您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Finanzaufschwung
full speed
德语
德语
英语
英语

Voll·gas <-es, ohne pl> 名词 nt kein 复数

Vollgas
Vollgas geben
mit Vollgas
flat out
英语
英语
德语
德语
mit Vollgas nach 名词
mit Vollgas fahren
mit Vollgas
mit Vollgas fahren
gebt Vollgas!
Vollgas geben

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Ein mit Vollgas startender Top Fueler erzeugt einen Schalldruck von etwa 150 dB, sodass ein Aufenthalt in unmittelbarer Nähe nur mit Gehörschutz möglich ist.
de.wikipedia.org
Er nötigt Mann, mit Vollgas über den Highway zu rasen, und bringt ihn damit an den Rand seines fahrerischen Könnens.
de.wikipedia.org
Im November 2007 erschienen – ebenfalls von Laut, Henning und Lehmann eingespielt – das dritte Studioalbum „Mit Vollgas & Blaulicht“ und die Maxi „Fernweh“.
de.wikipedia.org
Die saloppe Formulierung den/die Hebel auf den Tisch legen bedeutet „Vollgas geben“.
de.wikipedia.org
2012 erschien ein Musikvideo zu Mit Vollgas durch die Wand.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
In den Kidskursen A – E lernen sie nicht nur an ihre Entwicklungsmöglichkeiten angepasst dieselben Kursinhalte wie in Basic 1 – 3, sondern sie geben auch mit Gleichaltrigen zum ersten Mal Vollgas im Schnee.
[...]
www.ridersystem.com
[...]
In the Kids Courses A – E, they don’t just learn what is taught in the Basic 1 – 3 courses adapted to their development potential. For the first time they are able to ride full speed in snow with kids of the same age.
[...]
[...]
Mit Vollgas durch die Geschichte der C-Klasse.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Full speed ahead through the history of the C-Class.
[...]
[...]
Mit Vollgas in die Ferien Die Sommerrodelbahn am Tegelberg ist eine Top-Familienadresse in Schwangau.
[...]
www.schwangau.de
[...]
At full speed into the holidays The summer toboggan run on the Tegelberg mountain is a real family favourite in Schwangau.
[...]
Heidelberg - Neografia gibt Vollgas in der Buchproduktion:
[...]
www.heidelberg.com
Heidelberg - Neografia goes full speed ahead in book production:
[...]
[...]
Hier geht s mit Vollgas querfeldein über die Piste!
de.appszoom.com
[...]
You can go full speed here across country on the slopes!