您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sine
ombudsman
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)
defensor del pueblo 名词 m
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)
西班牙语
西班牙语
英语
英语
英语
英语
西班牙语
西班牙语
defensor m del pueblo / defensora f del pueblo 西班牙 秘鲁
popular rebellion
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/(牛津大学出版社授权产品)
pueblo 名词 m
1. pueblo:
yo soy de pueblo 西班牙
2. pueblo (comunidad, nación):
3. pueblo (clase popular):
I. poblar 动词 trans
1.1. poblar colonos/inmigrantes (ir a ocupar):
1.2. poblar autoridades/gobierno (mandar a ocupar):
1.3. poblar (habitar):
短语,惯用语:
poblar algo de algo bosque
to plant sth with sth
poblar algo de algo río/colmena
to stock sth with sth
II. poblarse 动词 vpr
1. poblarse tierra/colonia:
2. poblarse (llenarse) (poblarse de algo):
del
del = de + el, de , el used instead of de + el, except when the article is part of a proper name, e.g. los habitantes de El Cairo, un artículo de El País
el <pl los>, la <pl las> 冠词 def 冠词 the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina
1. el (con un referente único, conocido o que se define):
2. el (con sustantivos en sentido genérico):
3. el (en expresiones de tiempo):
4. el (cada):
5. el (con fracciones, porcentajes, números):
6. el (refiriéndose a partes del cuerpo, prendas de vestir, artículos personales, etc):
7.1. el (con nombres propios) (con apellidos acompañados de título, adjetivos, etc):
7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):
7.3. el (con nombres propios) (en plural):
7.4. el (con nombres propios) in many regions criticized (con nombres de pila):
7.5. el (con nombres propios) (con algunos nombres geográficos):
7.6. el (con nombres propios) (al calificar):
7.7. el (con nombres propios) (con algunos equipos deportivos):
短语,惯用语:
de2 名词 f
name of the letter D
de1 介词
1. de (en relaciones de pertenencia, posesión):
2.1. de (introduciendo un nombre en aposición):
2.2. de (en exclamaciones):
3.1. de (expresando procedencia, origen):
(dea …) de aquí a tu casa
3.2. de (en el tiempo):
(dea …) está abierto de nueve a cinco
4. de (al especificar material, contenido, composición):
5. de (expresando causa):
6. de (introduciendo cualidades, características) de is part of many compounds like cinturón de seguridad
7. de (con sentido ponderativo):
¡qué de coches!
8. de (indicando uso, destino, finalidad) de is part of many compounds like → cuchara de servir → máquina de coser → saco de dormir
9. de (introduciendo el complemento agente):
10.1. de (sentido partitivo):
10.2. de (con un superlativo):
11. de (refiriéndose a una parte del día):
12. de (con apellidos) de is also part of certain surnames like de León and de la Peña :
13. de (al definir, especificar):
14.1. de (con cifras):
14.2. de (en comparaciones de cantidad):
cuesta más de £100
14.3. de (en expresiones de modo):
de a poco CSur
de a poco CSur
14.4. de CSur de is part of many expressions entered under → frente → improviso → prisa, etc
(de a cuatro/ocho/diez) colócalos de a dos/cuatro
15. de (en calidad de):
16.1. de (limitando lo expresado a determinado aspecto):
16.2. de (refiriéndose a una etapa de la vida):
17. de (en expresiones de estado, actividad) de is part of many expressions entered under → juerga → picnic → obra, etc
18.1. de (con sentido condicional) ( de +  infinit.):
18.2. de (con sentido condicional) ( ser de +  infinit.) (expresando necesidad, inevitabilidad):
18.3. de (con sentido condicional):
de no LatAm
19. de Arg criticized (a casa de):
defensor1 (defensora)
1. defensor ejército:
defensor (defensora)
2. defensor 法律:
defensor (defensora) abogado
defense* attr
3. defensor (partidario):
defensor2 (defensora) 名词 m (f)
1. defensor 军事:
defensor (defensora)
2. defensor (de una causa):
defensor (defensora)
3. defensor 法律:
defensor (defensora)
defensor (defensora)
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语
英语
英语
西班牙语
西班牙语
在《PONS词典》中的词汇
pueblo 名词 m
1. pueblo (nación):
2. pueblo:
I. poblar <o → ue> 动词 不及物动词, trans
1. poblar (colonizar):
2. poblar:
3. poblar (habitar):
II. poblar <o → ue> 动词 refl poblarse
del
del → = de + el, → de
de 介词
1. de (posesión):
2. de (origen):
3. de (material, cualidad):
4. de (temporal):
5. de (finalidad):
6. de (causa):
7. de (condición):
8. de (partitivo):
9. de (+ nombre propio):
I. defensor(a)
II. defensor(a) 名词 m(f)
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语
英语
英语
西班牙语
西班牙语
tonto (-a) m (f) del pueblo
在《PONS词典》中的词汇
pueblo [ˈpwe·βlo] 名词 m
1. pueblo (nación):
2. pueblo:
I. poblar <o → ue> [po·ˈβlar] 动词 不及物动词, trans
1. poblar (colonizar):
2. poblar:
3. poblar (habitar):
II. poblar <o → ue> [po·ˈβlar] 动词 refl
poblar poblarse:
del [del]
del → = de + el, → de
de [de] 介词
1. de (posesión):
2. de (origen):
3. de (material, cualidad):
4. de (temporal):
5. de (finalidad):
6. de (causa):
7. de (condición):
8. de (partitivo):
9. de (+ nombre propio):
I. defensor(a) [de·fen·ˈsor, -·ˈso·ra]
II. defensor(a) [de·fen·ˈsor, -·ˈso·ra] 名词 m(f)
presente
yopueblo
pueblas
él/ella/ustedpuebla
nosotros/nosotraspoblamos
vosotros/vosotraspobláis
ellos/ellas/ustedespueblan
imperfecto
yopoblaba
poblabas
él/ella/ustedpoblaba
nosotros/nosotraspoblábamos
vosotros/vosotraspoblabais
ellos/ellas/ustedespoblaban
indefinido
yopoblé
poblaste
él/ella/ustedpobló
nosotros/nosotraspoblamos
vosotros/vosotraspoblasteis
ellos/ellas/ustedespoblaron
futuro
yopoblaré
poblarás
él/ella/ustedpoblará
nosotros/nosotraspoblaremos
vosotros/vosotraspoblaréis
ellos/ellas/ustedespoblarán
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
A partir de allí, el pueblo armado intervino diariamente en las deliberaciones de las asambleas revolucionarias e influenció seriamente su conducta.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Ya no hay aguaciles que ayudaban a las ciudadanas, socorrian necesidades y estaban para servir al pueblo.
segundacita.blogspot.com
Sansón fue juez durante veinte años, pero nunca tuvo éxito en liberar al pueblo de la opresión de los filisteos.
www.erroreshistoricos.com
En agosto de 1957, cuando su guerrilla llevaba apenas cinco meses en el monte, ordenó que el pueblo se declarara en huelga.
baracuteycubano.blogspot.com
Asegura la defensa del consumidor, el hábeas data, el amparo y la defensoría del pueblo.
www.institut-gouvernance.org

在双语词典中的"defensor del pueblo"译文