词条look to在英语»西班牙语中的译文

look to 动词 [美 lʊk -, 英 lʊk -] (v + prep + o)

- 显示 look to 的同义词
- 发送反馈look to

2. look to (attend to):

look to liter

look to liter

look forward to 动词 [美 lʊk -, 英 lʊk -] (v + adv + prep + o)

- 显示 look forward to 的同义词
- 发送反馈look forward to

I'm really looking forward to tomorrow/my birthday

estoy deseando que llegue mañana/mi cumpleaños

I'm really looking forward to the trip

tengo muchas ganas de hacer el viaje

I'm really looking forward to the trip

el viaje me hace mucha ilusión 西班牙

see you on Friday, then — I'll look forward to that

lo vemos el viernes, entonces — sí, por supuesto, con mucho gusto

to look forward to -ing I look forward to hearing from you soon

esperando tener pronto noticias suyas

I'm looking forward to meeting him

tengo ganas de conocerlo

I'm not looking forward to having to work with her

la idea de tener que trabajar con ella no me hace ninguna gracia

look up to 动词 [美 lʊk -, 英 lʊk -] (v + adv + prep + o)

- 显示 look up to 的同义词
- 发送反馈look up to

词条look to在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

词条look to在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

词条look to在英语»西班牙语中的译文

I.look [美 lʊk, 英 lʊk] 名词

- 显示 look 的同义词
- 发送反馈look

1. look (glance):

look

he shot me a look full of hatred

me lanzó una mirada llena de odio

if looks could kill …

si las miradas mataran …

she got some odd looks

la miraron como a un bicho raro 俗

she gave him such a look

¡lo miró de una manera …!

to have or take a look at sth/sb

echarle un vistazo a algo/alguien

I bought this — let's have a look

compré esto — ¿a ver?

let's have a look at you

déjame que te vea (bien)

take a look and see if he's back yet

mira a ver si ha vuelto ya

I want the doctor to take a look at you

quiero que te vea el médico

have or take a good look at the picture

fíjate bien en el cuadro

have or take a good look at the picture

mira bien el cuadro

I had a quick look at the newspaper

le eché una ojeada al periódico

we'll be taking a good look at our housing policy

revisaremos detenidamente nuestra política de vivienda

I got a good look at the thief

pude ver muy bien al ladrón

I'll have to take a long, hard look at the figures

tendré que estudiar detenidamente las cifras

let's take a look around the cathedral

vamos a echarle un vistazo a la catedral

a look back over the week's events

un vistazo a los acontecimientos de la semana

2. look (search, examination):

have a look for my pipe, will you?

mira a ver si me encuentras la pipa, por favor

I'll have a look under the bed

miraré debajo de la cama

do you mind if I take a look around?

¿le importa si echo un vistazo?

3.2. look (appearance):

look

the house had a familiar/strange look about it

la casa tenía un aire familiar/extraño

she has the look of her mother when she smiles

se parece a su madre cuando sonríe

I don't like the look of his friend

no me gusta el aspecto de su amigo

I don't like the look of his friend

no me gusta la pinta de su amigo 俗

I don't like the look of the weather

no me gusta cómo se está poniendo el tiempo

by the look(s) of things

he's down on his luck by the look(s) of him

a juzgar por su aspecto, está pasando una mala racha

II.look [美 lʊk, 英 lʊk] 动词不及物动词

- 显示 look 的同义词
- 发送反馈look

1.1. look (see, glance):

look

I didn't know where or which way to look

no sabía para dónde mirar

I looked around and saw him advancing toward me

me volví a mirar or miré hacia atrás y vi que se me acercaba

you only have to look around (you)

no tienes más que mirar a tu alrededor

to look away

apartar la vista

to look away

mirar para otro lado

from the tower you can look down over the whole city

desde la torre se ve toda la ciudad

she looked down/up the street

miró calle abajo/arriba

she looked down in embarrassment

bajó la vista or los ojos avergonzada

look into my eyes

mírame a los ojos

people are always looking in through the windows

la gente siempre está mirando (hacia adentro) por las ventanas

look out (of) the window

mira por la ventana

she looked over the fence

miró por encima de la valla

she looked across at me

miró hacia donde yo estaba

I waved but he just looked straight past me

le hice adiós, pero no me vio

I waved but he just looked straight past me (deliberately)

le hice adiós, pero ni me miró

he looked straight or right through me

me miró sin verme

she looked up from her book

levantó la vista del libro

to look on the bright side of sth

ver el lado bueno or positivo de algo

look on the bright side, nobody was hurt

hay que ver el lado bueno de las cosas: por lo menos nadie se hizo daño

to look the other way (ignore)

hacer la vista gorda

to look the other way lit

apartar la vista

to look the other way lit

mirar para otro lado

1.5. look (aim, hope):

to look to + infin we were looking to finish by Friday

queríamos or esperábamos terminar antes del viernes

2. look (seem, appear):

he looks well/ill

tiene buena/mala cara

she looks unhappy

parece (que está) triste

she looks unhappy

se la ve triste LatAm

don't look so shocked/miserable

no pongas esa cara de asombro/pena

she was bustling around trying to look important

andaba de acá para allá haciéndose la importante

the two sisters look very similar

las dos hermanas se parecen mucho

he looks like his father

se parece a su padre

it looks like a camel

parece un camello

he's 60, but looks 20 years younger

tiene 60 años, pero aparenta or representa 20 menos

he looks younger than he is

parece más joven de lo que es

you made me look a fool

me hiciste quedar en ridículo

I wanted to look my best

quería estar lo mejor posible

she's 40 and she looks it

no puede negar que tiene 40 años

she's 40 and she looks it

tiene 40 años y se le notan

how does it look to you?

¿a ti qué te parece?

Congress looks certain to reject the motion

parece que el Congreso rechazará la moción

it looks like rain

parece que va a llover

he makes Tarzan look like a wimp 谑

a su lado Tarzán parece un alfeñique 谑

will they stay? — it looks like it

¿se quedarán? — parece que sí or eso parece

to look as if or as though, it looks as though it's healing nicely

parece que está cicatrizando bien

you look as though you could use a drink

me da la impresión de que no te vendría mal un trago

you look as though you've just seen a ghost

¡ni que hubieras visto un fantasma!

it looks as if we're going to be on our own

parece (ser) que vamos a estar solos

to look alive or lively or 英 also sharp 俗

III.look [美 lʊk, 英 lʊk] 动词 trans

- 显示 look 的同义词
- 发送反馈look

I.to scavenge for 动词不及物动词

- 显示 to scavenge for 的同义词
- 发送反馈to scavenge for

II.scavenge [美 ˈskævəndʒ, 英 ˈskavɪn(d)ʒ] 动词 trans

- 显示 to scavenge for 的同义词
- 发送反馈to scavenge for

rescatar (de la basura)

I.stint [美 stɪnt, 英 stɪnt] 名词

- 显示 stint 的同义词
- 发送反馈stint

1.1. stint C (fixed amount, share):

I've done my stint for today

hoy ya he hecho mi parte or lo que me tocaba or lo que me correspondía

2. stint U:

without stint

without stint

sin restricciones

II.stint [美 stɪnt, 英 stɪnt] 动词 trans

- 显示 stint 的同义词
- 发送反馈stint

III.to stint on 动词不及物动词

- 显示 stint 的同义词
- 发送反馈stint

to stint on

I.surrender [美 səˈrɛndər, 英 səˈrɛndə] 动词 trans

- 显示 surrender 的同义词
- 发送反馈surrender

1. surrender 军事:

surrender arms/town

surrender arms/town

2. surrender (hand over) 书:

surrender document/ticket

3. surrender (relinquish):

surrender right/claim

II.surrender [美 səˈrɛndər, 英 səˈrɛndə] 动词不及物动词

- 显示 surrender 的同义词
- 发送反馈surrender

III.to surrender oneself to 动词 refl

- 显示 surrender 的同义词
- 发送反馈surrender

to surrender oneself to indulgence/idleness:

to surrender oneself to

dejarse vencer por

just surrender yourself to the music

déjate llevar por la música

just surrender yourself to the music

abandónate a la música

IV.surrender [美 səˈrɛndər, 英 səˈrɛndə] 名词 U

- 显示 surrender 的同义词
- 发送反馈surrender

1. surrender (capitulation):

capitulación f

2. surrender (submission):

I call that a surrender to pressure from the right

para mí eso es claudicar ante las presiones de la derecha

in passionate surrender

en una entrega apasionada

3. surrender 书 (handing over):

surrender (of passport, document)

surrender (of rights)

surrender of property

cesión f de bienes

I.swipe [美 swaɪp, 英 swʌɪp] 名词俗

- 显示 swipe 的同义词
- 发送反馈swipe

1. swipe (blow):

to take a swipe at sb/sth

intentar darle or pegarle a alguien/algo

2. swipe (verbal attack):

II.swipe [美 swaɪp, 英 swʌɪp] 动词 trans 俗

- 显示 swipe 的同义词
- 发送反馈swipe

1. swipe (hit):

darle (un golpe) a

2. swipe (steal):

volarse Mex 俗

3. swipe 计算机:

pasar (por un lector electrónico)

III.to swipe at 动词不及物动词

- 显示 swipe 的同义词
- 发送反馈swipe

I.to tend to 动词不及物动词 (attend to)

- 显示 to tend to 的同义词
- 发送反馈to tend to

II.tend² [美 tɛnd, 英 tɛnd] 动词 trans

- 显示 to tend to 的同义词
- 发送反馈to tend to

I.tune [美 t(j)un, 英 tjuːn] 名词

- 显示 tune 的同义词
- 发送反馈tune

1. tune C:

tune (melody)

tune (piece)

tune (piece)

I remember the tune, but not the words

me acuerdo de la música pero no de la letra

there's not much tune to his songs U

sus canciones no tienen mucha melodía or no son muy melódicas

I'm sick of hearing the same old tune

estoy harto de oír siempre la misma cantinela 俗

to call the tune

llevar la batuta or la voz cantante

to change one's tune

cambiar de parecer

to dance to another tune

ponerse como una malva

to the tune of sth expenses to the tune of $500 a day

500 dólares al día en concepto de gastos de representación

to the tune of the Marseillaise

con la música de la Marsellesa

2. tune U (correct pitch):

to sing out of tune

to sing out of tune

to sing in tune

this string is in/out of tune

esta cuerda está afinada/desafinada

to be in/out of tune with sth/sb, a leader in tune with the people

un líder en sintonía con el pueblo

the building is quite out of tune with its surroundings

el edificio desentona or no está en armonía con su entorno

II.tune [美 t(j)un, 英 tjuːn] 动词 trans

- 显示 tune 的同义词
- 发送反馈tune

1. tune 音乐:

tune instrument

2. tune MOTOR:

tune engine

tune engine

III.to tune to 动词不及物动词无线电电视

- 显示 tune 的同义词
- 发送反馈tune

to tune to station/wavelength:

sintonizar algo

I.content¹ [美 kənˈtɛnt, 英 kənˈtɛnt] 形 pred

- 显示 content 的同义词
- 发送反馈content

II.content¹ [美 kənˈtɛnt, 英 kənˈtɛnt] 动词 trans

- 显示 content 的同义词
- 发送反馈content

III.to content oneself 动词 refl

- 显示 content 的同义词
- 发送反馈content

IV.content¹ [美 kənˈtɛnt, 英 kənˈtɛnt] 名词 U (contentment)

- 显示 content 的同义词
- 发送反馈content

content liter

contento m liter

I.concern [美 kənˈsərn, 英 kənˈsəːn] 名词

- 显示 concern 的同义词
- 发送反馈concern

1. concern C (business, affair):

that's no concern of yours

eso no es asunto tuyo or no es de tu incumbencia

that's no concern of yours

eso no te concierne or no te incumbe (a ti)

what concern is it of ours?

¿y a nosotros qué nos importa?

what they do in their free time is their concern

lo que hagan en su tiempo libre es asunto suyo

make it your concern to send all the faxes immediately

encárguese personalmente de que todos los faxes se manden inmediatamente

3. concern C (firm):

a going concern

un negocio en marcha

II.concern [美 kənˈsərn, 英 kənˈsəːn] 动词 trans

- 显示 concern 的同义词
- 发送反馈concern

1. concern (affect, involve):

it concerns all of us

nos concierne or incumbe a todos

the people/department concerned

la gente/el departamento en cuestión

those concerned know who they are

los interesados ya saben quiénes son

to be concerned in sth

estar involucrado en algo

to be concerned with sth

ocuparse de algo

where money is concerned, he's hopeless

en lo que respecta al dinero, es un caso perdido

is this letter important? — not as far as I'm concerned

¿esta carta es importante? — en lo que a mí respecta, no or para mí, no

as far as I'm concerned, the matter is closed

en lo que a mí respecta, el asunto está zanjado

as far as I'm concerned, the matter is closed

por mi parte doy el asunto por zanjado

he can drop dead as far as I'm concerned 俗

por mí que se muera 俗

I might as well not exist as far as he's concerned

para él es como si yo no existiera

to whom it may concern 书

a quien corresponda 书

2.2. concern (worry, bother):

what concerns her is …

lo que le or la preocupa or inquieta es …

III.to concern oneself 动词 refl

- 显示 concern 的同义词
- 发送反馈concern

词条look to在英语»西班牙语中的译文

look to 动词不及物动词

- 显示 look to 的同义词
- 发送反馈look to

1. look to (attend to):

2. look to (depend on):

3. look to (count on):

词条look to在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

词条look to在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

词条look to在英语»西班牙语中的译文

I.look [lʊk] 名词

- 显示 look 的同义词
- 发送反馈look

3. look (style):

look

II.look [lʊk] 动词不及物动词

- 显示 look 的同义词
- 发送反馈look

2. look (search):

look

to look for sth/sb

buscar algo/a alguien

短语，惯用语:

look before you leap 谚

antes de que te cases, mira lo que haces 谚

III.look [lʊk] 动词 trans

- 显示 look 的同义词
- 发送反馈look

1. look (examine):

look

to look the other way 引

hacer la vista gorda

3. look (face):

look

to look north

I.to [tu:] 介词

- 显示 to 的同义词
- 发送反馈to

1. to (in direction of):

a

to go to France/Oxford

ir a Francia/Oxford

to go to town

to go to the dentist('s)

to go to the cinema/theatre

ir al cine/teatro

to go to bed

to go to the south

to go to the south

ir hacia el sur

to the left/right

a la izquierda/derecha

to fall to the ground

caerse al suelo

the path to the lake

el camino que lleva al lago

2. to (before):

a quarter to five

las cinco menos cuarto

5. to (towards):

to be kind/rude to sb

ser amable/grosero con alguien

10. to (causing):

much to my surprise

para mi sorpresa

11. to (by):

known to sb

conocido de [o por] alguien

12. to (matching):

the top to this jar

la tapa de este tarro

13. to (of):

the secretary to the boss

la secretaria del jefe

14. to (for purpose of):

短语，惯用语:

that's all there is to it

II.to [tu:] infinitive particle

- 显示 to 的同义词
- 发送反馈to

1. to (infinitive: not translated):

to do/walk/put

hacer/caminar/poner

2. to (in command):

I told him to eat

le dije que comiera

3. to (after interrogative words):

I know what to do

she didn't know how to say it

no sabía como decirlo

4. to (wishes):

he wants to listen

quiere escuchar

she wants to go

6. to (attitude):

she seems to enjoy it

parece que disfruta

to be honest ...

(dicho) sinceramente...

7. to (future intention):

the work to be done

el trabajo que hay que hacer

algo que hay que comprar

8. to (in consecutive acts):

I came back to find she had left Madrid

volví para descubrir que se había ido de Madrid

9. to (introducing a complement):

he wants me to tell him a story

quiere que le cuente un cuento

to be too tired to do sth

estar demasiado cansado para hacer algo

10. to (in general statements):

it is easy to do it

es fácil hacerlo

11. to (in ellipsis):

he doesn't want to eat, but I want to

él no quiere comer, pero yo sí

III.to [tu:] 副

- 显示 to 的同义词
- 发送反馈to

to push the door to

cerrar la puerta empujándola

到英语_美式英语

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"look to"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文