德语
英语
- nach neuesten Forschungsergebnissen
- according to the latest research
- wir werden unsere Leuchtkörper sukzessive austauschen, bis alle dem neuesten Standard entsprechen
- we will continue to replace old light bulbs until all of them meet the latest requirements for illuminants
英语
德语
- this version is current
- diese Version ist auf dem neuesten Stand
- to be at the leading edge [of sth]
- auf dem neuesten Stand [einer S. 第二格] sein
- loudspeakers were blasting out the latest hits
- aus den Lautsprechern dröhnten die neuesten Hits
- state of the art
- auf dem neuesten Stand der Technik nach 名词
- faddily
- dem neuesten Trend [o. der neuesten Mode] folgend
- recent developments
- die neuesten [o. jüngsten] Entwicklungen
- recent trends
- die neuesten Trends
- to be up to date
- auf dem neuesten Stand [o. 瑞, 奥 a. à jour] sein
- to bring sb up to date
- jdn über den neuesten Stand informieren
- to keep sb/sth up to date
- jdn/etw auf dem neuesten Stand [o. 瑞, 奥 a. à jour] halten
- she hasn't got her own style, she's just a fashion victim
- sie hat keinen eigenen Stil, sie folgt immer nur der neuesten Mode
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Präsentationen von Forschungsergebnissen gelten dabei als Sprechakte.
de.wikipedia.org Forschungsergebnisse werden in Form von Publikationen veröffentlicht und auf Kongressen vorgestellt.
de.wikipedia.org Wenn sich die Öffentlichkeit nicht für deren Forschungsergebnisse interessiere, mache nicht sie, sondern die Wissenschaft einen Fehler.
de.wikipedia.org Seine Forschungsergebnisse schrieb er in mehreren zu seiner Zeit bedeutenden Publikationen nieder, wobei für ihn die Erkenntnisse über heimische Arten eine besondere Rolle spielten.
de.wikipedia.org Mit dieser Auszeichnung werden Nachwuchswissenschaftler geehrt und gefördert, deren Forschungsergebnisse zur weiten Verbreitung der Ergebnisse dieser Forschung beitragen.
de.wikipedia.org