德语 » 英语

词条„neu begründen“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Im Geiste von Hegels Rechtsphilosophie und unter anerkennungstheoretischen Vorzeichen zeigt das zentrale Kapitel, wie in konkreten gesellschaftlichen Bereichen – in persönlichen Beziehungen, im marktvermittelten Wirtschaftshandeln und in der politischen Öffentlichkeit – die Prinzipien individueller Freiheit generiert werden, die die Richtschnur für Gerechtigkeit bilden.

Das Ziel des Buches ist ein höchst anspruchsvolles: die Gerechtigkeitstheorie als Gesellschaftsanalyse neu zu begründen.

www.suhrkamp.de

In the spirit of Hegel ’ s Philosophy of Right and under the auspices of recognition theory, the central chapter illustrates how in specific social areas – personal relationships, market-induced economic activity and in the public forum of politics – the principles of individual freedom are generated that form the guiding principles of justice.

The aim of this book is highly ambitious: to re-establish the theory of justice as social analysis.

www.suhrkamp.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文