您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

他正在图书馆找参考书
etwas tolerieren
英语
英语
德语
德语
tol·er·ate [ˈtɒləreɪt, ˈtɑ:lə-] 动词 trans
1. tolerate (accept):
to tolerate sth
I won't tolerate lying
to tolerate sb
to tolerate sb's behaviour [or behavior]
to tolerate no dissent
2. tolerate (resist):
to tolerate a drug
to tolerate cold/drought/insects plant
to brook [or tolerate] no dissent
德语
德语
英语
英语
etw dulden
jdn dulden
sich 第三格 etw [von jdm] verbitten
not to tolerate sth [from sb]
jd wird es nicht leiden, dass jd etw tut
sb will not tolerate sb's doing sth
Present
Itolerate
youtolerate
he/she/ittolerates
wetolerate
youtolerate
theytolerate
Past
Itolerated
youtolerated
he/she/ittolerated
wetolerated
youtolerated
theytolerated
Present Perfect
Ihavetolerated
youhavetolerated
he/she/ithastolerated
wehavetolerated
youhavetolerated
theyhavetolerated
Past Perfect
Ihadtolerated
youhadtolerated
he/she/ithadtolerated
wehadtolerated
youhadtolerated
theyhadtolerated
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Results showed that the single-use drug-device was easily administered by the gynaecologist and well tolerated by the patients.
en.wikipedia.org
It strives for independence and self-sufficiency with minimal environmental impact, practices ovo-lacto vegetarianism, and encourages free love while tolerating stable relationships.
en.wikipedia.org
Rehabilitation can only move as fast as tolerated and effusion must be monitored and managed at all times to ensure good results.
en.wikipedia.org
In the short term, methylphenidate is well tolerated.
en.wikipedia.org
They do not tolerate violent behavior or training.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
For light chemical elements with low atomic number such as carbon (Z=6) concentrations of up to several percent can be tolerated inside the plasma, without deteriorating the plasma properties significantly.
[...]
www.ipp.mpg.de
[...]
Denn leichte Materialien mit niedriger Kernladungszahl Z wie Kohlenstoff (Z = 6) werden, wenn sie als Verunreinigung ins Plasma gelangen, dort bis in Konzentrationen von einigen Prozent toleriert, ohne die Plasmaeigenschaften merklich zu verschlechtern.
[...]
[...]
Overall, however, it can be derived from the available data that noroviruses tolerate a low pH value and that they lose infectiousness in the temperature range above 70 °C depending on the selected holding time.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Insgesamt kann aus den vorliegenden Daten jedoch abgeleitet werden, dass Noroviren einen niedrigen pH-Wert tolerieren und sie im Temperaturbereich oberhalb von 70 °C in Abhängigkeit von der gewählten Haltezeit an Infektiosität verlieren.
[...]
[...]
A third challenge has to do with practices, their very loose relationship to concepts and institutions with their often normative framework, and their capacity to tolerate the simultaneous presence of elements that on a higher level of abstraction might seem incompatible.
[...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de
[...]
Die dritte Herausforderung steht in Zusammenhang mit Praktiken, ihrer sehr lockeren Beziehung zu Konzepten und Institutionen mit deren oftmals normativem Rahmen und der Bereitschaft, die gleichzeitige Präsenz von solchen Elementen zu tolerieren, die auf einer höheren Abstraktionsebene inkompatibel erscheinen mögen.
[...]
[...]
Although cannabis is illegal in Sierra Leone, its use is widely tolerated, and cultivation has become increasingly important to the rural economy.
[...]
sensiseeds.com
[...]
Obwohl Cannabis in Sierra Leone illegal ist, wird seine Nutzung weitgehend toleriert und der Anbau wird immer wichtiger für die landwirtschaftliche Ökonomie.
[...]
[...]
Since then, the use of titles more or less tolerated.
[...]
www.rambow.de
[...]
Seitdem wurde das Benutzen von Titeln mehr oder weniger toleriert.
[...]