VORGEHEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

vor|ge·hen 动词 不及物动词 unreg +sein

1. vorgehen (vorausgehen):

vorgehen

to go on ahead

2. vorgehen (zu schnell gehen):

vorgehen

to be fast

meine Uhr geht fünf Minuten vor

my watch is five minutes fast

3. vorgehen (Priorität haben):

vorgehen

to have [or take] priority

vorgehen

to come first

4. vorgehen 军事 (vorrücken):

[gegen jdn/etw] vorgehen

to advance [on [or towards] sb/sth]

5. vorgehen (Schritte ergreifen):

[gegen jdn/etw] vorgehen

to take action [against sb/sth]

gerichtlich gegen jdn vorgehen

to take legal action [or proceedings] against sb

6. vorgehen (sich abspielen):

[irgendwo] vorgehen

to go on [or happen] [somewhere]

[in jdm] vorgehen

to go on [inside sb]

[mit jdm] vorgehen

to happen [to sb]

7. vorgehen (verfahren):

[bei etw 第三格] irgendwie vorgehen

to proceed somehow [in sth]

OpenDict 词条

vorgehen 动词

gegen jdn/etw hart vorgehen

to crack down on sb/sth 俗

Vor·ge·hen <-s> 名词 nt kein 复数

1. Vorgehen (Einschreiten):

Vorgehen

action

es wird Zeit für ein energisches Vorgehen gegen das organisierte Verbrechen

its time for concerted action to be taken against organized crime

2. Vorgehen (Verfahrensweise):

Vorgehen

course of action

OpenDict 词条

Vorgehen 名词

Vorgehen (Ansatz) m

approach

Präsens

ich	gehe	vor
du	gehst	vor
er/sie/es	geht	vor
wir	gehen	vor
ihr	geht	vor
sie	gehen	vor

Präteritum

ich	ging	vor
du	gingst	vor
er/sie/es	ging	vor
wir	gingen	vor
ihr	gingt	vor
sie	gingen	vor

Perfekt

ich	bin	vorgegangen
du	bist	vorgegangen
er/sie/es	ist	vorgegangen
wir	sind	vorgegangen
ihr	seid	vorgegangen
sie	sind	vorgegangen

Plusquamperfekt

ich	war	vorgegangen
du	warst	vorgegangen
er/sie/es	war	vorgegangen
wir	waren	vorgegangen
ihr	wart	vorgegangen
sie	waren	vorgegangen