OFFICERS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

of·fic·er [ˈɒfɪsəʳ, 美 ˈɑ:fɪsɚ] 名词

1. officer 军事:

officer

Offizier(in) m (f) <-s, -e>

2. officer (authoritative person):

officer

Beamte(r)(Beamtin) m (f)

美 Officer Clarke

Wachtmeister Clarke

officer!

Herr Wachtmeister!

the company officers [or the officers of a company]

die Führungskräfte eines Unternehmens

customs officer

Zollbeamte(r)(-beamtin) m (f) <-n, -n; -, -ne>

information officer

Pressereferent(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

personnel officer

Personalchef(in) m (f) <-s, -s; -, -nen>

personnel officer

Personalreferent(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

[police] officer

Polizeibeamte(r)(-beamtin) m (f) <-, -nen>

[police] officer

Polizist(in) m (f) <-en, -en>

training officer

Ausbildungsleiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

3. officer of a company:

officer

Vorstandsmitglied nt <-(e)s, -er>

ˈarmy of·fic·er 名词

army officer

Armeeoffizier m

im·mi·ˈgra·tion of·fic·er 名词

immigration officer

Beamte(r)(Beamtin) m (f) der Einwanderungsbehörde

immigration officer (at the border)

Grenzbeamte(r)(-beamtin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

immigration officer (at the border)

瑞 a. Zöllner(in) m (f)

in·ˈtel·li·gence of·fic·er 名词

intelligence officer

Nachrichtenoffizier m

first ˈof·fic·er 名词 航海

first officer

Erster Offizier/Erste Offizierin

liˈai·son of·fic·er 名词

liaison officer

Verbindungsmann(-frau) m (f) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en>

liaison officer

V-Mann m <-(e)s, -Leu·te> 俗

liaison officer

Kontaktperson f <-, -en>

ˈloan of·fic·er 名词

loan officer

Kreditberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ca·ˈreers of·fic·er 名词 英

careers officer

Berufsberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

德语

英语

Offizierskorps

officer corps

das Offizierskorps

the officer corps

das Offizierskorps

officers 复数

Offizierscasino

officers' mess

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

administrative officer 名词 PERSW

administrative officer

Mitarbeiter(in) für Verwaltungsangelegenheiten

loan officer 名词 PERSW

loan officer

Kreditberater(in) m (f)

customs officer 名词 handel

customs officer

Zollbeamter(-beamtin) m (f)

customer service officer 名词 PERSW

customer service officer

Kundenbetreuer(in) m (f)

corporate account officer 名词 MKTG

corporate account officer

Firmenkundenbetreuer m

Public Affairs Officer 名词 RESSORTS

Public Affairs Officer

Öffentlichkeitsreferent(in) m (f)

德语

英语

Kreditberater(in)

loan officer

Mitarbeiter für Verwaltungsangelegenheiten

administrative officer

Firmenkundenbetreuer

corporate account officer

Betreuer (Kundenbetreuer)

corporate account officer

有关地理学的词语（Klett）

border patrol (officer) [ˌbɔːdəpəˈtrəʊl]

border patrol (officer)

Grenzschutz(beamter)

单语范例（未经PONS编辑处理）

About one minute after takeoff, the first officer contacted the tower and stated that they needed to return to land.

en.wikipedia.org

The first officer described the takeoff as normal through the rotation.

en.wikipedia.org

The first officer stated that as they taxied, they looked back at the wings several times.

en.wikipedia.org

Both captain and first officer were operating their first operational flight since the previous summer.

en.wikipedia.org

The captain and first officer, both of whom were certificated airline transport pilots, received minor injuries.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Assyrian officer spears the enemy on the ground; from Nineveh (Kuyunjik), North Palace, Room M, called the "Babylonian Room", cat.

mv.vatican.va

Assyrischer Offizier der einen feind am Boden durchbohrt; aus Ninive (Kuyunjik), Nord-Palast, Raum M, "Babylonischer Saal" genannt, Inv.

mv.vatican.va

Assyrian officer who leads a bound prisoner; from Nineveh ( Kuyunjik ), North Palace Room S1, cat.

mv.vatican.va

Assyrischer Offizier, der einen gefesselten Häftling abführt; aus Ninive ( Kuyunjik ), Nord-Palast, Raum S1, Inv.

mv.vatican.va

the real-life story of the British officer Sir Richard Francis Burton (1821 – 1890) who trekked across entire continents, knew India, Arabia and Africa like the back of his hand, was one of the first Europeans to visit the holy sites of Mecca and Medina, and otherwise experienced countless adventures.

www.litrix.de

Die Lebensgeschichte des britischen Offiziers Sir Richard Francis Burton, der tatsächlich gelebt hat (1821-1890) und quer durch die Kontinente reiste, Indien, Arabien und Afrika kannte wie seine Westentasche, als einer der ersten Europäer verkleidet die heiligen Stätten von Mekka und Medina besuchen konnte und zahllose Abenteuer erlebte.

www.litrix.de