您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

神圣化
imposes
西班牙语
西班牙语
英语
英语
I. imponer 动词 trans
1.1. imponer castigo/pena/multa:
1.2. imponer gravamen/impuesto:
to levy
1.3. imponer:
imponer obligación
imponer obligación
imponer opinión
imponer reglas/condiciones
imponer reglas/condiciones
imponer tarea
1.4. imponer:
imponer respeto
imponer temor
imponer temor
imponer temor
1.5. imponer moda:
2. imponer (+ me/te/le etc):
imponer condecoración
imponer nombre
imponer medalla
3. imponer (informar):
imponer a alg. de o en algo
to inform sb of o about sth
4. imponer 宗教:
5. imponer 西班牙 dinero/fondos:
6. imponer Chil (a la seguridad social):
II. imponer 动词 不及物动词 (infundir respeto, admiración)
III. imponerse 动词 vpr
1.1. imponerse refl:
imponerse horario
imponerse régimen
1.2. imponerse idea:
1.3. imponerse cambio/decisión:
1.4. imponerse color/estilo:
2. imponerse (hacerse respetar):
3. imponerse (vencer):
imponerse a alg./algo
to defeat o beat sb/sth
4. imponerse (enterarse):
5. imponerse Mex (acostumbrarse):
英语
英语
西班牙语
西班牙语
commanding presence
practicar o imponer featherbedding
mete out fine/punishment
西班牙语
西班牙语
英语
英语
I. imponer irr como poner 动词 trans
1. imponer (idea, sanciones):
to impose on [or upon] sb
2. imponer (nombre):
3. imponer (respeto):
4. imponer 金融:
II. imponer irr como poner 动词 不及物动词
III. imponer irr como poner 动词 refl imponerse
1. imponer:
2. imponer (hacerse obedecer):
3. imponer (prevalecer):
4. imponer (tomar como obligación):
英语
英语
西班牙语
西班牙语
to mete out punishment
inflict punishment
to force sth on sb
西班牙语
西班牙语
英语
英语
I. imponer [im·po·ˈner] irr como poner 动词 trans
to impose on [or upon] sb
II. imponer [im·po·ˈner] irr como poner 动词 不及物动词
III. imponer [im·po·ˈner] irr como poner 动词 refl imponerse
1. imponer (hacerse ineludible):
2. imponer (hacerse obedecer):
3. imponer (prevalecer):
英语
英语
西班牙语
西班牙语
to mete out punishment
presente
yoimpongo
impones
él/ella/ustedimpone
nosotros/nosotrasimponemos
vosotros/vosotrasimponéis
ellos/ellas/ustedesimponen
imperfecto
yoimponía
imponías
él/ella/ustedimponía
nosotros/nosotrasimponíamos
vosotros/vosotrasimponíais
ellos/ellas/ustedesimponían
indefinido
yoimpuse
impusiste
él/ella/ustedimpuso
nosotros/nosotrasimpusimos
vosotros/vosotrasimpusisteis
ellos/ellas/ustedesimpusieron
futuro
yoimpondré
impondrás
él/ella/ustedimpondrá
nosotros/nosotrasimpondremos
vosotros/vosotrasimpondréis
ellos/ellas/ustedesimpondrán
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Para imponer su ideología no trepidó en desatar la hecatombe, que costó 50 millones de muertos en menos de 6 años.
www.unidosporlavida.com
Democracias y procesos de paz que nacen viciados porque se someten a las condiciones que, bajo amenazas, se dejan imponer por los antidemócratas y los violentos.
www.alertanet.org
Todas estas elecciones se nos imponen sin saber verdaderamente por qué.
gruposclinicos.com
Pero las fuerzas conservadoras siempre terminaron por retornar al regazo colonial e imponer la fuerza inmovilizante del pasado.
tracciondesangre.blogspot.com
Las costas de la alzada se imponen a los demandados vencidos.
aldiaargentina.microjuris.com