WITH - 从德语翻译成英语

Schweren Herzens wandelten sie das Unternehmen 1899 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung um, an der sie anteilsmäßig aber stark beteiligt blieben.

de.wikipedia.org

Dann erfolgte die Umwandlung in die heutige Unternehmensform einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wechselte erneut die Rechtsform zur Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

de.wikipedia.org

Im Gründungsdokument wird ebenfalls festgelegt, ob die Gesellschaft mit beschränkter Haftung eine Satzung festlegt.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Der Leitfaden und der Workshop „Growing Business with Smallholders“ unterstützen Unternehmen dabei, die Herausforderungen zu identifizieren, konkrete Lösungsansätze zu entwickeln und Kooperationen anzustoßen.

[...]

www.giz.de

[...]

The practitioner guide and a workshop entitled ‘Growing Business with Smallholders’ support efforts by businesses to identify challenges, develop concrete solution approaches, and initiate cooperative undertakings.

[...]

www.giz.de

[...]

Im Wettbewerb „Better Business with Job Quality“ haben 130 Unternehmen Projektvorschläge eingereicht.

[...]

www.giz.de

[...]

130 companies submitted project proposals in the Better Business with Job Quality competition.

[...]

www.giz.de

[...]

Vorstellung der Publikation „ Growing Business with Smallholders – A Guide to Inclusive Agribusiness “ und Podiumsdiskussion zum Thema mit Experten

[...]

www.giz.de

[...]

Release of the publication „ Growing Business with Smallholders – A Guide to Inclusive Agribusiness “ and panel discussion with experts

[...]

www.giz.de

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

wich [vɪç] 动词

wich imp von weichen

wei·chen <weicht, wich, gewichen> [ˈvaiçn̩] 动词 不及物动词 +sein

1. weichen (nachgeben):

2. weichen (schwinden):

3. weichen (verschwinden):

Witz <-es, -e> [vɪts] 名词 m

1. Witz (Scherz):

2. Witz kein 复数 雅 (Esprit):

3. Witz (Clou):

Wit·we <-, -n> [ˈvɪtvə] 名词 f

Witwe ……的阴性变格形式 Witwer

ETH <-, -s> [e:te:ˈha:] 名词 f 瑞

ETH 缩略自： Eidgenössische Technische Hochschule

ev.-luth.

ev.-luth. 缩略自： evangelisch-lutherisch

evan·ge·lisch-lu·the·risch 形

kath.

kath. 缩略自： katholisch

I. ka·tho·lisch [kaˈto:lɪʃ] 形

II. ka·tho·lisch [kaˈto:lɪʃ] 副

Win-Win-Stra·te·gie [ˈwɪnwɪn-] 名词 f

win-win-Lö·sung [vɪnvɪn-] 名词 f

I. wie [vi:] 副 interrog

1. wie (welche Art):

2. wie (welche Merkmale):

3. wie (welcher Grad):

4. wie 俗 (stimmts?):

II. wie [vi:] 副 relativisch

1. wie (welche Art):

2. wie (welcher Grad):

III. wie [vi:] KONJ nebenordnend

1. wie (vergleichend):

2. wie (veranschaulichend):

3. wie (als ob):

4. wie 俗 (als):

5. wie 俗 (außer):

6. wie (und):

IV. wie [vi:] KONJ unterordnend

1. wie (berichtend):

2. wie (vergleichend):

3. wie (wahrnehmen):

4. wie (gleichzeitig):

Wirt(in) <-[e]s, -e> [vɪrt] 名词 m(f)

1. Wirt (Gastwirt):

2. Wirt 生物 (Wirtsorganismus):

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

out-of-the-money phrase 金融

THS-Transaktion 名词 f 金融

Sitz 名词 m 经济法

Gesellschaft mit beschränkter Haftung 名词 f FIRMSTRUKT

nicht mit Auflagen verbundene Liquidität phrase INV-FIN

Out-of-the-money-Option 名词 f 金融

Unit Trust 名词 m INV-FIN

Hypothek mit Leibrente phrase INV-FIN

mit unbestimmter Laufzeit phrase INV-FIN

Controller of the Currency 名词 m 金融

有关餐饮业的词语 （Lingenio）

Eisbein mit Erbsenpüree 名词 nt 烹饪

Hasenrücken mit Wacholdersauce 名词 m 烹饪

Kraftbrühe mit Lebernockerln 名词 f 烹饪

Beefsteak mit Spiegelei 名词 nt 烹饪

Omelett mit Konfitüre 名词 nt 烹饪

Cannelloni mit Spinatfüllung 名词 f 烹饪

Kardone mit Marksauce 名词 f 烹饪

Hühnchen mit Aromen 名词 nt 烹饪

Omelett mit Spargelspitzen 名词 nt 烹饪

Omelett mit Kartoffeln 名词 nt 烹饪

有关交通运输业的词语（PONS）

Zeit- und Betriebskosten 评价，评估

Alles-Rot-Zeit VZÄHL, VFLUSS, INFRASTR

Alles-Grün-Zeit (Fussgänger)

Raum-Zeit-Beziehung

Weg-Zeit-Linie 理论建模

Mit-Fall 理论建模

有关冷却技术的词语（GEA）

wei·chen <weicht, wich, gewichen> [ˈvaiçn̩] 动词不及物动词 +sein

2. Witz kein 复数雅 (Esprit):

有关餐饮业的词语（Lingenio）