英语 » 德语

词条„match up“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

I . match up 动词 不及物动词

1. match up (make sense):

2. match up (be aligned):

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Research studies on language acquisition and neurolinguistics show that language skills which are acquired very quickly can often vanish just as swiftly if they are no longer used.

This is probably the reason why, when the level of German language proficiency is assessed in order to place immigrants in the appropriate class on the integration course – usually around a year after taking the examination in the home country – their formal language skills often no longer match up to A1 standard.

However, students may also be feeling a certain amount of insecurity in their new surroundings, and this undoubtedly plays a role as well.

www.goethe.de

Untersuchungen aus der Spracherwerbsforschung und der Neurolinguistik belegen, dass schnell erworbene Sprachkenntnisse nach kurzer Zeit verblassen, wenn sie nicht angewendet werden.

Dies ist wohl der Grund dafür, dass die formalen Deutschkenntnisse bei der Einstufung in den Integrationskurs – im Durchschnitt ein knappes Jahr nach Ablegen der Prüfung im Heimatland – bei einem Großteil nicht mehr dem Niveau A1 entsprechen.

Zudem spielt hier eine gewisse Unsicherheit der Lernenden im neuen Lebensumfeld eine Rolle.

www.goethe.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文