德语
英语
er·nied·ri·gen* [ɛɐ̯ˈni:drɪgn̩] 动词 trans
1. erniedrigen (demütigen):
- jdn/sich erniedrigen
- to degrade sb/oneself
- jdn/sich erniedrigen
- to demean sb/oneself
2. erniedrigen 音乐:
- etw erniedrigen
- to give sth a flatter tone
- etw erniedrigen
- to play sth less sharp
英语
德语
- to abase sb
- jdn erniedrigen
- to abase oneself [before sb]
- sich 第四格 [vor jdm] erniedrigen
- to demean oneself/sb
- sich/jdn erniedrigen
- to be demeaning to sb
- jdn erniedrigen
- to degrade sb/oneself
- jdn/sich erniedrigen
- to flatten a note
- eine Note [um einen Halbton] erniedrigen
- flat (lower in pitch) note
- [um einen Halbton] erniedrigt
- to lower oneself
- sich 第四格 erniedrigen
| ich | erniedrige |
|---|---|
| du | erniedrigst |
| er/sie/es | erniedrigt |
| wir | erniedrigen |
| ihr | erniedrigt |
| sie | erniedrigen |
| ich | erniedrigte |
|---|---|
| du | erniedrigtest |
| er/sie/es | erniedrigte |
| wir | erniedrigten |
| ihr | erniedrigtet |
| sie | erniedrigten |
| ich | habe | erniedrigt |
|---|---|---|
| du | hast | erniedrigt |
| er/sie/es | hat | erniedrigt |
| wir | haben | erniedrigt |
| ihr | habt | erniedrigt |
| sie | haben | erniedrigt |
| ich | hatte | erniedrigt |
|---|---|---|
| du | hattest | erniedrigt |
| er/sie/es | hatte | erniedrigt |
| wir | hatten | erniedrigt |
| ihr | hattet | erniedrigt |
| sie | hatten | erniedrigt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die übrigen Gebäudeteile tragen Walmdächer, die über den Flügeln leicht erniedrigt sind.
de.wikipedia.org Er sei zu ihr hingegangen und habe ihr gesagt, sie solle sich nicht erniedrigen.
de.wikipedia.org Beim Pedalglissando oder Pedal-Slide wird eine Saite gezupft und der Ton unmittelbar danach durch Treten des zugehörigen Pedals erhöht oder erniedrigt.
de.wikipedia.org Die Opfer wurden während der Haft in Geheimgefängnissen meist gefoltert und erniedrigt, und in sehr vielen Fällen anschließend ermordet (siehe Desaparecidos).
de.wikipedia.org Blasonierung: Durch eine goldene Wellenleiste erniedrigt geteilt; oben gespalten von Silber und Rot mit einem Tatzenkreuz in gewechselten Farben, unten Grün.
de.wikipedia.org