您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

belle
structural and civil engineering

在《PONS词典》中的词汇

Hoch- und Tief·bau 名词 m

在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
英语
英语
德语
德语
在《PONS词典》中的词汇

I. hoch <attr hohe(r, s), höher, attr höchste(r, s)> [ho:x]

1. hoch (räumlich: von großer Höhe):

100 m hoch
100 m high
to be [a good] 20 metres [or -ers] tall/high [or in height]
[gut] 20 Meter hoch sein Aufhängung, Dach
to be [a good] 20 metres [or -ers] off the ground

2. hoch (in großer Höhe):

hoch cloud, branch

3. hoch (quantitativ: groß):

4. hoch (Ausmaß: stark gesteigert):

5. hoch (bezüglich Bedeutung, Rang):

hoch Meinung, Position, Stellung
hoch Besuch, Feiertag a.
hoch Bedeutung, Konzentration
das Hohe Lied 宗教
ein hohes Lied auf jdn/etw singen
to Sg sb's/sth's praises
a big fish

6. hoch (zeitlich: fortgeschritten):

hoch Alter

7. hoch 音乐:

hoch Note, Stimme

8. hoch (auf dem Höhepunkt):

in hoher Blüte stehen Wohlstand

短语,惯用语:

jdm zu hoch sein

II. hoch <attr hohe(r, s), höher, attr höchste(r, s)> [ho:x] <höher, am höchsten>

1. hoch (wohin: nach oben, in die Höhe):

2. hoch (wo: weit oben):

high-lying [or -altitude] attr
to be toffee-nosed
[zu] hoch singen 音乐
to Sg [too] high

3. hoch (eine Summe bezeichnend):

hoch gewinnen 体育
deep [or heavily] in debt präd
hoch verlieren 体育

4. hoch (äußerst):

highly honoured [or -ored]
jdn [als jdn/etw] hoch achten
to respect sb highly [or greatly] [as sb/sth]
jdm etw hoch anrechnen
jdn/etw hoch schätzen
jdn/etw hoch schätzen
to value sb/sth highly

5. hoch (zeitlich fortgeschritten):

6. hoch 数学 (Bezeichnung der Potenz):

2 hoch 2
2 hoch 4
2 to the power of 4 技术用语
x to the power of 3 技术用语
x cubed 技术用语

短语,惯用语:

sth costs sb dear
[bei etw 第三格] hoch pokern [o. reizen]

Hoch1 <-s, -s> [ho:x] 名词 nt

Hoch2 <-s, -s> [ho:x] 名词 nt 气象

Tief·bau <-(e)s, ohne pl> 名词 m kein 复数

civil engineering no 复数

und [ʊnt] KONJ koordinierend: anschließende Wortstellung wie in einem normalen Aussagesatz

1. und verbindend (dazu):

und und und

2. und konsekutiv (mit der Folge):

3. und konzessiv (selbst):

und wenn jd etw tut
even if sb does sth

4. und elliptisch (dann):

5. und fragend (aber):

and [or but] why/why not?
und? (nun)
herausfordernd na und? (was soll's)
打开开放词典条目

hoch

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

hoch 会计

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Darauf folgte am 25. Oktober des Jahres die feierliche Grundsteinlegung durch Weihbischof Joseph Ferche, so dass die Firma Hoch- und Tiefbau Müller & Co. mit den Bauarbeiten fortfahren konnte.
de.wikipedia.org
Sie wurde im Auftrag der Stadt von einem Konsortium gebaut, das aus den Firmen Adolf Bleichert & Co. (Seilbahn), Neyret-Beylier et Para (Stahlbau) und Milliat (Hoch- und Tiefbau) bestand.
de.wikipedia.org
Als Ergebnis der Ausschreibung wurden die Bauarbeiten für die Nordbrücke und die Verbreiterung der Mittelbrücke an eine Arbeitsgemeinschaft aus Huta Hoch- und Tiefbau und Beuchelt & Co. vergeben.
de.wikipedia.org
Das Bauunternehmen nannte sich von hier ab Rommel & Keller – Unternehmung für Hoch- und Tiefbau.
de.wikipedia.org
Im Militär verschiedener Warschauer Vertragstaaten wurde sie als persönliche Waffe höherer Offiziere verwendet.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Dies umfasst die natürlichen Ressourcen, den Schutz der Wasserversorgung, Naturgefahren, Energie-Ressourcen, das Klima ebenso wie ökologische Herausforderungen, Altlasten und den Hoch- und Tiefbau vom Baugrund zum Tunnelbau.
[...]
www.erdw.ethz.ch
[...]
This encompasses natural resources, protection of water supplies, natural hazards, energy resources, climate and environmental challenges, existing waste deposits, and structural and civil engineering that ranges from building ground to tunnelling.
[...]
[...]
umwelttechnik & ingenieure GmbH - Ingenieurbüro für Umwelttechnik - Hoch- und Tiefbau
www.uigmbh.de
[...]
umwelttechnik & ingenieure GmbH - consulting engineers for environmental technology - Structural and Civil Engineering
[...]
Unsere Dienstleistungen umfassen Konzepte und Gutachten in den verschiedenen Bereichen der Abfallwirtschaft und Energiewirtschaft. im Hoch- und Tiefbau.
www.uigmbh.de
[...]
Our Services are concepts and expert's reports in several domains of waste management, energy industry, structural and civil engineering.
[...]
Aufgaben in unterschiedlichen Bereichen wie Hoch- und Tiefbau, städtische und regionale Planung, Planung von Landnutzungen, Bodenschutz, Grundwasserschutz, Land- und Forstwirtschaft können so effizienter bearbeitet werden.
[...]
www.infogeo.de
[...]
As a result tasks in various fields, e.g. structural and civil engineering, city and regional planning, land-use planning, soil conservation, water protection, agriculture and forestry, are performed more effectively.
[...]
[...]
Entwickelt und hergestellt werden Sonderanlagen und Sondermaschinen für den Hoch- und Tiefbau, Spezialtiefbau und Tunnelbau.
[...]
www.tunneltrade.de
[...]
We develop and construct special plants and special machinery for the structural and civil engineering industry, for special underground engineering as well as for tunneling construction.
[...]

在双语词典中的"Hoch- und Tiefbau"译文

"Hoch- und Tiefbau"在 德语 词典中的定义