NERVE - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

I. nerve [美 nərv, 英 nəːv] 名词

1. nerve C:

nerve 解剖, 植物: nervio m

to strain every nerve: hacer un gran esfuerzo or un esfuerzo sobrehumano

to touch a (raw) nerve: meter or poner el dedo en la llaga

to touch a (raw) nerve attr fiber/ending: nervioso

nerve specialist: especialista mf de los nervios

2.1. nerve <nerves, pl > (emotional constitution):

nerve: nervios mpl

it has ruined my nerves: me ha destrozado los nervios

their nerves were on edge: tenían los nervios de punta

to have nerves of steel: tener nervios de acero

a war of nerves: una guerra de nervios

to get on sb's nerves 俗: ponerle los nervios de punta a alguien

to get on sb's nerves 俗: crisparle los nervios a alguien

to get on sb's nerves 俗: sacar a alguien de quicio

to live on one's nerves: estar en permanente estado de tensión

2.2. nerve <nerves, pl > (anxiety):

nerve: nervios mpl

nerve: nerviosismo m

I had terrible nerves on the first night: la noche del estreno pasé unos nervios tremendos

the stock market is suffering from nerves: hay cierto nerviosismo en la Bolsa

I'm all nerves before an exam: antes de un examen me pongo nerviosísima

a sudden fit of nerves: un ataque de nervios

to be a bag or bundle of nerves: ser un manojo de nervios

to be a bag or bundle of nerves: ser puro nervio

3.1. nerve U (resolve):

nerve: valor m

nerve: coraje m

to lose/keep/regain one's nerve: perder/mantener/recuperar el valor

the race is a test of nerve: la carrera es una prueba de aguante or resistencia

it takes some nerve to do it: hay que tener valor para hacerlo

it takes some nerve to do it: hay que tener coraje para hacerlo

it takes some nerve to do it: hay que tener agallas para hacerlo 俗

3.2. nerve (effrontery) 俗:

nerve 无复数: frescura f 俗

nerve 无复数: cara f 俗

you've/he's got a nerve!: ¡qué frescura or cara tienes/tiene!

to have the nerve to + infin: tener la frescura or la cara de + infin 俗

she had the nerve to ask me for it: tuvo la frescura or la cara de pedírmelo 俗

what a nerve!, of all the nerve!: ¡qué frescura or cara! 俗

II. to nerve oneself 动词 refl

to nerve oneself: armarse de valor

to nerve oneself for sth: armarse de valor para algo

I nerved myself to face the boss: me armé de valor para enfrentarme al jefe

nerve center [美 ˈnərv ˌsɛn(t)ər, 英 ˈnəːv ˌsɛntə], nerve centre 英名词

1. nerve center (of organization):

nerve center: centro m neurálgico

2. nerve center 解剖:

nerve center: centro m nervioso

nerve cell 名词

nerve cell: neurona f

nerve-jangling [ˈnəːvˌdʒaŋɡlɪŋ] 形俗

nerve-jangling ordeal: que destroza los nervios

nerve-jangling sound: enervante

nerve-racking [美 ˈnərv ˌrækɪŋ, 英 ˈnəːvrakɪŋ] 形

nerve-racking wait/experience:

nerve-racking: que destroza los nervios

nerve gas 名词 U

nerve gas: gas m nervioso

西班牙语

西班牙语

英语

centro nervioso: nerve center 美

centro nervioso: nerve centre 英

centro neurálgico (de una organización): nerve center 美

centro neurálgico (de una organización): nerve centre 英

nervio ciático: sciatic nerve

nervio vago: vagus nerve

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

I. nerve [nɜ:v, 美 nɜ:rv] 名词

1. nerve (fibre):

nerve: nervio m

2. nerve (high nervousness):

nerves: nerviosismo m

to be in a state of nerves: estar nervioso

to be a bundle of nerves 引: ser un puñado de nervios

to calm one's nerves: calmarse

to get on sb's nerves 俗: crispar los nervios a alguien

3. nerve 无复数 (courage, bravery):

nerve: valor m

to hold/lose one's nerve: mantener/perder el valor

4. nerve (apprehension):

nerves: ansiedad f

5. nerve (temerity):

nerve: temeridad f

to have the nerve to do sth 俗: tener el morro de hacer algo

of all the nerve! 俗: ¡qué morro!

短语，惯用语:

nerves of iron: nervios m 复数 de acero

to expose [or to hit] a (raw) nerve: tocar un tema sensible

II. nerve [nɜ:v, 美 nɜ:rv] 动词 trans

nerve: envalentonarse

to nerve oneself (up) to do sth 英: animarse a hacer algo

nerve center 名词美, nerve centre 名词澳, 英

1. nerve center (group of closely connected nerve cells):

nerve center: centro m nervioso

2. nerve center 引 (centre of control):

nerve center: centro m neurálgico

nerve cell 名词

nerve cell: célula f nerviosa

nerve gas <-es> 名词

nerve gas: gas m nervioso

nerve-racking [ˈnɜ:vrækɪŋ, 美 ˈnɜ:rv-] 形

nerve-racking: perturbador(a)

acoustic nerve 名词解剖

acoustic nerve: nervio m auditivo

西班牙语

西班牙语

英语

nervio motor: motor nerve

atrevimiento: nerve 美

nervio óptico: optic nerve

tener mucho rostro: to have a lot of nerve

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

nerve [nɜrv] 名词

1. nerve 解剖:

nerve: nervio m

2. nerve (high nervousness):

nerves: nerviosismo m

to be in a state of nerves: estar nervioso

to be a bundle of nerves 引: ser un puñado de nervios

to calm one's nerves: calmarse

to get on sb's nerves 俗: poner los nervios de punta a alguien

3. nerve (courage, bravery):

nerve: valor m

to lose one's nerve: perder el valor

4. nerve (apprehension):

nerves: ansiedad f

5. nerve (temerity):

nerve: temeridad f

to have the nerve to do sth 俗: tener el morro de hacer algo

of all the nerve! 俗: ¡qué morro!

短语，惯用语:

nerves of steel: nervios m 复数 de acero

to expose [or to hit] a (raw) nerve: tocar un tema sensible

acoustic nerve 名词解剖

acoustic nerve: nervio m auditivo

nerve center 名词

1. nerve center 解剖:

nerve center: centro m nervioso

2. nerve center 引 (center of control):

nerve center: centro m neurálgico

nerve cell 名词

nerve cell: célula f nerviosa

nerve gas <-es> 名词

nerve gas: gas m nervioso

optic nerve 名词解剖

optic nerve: nervio m óptico

nerve-racking [ˈnɜrv·ræk·ɪŋ] 形

nerve-racking: perturbador(a)

西班牙语

西班牙语

英语

atrevimiento: nerve 引

nervio motor: motor nerve

nervio óptico: optic nerve

Present
I	nerve
you	nerve
he/she/it	nerves
we	nerve
you	nerve
they	nerve

Past
I	nerved
you	nerved
he/she/it	nerved
we	nerved
you	nerved
they	nerved

Present Perfect
I	have	nerved
you	have	nerved
he/she/it	has	nerved
we	have	nerved
you	have	nerved
they	have	nerved

Past Perfect
I	had	nerved
you	had	nerved
he/she/it	had	nerved
we	had	nerved
you	had	nerved
they	had	nerved

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

his nerve failed him: perdió el valor

to hold/lose one's nerve: mantener/perder el valor

to have the nerve to do sth 俗: tener el morro de hacer algo

of all the nerve! 俗: ¡qué morro!

to expose [or to hit] a (raw) nerve: tocar un tema sensible

单语范例（未经PONS编辑处理）

But too much selenium can cause selenosis, a condition marked by hair and nail loss, garlic breath, fatigue and nerve damage.

Our other payment provider has understandably lost their nerve.

en.wikipedia.org

A feeling of surging energy began traveling up his back, at each chakra he felt an orgasmic electric feeling like every nerve trunk on his spine beginning to fire.

en.wikipedia.org

Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.

en.wikipedia.org

It overlies the spinal tract of trigeminal nerve.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"nerve"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语