NEGOCIO - 从西班牙语翻译成英语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

西班牙语

英语

negocio 名词 m

1. negocio (empresa):

negocio: business

montó o puso un negocio de compraventa de coches: he set up a used-car dealership

montó o puso un negocio de compraventa de coches: he set up in business buying and selling cars

“traspaso negocio de vinos”: “wine business for sale”

esto de la compraventa de apartamentos es un negocio: there's a lot of money to be made buying and selling apartments

2. negocio (transacción):

negocio: deal

hicimos un buen negocio: we made o did a good deal

hizo un negocio redondo con la venta de la casa: he made a fortune when he sold the house

hacer negocio: to make money

3. negocio CSur (tienda):

negocio: store 美

negocio: shop 英

en ese barrio no hay negocios: there are no stores o shops in that area

4. negocio <negocios mpl > (comercio):

negocios: business

dejó la enseñanza para dedicarse a los negocios: he gave up teaching to go into business

hablar de negocios: to talk business

en el mundo de los negocios: in the business world

5. negocio Chil 俗 (asunto):

negocio: business 俗

I. negociar 动词 trans

1. negociar solución/acuerdo:

negociar: to negotiate

2. negociar 金融:

negociar valores/títulos: to negotiate

II. negociar 动词不及物动词

1. negociar (mantener conversaciones):

negociar: to negotiate

2. negociar 商贸:

negociar: to trade

negocia en o con pieles: he trades in furs

negocia en o con pieles: he is in the fur business o trade

negociaba con su cuerpo liter: she used to sell her body

pingüe negocio: profitable

pingüe negocio: lucrative

fraudulento (fraudulenta) quiebra/negocio: fraudulent

英语

西班牙语

西班牙语

skin trade: negocio m del porno 俗

carrying trade: negocio m de transportes

parley: negociar

to parley with sb: negociar con alguien

moneymaker (business): negocio m muy lucrativo

moneymaker (business): negocio m muy rentable

that killed the business stone dead: eso acabó con el negocio

that killed the business stone dead: eso dio al traste con el negocio 俗

sell up (sell the business): vender el negocio

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

negocio 名词 m

1. negocio (comercio):

negocio: business

negocio al detalle: retail business

hombre/mujer de negocios: businessman/businesswoman

2. negocio (asunto):

negocio: matter

eso no es negocio mío: it's none of my business

短语，惯用语:

hacer un negocio redondo 俗: to do a good bit of business

I. negociar 动词不及物动词 (comerciar)

negociar: to deal

II. negociar 动词不及物动词, trans (dialogar, concertar)

negociar: to negotiate

el negocio va boyante: business is booming

英语

西班牙语

西班牙语

to transact a business: despachar un negocio

transit business: negocio m de tránsito

biz 俗: negocio m

negotiate: negociar

to negotiate a loan/treaty: negociar un préstamo/tratado

to negotiate securities: negociar títulos

negotiate: negociar

to negotiate on sth: negociar algo

to negotiate with sb: negociar con alguien

to do a land office business 美俗: hacer un buen negocio

to put up the shutters: cerrar el negocio

export business: negocio m de exportación

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

negocio [ne·ˈɣo·sjo, -θjo] 名词 m

1. negocio (comercio):

negocio: business

negocio al detalle: retail business

hombre/mujer de negocios: businessman/businesswoman

2. negocio (asunto):

negocio: matter

eso no es negocio mío: it's none of my business

短语，惯用语:

hacer un negocio redondo 俗: to do a good bit of business

I. negociar [ne·ɣo·ˈsjar, -ˈθjar] 动词不及物动词 (comerciar)

negociar: to deal

II. negociar [ne·ɣo·ˈsjar, -ˈθjar] 动词不及物动词, trans (dialogar, concertar)

negociar: to negotiate

el negocio va boyante: business is booming

英语

西班牙语

西班牙语

transit business: negocio m de tránsito

to start an enterprise: abrir un negocio

negotiate: negociar

to negotiate a loan/treaty: negociar un préstamo/tratado

to negotiate securities: negociar títulos

negotiate: negociar

to negotiate on sth: negociar algo

to negotiate with sb: negociar con alguien

to put up the shutters: cerrar el negocio

to do a land-office business 俗: hacer un buen negocio

to be big business: ser un gran negocio

export business: negocio m de exportación

presente
yo	negocio
tú	negocias
él/ella/usted	negocia
nosotros/nosotras	negociamos
vosotros/vosotras	negociáis
ellos/ellas/ustedes	negocian

imperfecto
yo	negociaba
tú	negociabas
él/ella/usted	negociaba
nosotros/nosotras	negociábamos
vosotros/vosotras	negociabais
ellos/ellas/ustedes	negociaban

indefinido
yo	negocié
tú	negociaste
él/ella/usted	negoció
nosotros/nosotras	negociamos
vosotros/vosotras	negociasteis
ellos/ellas/ustedes	negociaron

futuro
yo	negociaré
tú	negociarás
él/ella/usted	negociará
nosotros/nosotras	negociaremos
vosotros/vosotras	negociaréis
ellos/ellas/ustedes	negociarán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

espero sacar grandes ganancias de este negocio: I hope to make a lot of profit out of this business

el negocio va viento en popa: business is going well

este negocio seguro que es un embrollo: I'm sure that's a dodgy business

con ese negocio consiguió ganar mucho dinero: he/she made a lot of money out of that business

mal que bien, el negocio sigue funcionando: better or worse, the business is still working

单语范例（未经PONS编辑处理）

Sabemos que es una batalla de alguna forma cultural, porque es una práctica nociva y fraudulenta que está muy instalada.

www.hoymercedes.com.ar

Sin embargo, después que haya comprado los materiales o equipo y terminado el trabajo, los operadores fraudulentos no le pagarán.

www.blogfinanzas.net

En contra de toda la literatura académica fraudulenta de los años 90, las declaraciones de los propios jihadistas son muy convincentes.

elrejunteil.wordpress.com

Era posible cobrar, aun sin ganar, si se defendían todos los votos obtenidos y así se evitaba esa diferencia fraudulenta.

boards2.melodysoft.com

El acuerdo comercial permitirá que las empresas multinacionales se beneficiarán de condiciones de trabajo sin garantías y de un sistema financiero desregulado y fraudulento.

浏览词典

在双语词典中的"negocio"译文

斯洛文尼亚语