您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

社会弊病
to buy something
德语
德语
英语
英语
I. an|schaf·fen 动词 trans
1. anschaffen (kaufen):
etw anschaffen
to buy [or purchase] sth
sich 第三格 etw anschaffen
to [go and] buy [or get] oneself sth
2. anschaffen (zulegen):
sich 第三格 Kinder [o. Nachwuchs] anschaffen
sich 第三格 eine Frau/einen Freund/eine Freundin anschaffen
II. an|schaf·fen 动词 不及物动词
[für jdn] anschaffen [gehen]
to be on the game [for sb]
[für jdn] anschaffen [gehen]
to hook [for sb]
auf dem Strich anschaffen [gehen]
auf dem Strich anschaffen [gehen]
to hook
打开开放词典条目
anschaffen 动词
etw anschaffen (anordnen) südd
to order sth
sich 第三格 ein dickes Fell anschaffen
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichschaffean
duschaffstan
er/sie/esschafftan
wirschaffenan
ihrschafftan
sieschaffenan
Präteritum
ichschafftean
duschafftestan
er/sie/esschafftean
wirschafftenan
ihrschafftetan
sieschafftenan
Perfekt
ichhabeangeschafft
duhastangeschafft
er/sie/eshatangeschafft
wirhabenangeschafft
ihrhabtangeschafft
siehabenangeschafft
Plusquamperfekt
ichhatteangeschafft
duhattestangeschafft
er/sie/eshatteangeschafft
wirhattenangeschafft
ihrhattetangeschafft
siehattenangeschafft
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sich 第三格 Kinder [o. Nachwuchs] anschaffen
[für jdn] anschaffen [gehen]
to be on the game [for sb]
[für jdn] anschaffen [gehen]
to hook [for sb]
auf dem Strich anschaffen [gehen]
单语范例(未经PONS编辑处理)
Im Jahr 1663 wurde der Predigtstuhl errichtet und wohl eine Turmuhr angeschafft.
de.wikipedia.org
Die Gewehre wurden zum Schutz der Europameisterschaften 2012 angeschafft; eingesetzt wurden sie gegen das ukrainische Volk.
de.wikipedia.org
Goldene und silberne Kirchengeräte konnten angeschafft, Kapitalien auf Zins angelegt werden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1774 wurde eine drei Zentner schwere Glocke angeschafft.
de.wikipedia.org
Ein neues Lesepult und ein Kerzenleuchter für die Osterkerze wurden angeschafft.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
3) Wenn die nachgesuchte Erlaubnis zum Lesen von Messen in der Merlsheimer Kapelle wirklich demnächst erteilt werde, so müsse die Merlsheimer Gemeinde einen eigenen Kelch anschaffen, da man von ihm nicht verlangen könne, „einen Kelch unter dem Arme zu tragen von Pömbsen nach Merlsheim.“
[...]
www.merlsheim.de
[...]
3) If the permission for reading divine services in the chapel of Merlsheim is given really shortly, then the municipality of Merlsheim must purchase its own cup, since it cannot required for him “to carry a cup under the arm from Poembsen to Merlsheim.”
[...]
[...]
Warum wurde ein weiteres Haus angeschafft, statt in ein größeres zu ziehen?
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Why was an additional building purchased, instead of moving into a larger one?
[...]
[...]
Die meisten Bestandteile der benötigten Infrastruktur wurden angeschafft und die Bauarbeiten abgeschlossen.
[...]
www.giz.de
[...]
Most of the necessary infrastructure has been purchased and the construction work completed.
[...]
[...]
Zu dieser Zeit erlaubten mir meine Eltern das Anschaffen einer eigenen Katze.
[...]
tieraerztepool.de
[...]
At that time, my parents allowed me to purchase an own cat.
[...]
[...]
Nachdem 2012 BuzzWatcher angeschafft wurde, hat Reed Expositions jetzt eine vollständig integrierte Lösung, um alle seine Sozial Media-Aktivitäten zu überwachen.
[...]
www.atinternet.com
[...]
After purchasing BuzzWatcher in 2012, Reed Expositions now has a fully integrated solution to monitor all of its actions on social media.
[...]