您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
抗腐蚀
Neighbors
德语
德语
英语
英语
Nach·bar(in) <-n [o. -s], -n> [ˈnaxba:ɐ̯] 名词 m(f)
1. Nachbar (jd, der in jds Nähe wohnt):
Nachbar(in)
neighbour [or 美 -or]
Nachbar(in) (in einer Nachbarwohnung a.)
next-door neighbour
die Nachbarn
the neighbours
die Nachbarn
next door + 单数/复数 动词
Nachbars Garten/Hund
next door's [or the neighbours'] garden/dog
2. Nachbar (nebenan Sitzender):
sie wandte sich ihrer Nachbarin [am Tisch] zu
she turned to the woman [sitting] next to her [at the table]
wir sind während der Fahrt Nachbarn
we will be sitting next to each other on the journey
3. Nachbar (benachbartes Land):
Nachbar(in)
neighbour [or 美 -or]
unsere Nachbarn im Osten
our neighbours in the East
短语，惯用语:
scharf [o. geil] wie Nachbars Lumpi sein 俚
to be a randy old goat 贬 俗
der Ast reicht drei Meter in Nachbars Garten hinüber!
the branch reaches three metres over the neighbour's garden [or overhangs the neighbour's garden by three metres]
ein unmittelbarer Nachbar
a next-door neighbour [or 美 -or]
Sie sind doch die neue Nachbarin von vis-à-vis
you're the new neighbour from across the road
英语
英语
德语
德语
next-door neighbour
direkter Nachbar/direkte Nachbarin
neighbour (person)
Nachbar(in) m (f) <-n [o. -s], -n>
next-door neighbour
direkter Nachbar/direkte Nachbarin
neighbouring (nearby)
Nachbar-
my neighbour often pops in for a cup of coffee
mein Nachbar kommt oft auf eine Tasse Kaffee vorbei
the grass is always greener on the other side [of the fence]
die Kirschen in Nachbars Garten schmecken immer besser
to pit sb against sb a war that pitted neighbour against neighbour
ein Krieg, in dem der Nachbar gegen den Nachbarn kämpfte
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
ich habe es von meiner Nachbarin gehört
I heard it from my neighbour
ich habe es von meiner Nachbarin gehört
my neighbour told me
Nachbars Garten/Hund
next door's [or the neighbours'] garden/dog
sie wandte sich ihrer Nachbarin [am Tisch] zu
she turned to the woman [sitting] next to her [at the table]
scharf [o. geil] wie Nachbars Lumpi sein 俚
to be a randy old goat 贬 俗
das ist doch unsere Nachbarin da drüben!
look, there's our neighbour over there
sie redeten mit/von der Nachbarin
they were talking with/about the neighbour
der Ast reicht drei Meter in Nachbars Garten hinüber!
the branch reaches three metres over the neighbour's garden [or overhangs the neighbour's garden by three metres]
the grass is always greener on the other side [of the fence]
die Kirschen in Nachbars Garten schmecken immer besser
the grass is [always] greener on the other side [of the fence] 谚
die Kirschen in Nachbars Garten schmecken immer süßer 谚
单语范例（未经PONS编辑处理）
Öffentliche Kommunikation schließt die Massenkommunikation, die Kommunikation mit einem dispersen und nicht unmittelbar anwesenden Publikum ein.
de.wikipedia.org
Unmittelbarer Auslöser war eine halbstündige Arbeitszeitverlängerung durch vorgezogene Einfahrtzeiten.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, eine unmittelbare Seins-Erfahrung zu machen, jenseits des verstandesmäßigen Begreifens.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später wurde dann in unmittelbarer Nähe des Empfangsgebäudes ein Heizhaus errichtet.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird der Staat zu nichts verpflichtet, da dieser nicht unmittelbar am Vertrag beteiligt ist.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Mehr als ein Drittel der Teilnehmenden gaben an, dass sie die erworbenen Fähigkeiten nach Abschluss der Ausbildung an Familienangehörige und Nachbarn weitergegeben haben.
[...]
www.giz.de
[...]
more than one third of VSTP trainees reported providing training to family members and neighbors after completing their courses.
[...]
www.giz.de
[...]
Nachbarn in Svay Rieng zeigen den Grenzverlauf ihrer Grundstücke für die Vermessungsteams an.
[...]
www.giz.de
[...]
Neighbours in Svay Rieng show the surveying team their land boundary.
[...]
www.giz.de
[...]
Ebenfalls beginnt der Export von fritz-kola und fritz-limo zu unseren dänischen Nachbarn.
[...]
www.fritz-kola.de
[...]
The export of fritz-kola and fritz-limo was expanded to include the northern neighbour denmark.
[...]
www.fritz-kola.de
[...]
Mit meinen Kommilitonen und Nachbarn bei mir oder anderen gemeinsam kochen, essen, trinken, spielen, reden und so weiter.
[...]
www.international.uni-wuerzburg.de
[...]
Cooking together with my classmates and neighbors or eating, drinking, playing games and talking with them.
[...]
www.international.uni-wuerzburg.de
[...]
In diesem Fall, wenn diese Zeichen erscheinen, oder zumindest einer von ihnen sofort einen Krankenwagen rufen oder gehen Sie zu ihren eigenen Transport ( falls vorhanden, oder zum Beispiel, fragen Sie Ihren Nachbarn zu nehmen ) ins Krankenhaus.
[...]
pharma-base.ru
[...]
In that case, when these signs appear, or at least one of them should immediately call an ambulance or go to their own transport ( if it exists, or for example, ask your neighbors to take them ) to the hospital.
[...]
pharma-base.ru

浏览词典