您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sexuales
sharpest
德语
德语
英语
英语

I. scharf <schärfer, schärfste> [ʃarf]

1. scharf (gut geschliffen):

scharf Messer, Klinge
scharf Messer, Klinge
keen

2. scharf (spitz zulaufend):

3. scharf 烹饪:

4. scharf (ätzend):

caustic vapours [or -ors]
a pungent odour [or -or]

5. scharf (schonungslos, heftig):

etw in schärfster Form verurteilen

6. scharf (bissig):

7. scharf 不变的 (echt):

8. scharf (konzentriert, präzise):

ein scharfes Auge für etw 第四格 haben

9. scharf 摄影:

10. scharf (schneidend):

11. scharf (forciert):

12. scharf (fantastisch):

great
that [really] takes the biscuit [or cake] !

13. scharf 足球 (kraftvoll):

14. scharf (aggressiv):

15. scharf (aufreizend, geil):

spicy
sexy
scharf auf jdn sein
to have the hots for sb
auf etw 第四格 scharf sein
to [really] fancy sth
auf etw 第四格 scharf sein
to be keen on sth

II. scharf <schärfer, schärfste> [ʃarf]

1. scharf (in einen scharfen Zustand):

2. scharf (intensiv gewürzt):

3. scharf (heftig):

gegen etw 第四格 scharf protestieren

4. scharf (konzentriert, präzise):

5. scharf (streng):

gegen etw 第四格 scharf durchgreifen [o. vorgehen]

6. scharf (klar):

7. scharf (abrupt):

8. scharf (gefährlich):

9. scharf (in forciertem Tempo):

10. scharf 足球 (kraftvoll):

Sa·che <-, -n> [ˈzaxə] 名词 f

1. Sache (Ding):

2. Sache 复数 (Alkohol):

hard stuff [or liquor] 单数

3. Sache 复数 (Kleidung):

togs
warm clothes [or nsing clothing]

4. Sache 复数 (Werke, Stücke):

5. Sache meist 复数 (Eigentum):

jds Sachen
sb's things [or belongings] [or goods] [or stuff]

6. Sache:

to be sb's affair [or business]
eine Sache für sich 第四格 sein

7. Sache 法律 (Fall):

8. Sache (Sachlage):

sich 第三格 [bei jdm/etw] seiner Sache sicher [o. gewiss] sein

9. Sache (Aufgabe):

10. Sache 复数 (Vorfall):

11. Sache 复数 (Stundenkilometer):

at 255 [kph [or kli[c]ks]]

短语,惯用语:

英语
英语
德语
德语
scharf <schärfer, am schärfsten>
trenchant criticism, wit
scharf <schärfer, am schärfsten>
scharf <schärfer, am schärfsten>
stinging reply, rebuke
scharf <schärfer, am schärfsten>
stinging (harsh) voice, tone
scharf <schärfer, am schärfsten>
scharf <schärfer, am schärfsten>
scharf <schärfer, am schärfsten>
tangy taste
scharf <schärfer, am schärfsten>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Der Jaguar gilt als Bewahrer der spirituellen Welt, während der Hund als sein schärfster Konkurrent und Störer des menschlichen Seelenheiles gilt.
de.wikipedia.org
Es eröffnet mit einem Oktavsprung aufwärts und „anschließenden Dreiklangsabstürzen von schärfster Prägnanz“ mit kennzeichnendem Sechzehntel-Auftakt.
de.wikipedia.org
So sahen sich beispielsweise die Meinungsforscher schärfster Kritik ausgesetzt, da sie nun schon zum zweiten Mal innerhalb von 12 Jahren völlig falsche Prognosen bezüglich einer Präsidentschaftswahl erstellt hatten.
de.wikipedia.org
Die Fabrik ist auf die Einhaltung schärfster Umweltauflagen ausgelegt.
de.wikipedia.org

在双语词典中的"schärfster"译文