostumbrado):

to be used to sth

I. imponer 动词 trans

1.1. imponer castigo/pena/multa:

1.2. imponer gravamen/impuesto:

to levy

1.3. imponer:

imponer obligación
imponer obligación
imponer opinión
imponer reglas/condiciones
imponer reglas/condiciones
imponer tarea

1.4. imponer:

imponer respeto
imponer temor
imponer temor
imponer temor

1.5. imponer moda:

2. imponer (+ me/te/le etc):

imponer condecoración
imponer nombre
imponer medalla

3. imponer (informar):

imponer a alg. de o en algo
to inform sb of o about sth

4. imponer 宗教:

5. imponer 西班牙 dinero/fondos:

6. imponer Chil (a la seguridad social):

II. imponer 动词 不及物动词 (infundir respeto, admiración)

III. imponerse 动词 vpr

1.1. imponerse refl:

imponerse horario
imponerse régimen

1.2. imponerse idea:

1.3. imponerse cambio/decisión:

1.4. imponerse color/estilo:

2. imponerse (hacerse respetar):

3. imponerse (vencer):

imponerse a alg./algo
to defeat o beat sb/sth

4. imponerse (enterarse):

5. imponerse Mex (acostumbrarse):

impuesto2 名词 m

I. imponer 动词 trans

1.1. imponer castigo/pena/multa:

1.2. imponer gravamen/impuesto:

to levy

1.3. imponer:

imponer obligación
imponer obligación
imponer opinión
imponer reglas/condiciones
imponer reglas/condiciones
imponer tarea

1.4. imponer:

imponer respeto
imponer temor
imponer temor
imponer temor

1.5. imponer moda:

2. imponer (+ me/te/le etc):

imponer condecoración
imponer nombre
imponer medalla

3. imponer (informar):

imponer a alg. de o en algo
to inform sb of o about sth

4. imponer 宗教:

5. imponer 西班牙 dinero/fondos:

6. imponer Chil (a la seguridad social):

II. imponer 动词 不及物动词 (infundir respeto, admiración)

III. imponerse 动词 vpr

1.1. imponerse refl:

imponerse horario
imponerse régimen

1.2. imponerse idea:

1.3. imponerse cambio/decisión:

1.4. imponerse color/estilo:

2. imponerse (hacerse respetar):

3. imponerse (vencer):

imponerse a alg./algo
to defeat o beat sb/sth

4. imponerse (enterarse):

5. imponerse Mex (acostumbrarse):

al

al = a + el, a, el

el <pl los>, la <pl las> 冠词 def 冠词 the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

2. el (con sustantivos en sentido genérico):

3. el (en expresiones de tiempo):

4. el (cada):

5. el (con fracciones, porcentajes, números):

6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):

7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

7.3. el (con nombres propios) (en plural):

7.4. el (con nombres propios) in many regions criticized (con nombres de pila):

7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):

7.6. el (con nombres propios) (al calificar):

7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):

短语,惯用语:

a

1. a → alias

2. a → ausente

a 介词 La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.

1.1. a (en relaciones de espacio, lugar):

1.2. a (en relaciones de espacio, lugar):

1.3. a (en relaciones de espacio, lugar) (indicando distancia):

2.1. a (en relaciones de tiempo):

2.2. a (en relaciones de tiempo) (al +  infinit.):

2.3. a (en relaciones de tiempo) (indicando distancia en el tiempo):

3. a (en relaciones de proporción, equivalencia):

4. a (indicando modo, estilo):

5.1. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento directo de persona):

5.2. a (en complementos verbales) (introduciendo el complemento indirecto):

5.3. a (en complementos verbales) (indicando procedencia):

6.1. a (en complementos de finalidad):

(a que + subj) los instó a que participaran

6.2. a (para):

6.3. a:

a por 西班牙 , bajo a por pan

7. a (señalando una acción que ha de realizarse) (a +  infinit.):

8.1. a (en órdenes):

shut up!

8.2. a (con valor condicional) (a +  infinit.):

8.3. a (en cuanto a):

8.4. a (indicando causa):

(al + infinit.) al no saber idiomas está en desventaja
(al + infinit.) al no saber idiomas está en desventaja

8.5. a (expresando desafío):

A, a [a] 名词 f <pl aes> (the letter)

valor 名词 m

1.1. valor:

valor 商贸, 金融 (de una moneda)

1.2. valor (importancia, mérito):

to show the value of sth/sb

2. valor <valores mpl >:

valores 经济, 金融
securities 复数
valores 经济, 金融
stocks 复数
valores 经济, 金融
shares 复数

3.1. valor 数学 (de una incógnita):

3.2. valor 音乐 (de una nota):

4. valor (persona):

5. valor <valores mpl > (principios morales):

values 复数

6. valor (coraje, valentía):

7. valor (descaro, desvergüenza):

nerve
cheek

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语
英语
英语
西班牙语
西班牙语
在《PONS词典》中的词汇

impuesto 名词 m 金融

añadir 动词 trans

1. añadir (agregar):

2. añadir (alargar):

I. imponer irr como poner 动词 trans

1. imponer (idea, sanciones):

to impose on [or upon] sb

2. imponer (nombre):

3. imponer (respeto):

4. imponer 金融:

II. imponer irr como poner 动词 不及物动词

III. imponer irr como poner 动词 refl imponerse

1. imponer:

2. imponer (hacerse obedecer):

3. imponer (prevalecer):

4. imponer (tomar como obligación):

al

al = a + el, a

a 介词

1. a (dirección):

to go to sb's house

2. a (posición):

3. a (distancia):

4. a:

5. a (modo):

6. a (precio):

(at) 2 euros a [or per] kilo

7. a (relación):

8. a (complemento indirecto):

9. a (complemento directo):

10. a (con infinitivo):

11. a (complemento de verbo):

短语,惯用语:

A, a 名词 f

A for Abel

valor 名词 m

1. valor (valentía):

2. valor (desvergüenza):

3. valor tb. 商贸, 音乐:

4. valor (significado):

5. valor 复数 金融:

securities 复数

6. valor 复数 (ética):

在《PONS词典》中的词汇
在《PONS词典》中的词汇

impuesto [im·ˈpwes·to] 名词 m 金融

añadir [a·ɲa·ˈdir] 动词 trans

I. imponer [im·po·ˈner] irr como poner 动词 trans

to impose on [or upon] sb

II. imponer [im·po·ˈner] irr como poner 动词 不及物动词

III. imponer [im·po·ˈner] irr como poner 动词 refl imponerse

1. imponer (hacerse ineludible):

2. imponer (hacerse obedecer):

3. imponer (prevalecer):

al [al]

al = a + el, a

a [a] 介词

1. a (dirección):

to go to sb's house

2. a (posición):

3. a (distancia):

4. a:

5. a (modo):

6. a (precio):

(at) 2 pesos a [or per] kilo

7. a (relación):

8. a (complemento (in)directo, con infinitivo):

9. a (con verbo, expresiones):

A, a [a] 名词 f

valor [ba·ˈlor] 名词 m

1. valor (valentía):

2. valor (desvergüenza):

3. valor tb. 商贸, 音乐:

4. valor (significado):

5. valor 复数 金融:

securities 复数

6. valor 复数 (ética):

presente
yoañado
añades
él/ella/ustedañade
nosotros/nosotrasañadimos
vosotros/vosotrasañadís
ellos/ellas/ustedesañaden
imperfecto
yoañadía
añadías
él/ella/ustedañadía
nosotros/nosotrasañadíamos
vosotros/vosotrasañadíais
ellos/ellas/ustedesañadían
indefinido
yoañadí
añadiste
él/ella/ustedañadió
nosotros/nosotrasañadimos
vosotros/vosotrasañadisteis
ellos/ellas/ustedesañadieron
futuro
yoañadiré
añadirás
él/ella/ustedañadirá
nosotros/nosotrasañadiremos
vosotros/vosotrasañadiréis
ellos/ellas/ustedesañadirán

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Además, ha añadido que existen otras actuaciones en marcha sobre conductas vejatorias a menores o peleas entre grupos juveniles.
www.internetsinacoso.com
No lo pienso y no me distrae de mi objetivo de estar el lunes a tope para ayudar a mi equipo, ha añadido.
www.jose1043.com
Confeccionarla es el principal trabajo de los relaciones públicas, que tienen como trabajo añadido evitar a los gorrones.
www.jaja.cl
Esto es una especie de intervención terapéutica que podría ser añadido en el campo de la educación.
elpartidodelavida.blogspot.com
Pero nos parecía que nos aportaba unos ingresos importantes para hacer las actuaciones que tenemos que hacer y por eso lo hicimos, ha añadido.
www.noticiario-sur.com.ar