词条„flat out“在英语 » 德语中的译文

flat ˈout 副 俗

1. flat out 美 (absolutely):

flat out

total

flat out

völlig

flat out

glattweg 俗

to be flat out mad

total sauer sein 俗

2. flat out (vigorously):

flat out

voll

flat out

mit Volldampf 俗

flat out

volle Pulle 俚

to tackle sth flat out

voll an etw 第四格 rangehen

to tackle sth flat out

voll in etw 第四格 hineinschmeissen 瑞 俗

to work flat out

mit Volldampf [o. volle Pulle] arbeiten

3. flat out (fast):

flat out

mit Vollgas

to drive flat out

mit Vollgas fahren

flat-ˈout 形 美 俗

1. flat-out (absolute):

flat-out

total

flat-out

völlig

flat-out

glatt 俗

a flat-out lie

eine glatte Lüge

flat-out madness

totaler Wahnsinn

2. flat-out (vigorous):

flat-out

mit voller Kraft [o. vollem Einsatz] nach 名词

a flat-out commitment

volles Engagement

to make a flat-out effort

alles geben 俗

3. flat-out (fast):

flat-out

mit Vollgas nach 名词 俗

to drive at flat-out speed

mit Vollgas fahren

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to be flat out

völlig alle [o. total erledigt] sein [o. 奥 a. hin] 俗

to work flat out

mit Volldampf [o. volle Pulle] arbeiten

to drive flat out

mit Vollgas fahren

a flat-out commitment

volles Engagement

a flat-out lie

eine glatte Lüge

flat-out madness

totaler Wahnsinn

to tackle sth flat out

voll an etw 第四格 rangehen

to be flat out mad

total sauer sein 俗

显示更多

to move out of a flat/house

aus einer Wohnung/einem Haus ausziehen

to make a flat-out effort

alles geben 俗

to drive at flat-out speed

mit Vollgas fahren

显示更少