您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kopfbild
lesser

在《PONS词典》中的词汇

I. las·sen <lässt, ließ, lassenlässt, ließ, gelassen> [ˈlasn̩] 动词 trans

1. lassen <lässt, ließ, gelassen> (aufhören):

etw lassen
to stop sth
to not do sth
to put [or set] aside sth sep
also give over!
jd kann etw nicht lassen
sb can't stop sth

2. lassen <lässt, ließ, gelassen> (zurücklassen):

jdn/etw irgendwo lassen
etw hinter sich 第三格 lassen

3. lassen <lässt, ließ, gelassen> (übrig lassen):

jdm [o. für jdn] etw lassen
to leave sth for sb

4. lassen <lässt, ließ, gelassen> (überlassen):

jdm etw lassen
to let sb have sth

5. lassen <lässt, ließ, gelassen> (gehen lassen):

jdn aus etw 第三格/in etw 第四格 lassen
to let [or allow] sb out of/into sth

6. lassen <lässt, ließ, gelassen> (in einem Zustand lassen):

7. lassen <lässt, ließ, gelassen> (loslassen):

jdn/etw lassen
to let sb/sth go

8. lassen <lässt, ließ, gelassen> (nicht stören):

jdn lassen

9. lassen <lässt, ließ, gelassen> (erlauben):

jdn lassen
to let sb
jdn lassen (Sex haben)

10. lassen <lässt, ließ, gelassen> (bewegen):

etw aus etw 第三格/in etw 第四格 lassen
to let sth out of/into sth

11. lassen <lässt, ließ, gelassen> (zugestehen):

12. lassen <lässt, ließ, gelassen> (verlieren):

jdn/etw lassen
to lose sb/sth
sein Leben für etw 第四格 lassen

短语,惯用语:

alles unter sich 第三格 lassen veraltend

II. las·sen <lässt, ließ, lassenlässt, ließ, gelassen> [ˈlasn̩] 动词 助动词

1. lassen <lässt, ließ, lassen> (veranlassen):

jdn etw tun lassen
to have sb do sth
to get sb to do sth
jdn etw wissen lassen
to let sb know sth
to have [or get] sth done
to have [or get] sth repaired
sich 第三格 sagen lassen, dass ...
to hear [or be told] that ...
sich 第四格 scheiden lassen
jdm etw schicken lassen
to have sth sent to sb

2. lassen <lässt, ließ, lassen> (zulassen):

jdn etw tun lassen
to let sb do sth
jdn etw tun lassen
to allow sb to do sth

3. lassen <lässt, ließ, lassen> (belassen):

sich 第三格 etw geschehen lassen

4. lassen <lässt, ließ, lassen> (geeignet sein):

etw lässt sich 第四格 tun
sth can be done

5. lassen <lässt, ließ, lassen> (als Imperativ):

let's do sth
let ...

6. lassen <lässt, ließ, lassen> (warten):

jdn/etw etw tun lassen
to wait until sb/sth has done sth

III. las·sen <lässt, ließ, lassenlässt, ließ, gelassen> [ˈlasn̩] 动词 不及物动词

1. lassen <lässt, ließ, gelassen> (verzichten):

von etw 第三格 lassen
to give up sth sep

2. lassen <lässt, ließ, gelassen> (loslassen):

von etw 第三格 lassen
to let go of sth

3. lassen <lässt, ließ, gelassen> (nicht bemühen):

4. lassen <lässt, ließ, gelassen> veraltend (trennen):

von jdm lassen
to leave [or part from] sb

IV. las·sen <lässt, ließ, lassenlässt, ließ, gelassen> [ˈlasn̩] 动词 refl <lässt, ließ, lassen>

Fres·ser(in) <-s, -> 名词 m(f)

bli·cken|las·sen, bli·cken las·sen 动词 refl

blickenlassen → blicken

I. bli·cken [ˈblɪkn̩] 动词 不及物动词

1. blicken (schauen):

[auf jdn/etw] blicken
to look [or have a look] [at sb/sth]

2. blicken (aussehen):

3. blicken (hervorsehen):

aus etw 第三格 blicken

4. blicken (sich zeigen):

sich 第四格 blicken lassen
sich 第四格 [bei jdm] nicht [mehr] blicken lassen

II. bli·cken [ˈblɪkn̩] 动词 trans (verstehen)

etw blicken

bie·ten las·sen, bie·ten|las·sen 动词 trans

sich 第三格 etw [nicht] bieten lassen

I. bes·ser [ˈbɛsɐ] Komp v. gut

1. besser (höher):

[es ist] besser, [wenn] ...
etw wird besser [o. mit etw 第三格 wird es besser]

2. besser (sozial höhergestellt):

3. besser (kaum mehr als):

sth is just a bit better than ... [or a better sort of]

短语,惯用语:

II. bes·ser [ˈbɛsɐ] Komp v. gut wohl

1. besser (nicht mehr schlecht):

es geht jdm besser 医学
sb is [or feels] better
es geht jdm besser 医学
es geht [etw 第三格] besser 经济

2. besser (mehr als gut):

3. besser (lieber):

短语,惯用语:

sb would do better to ...

I. bes·sern [ˈbɛsɐn] 动词 refl

1. bessern (ein besseres Benehmen zeigen):

sich 第四格 bessern
sich 第四格 bessern
sich 第四格 bessern
sich 第四格 bessern

2. bessern (besser werden):

sich 第四格 bessern
sich 第四格 bessern

II. bes·sern [ˈbɛsɐn] 动词 trans

jdn bessern
jdn bessern
etw bessern

Er·pres·ser(in) <-s, -> 名词 m(f)

Mes·ser <-s, -> [ˈmɛsɐ] 名词 nt

短语,惯用语:

unters Messer kommen 医学
jdn [jdm] ans Messer liefern
to betray [or tell on] [or shop] sb [to sb]

Mit·es·ser <-s, -> 名词 m

打开开放词典条目

besser

有关餐饮业的词语 (Lingenio)

Ente in der Presse 名词 f 烹饪

有关交通运输业的词语(PONS)

messen

Präsens
ichlasse
dulässt
er/sie/eslässt
wirlassen
ihrlasst
sielassen
Präteritum
ichließ
duließt /  ließest
er/sie/esließ
wirließen
ihrließt
sieließen
Perfekt
ichhabegelassen
duhastgelassen
er/sie/eshatgelassen
wirhabengelassen
ihrhabtgelassen
siehabengelassen
Plusquamperfekt
ichhattegelassen
duhattestgelassen
er/sie/eshattegelassen
wirhattengelassen
ihrhattetgelassen
siehattengelassen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Ferner drohe ein Missbrauch durch Private, etwa durch kriminelle Erpresser oder Sensationsjournalisten.
de.wikipedia.org
Weiterhin drohten die Erpresser, dass das Lösegeld ab dem vierten Tag steigen werde, und ab dem zehnten Tag alle Daten der Stadt verloren sein werden.
de.wikipedia.org
Er arbeitete ein Hinhaltekonzept aus, das der Polizei die Gelegenheit geben sollte die Ermittlungen zu führen und gleichzeitig den Erpresser nicht zu eskalierenden Maßnahmen zwang.
de.wikipedia.org
Als er am selben Abend dem vermeintlichen Erpresser gegenübersteht, bringt er es jedoch nicht über das Herz, den Mann zu erschießen.
de.wikipedia.org
In Zusammenarbeit mit dem Erpressten gelingt es den vier Kindern den Erpresser zu überführen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Gerenuk, lesser Kudu und Oryx findet man eher in den Halbwüsten im Norden des Landes – Masai Buschbock, Rotducker, Reedbock und Suni werden in höheren Lagen des Landes gejagt.
[...]
jagdreisen.springer-vienna.com
[...]
Gerenuk, Lesser Kudu and Oryx occur throughout the semi-arid North East and Masai Bushbuck, Red duiker, Mountain Reedbuck and Suni can be found in suitable high altitude habitat.
[...]
[...]
Herausgabe von Belletristik im Hammerich & Lesser Verlag.
www.axelspringer.de
[...]
Publication of literary works in Hammerich & Lesser Verlag.
[...]
Herausgabe von Belletristik im Hammerich & Lesser Verlag.
www.axelspringer.de
[...]
Publication of literary works in Hammerich & Lesser Verlag.