BESINNEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

be·sin·nen* 动词 refl unreg

1. besinnen (überlegen):

sich 第四格 besinnen

to think [for a moment]

sich 第四格 besinnen

to consider

sich 第四格 besinnen

to reflect

sich 第四格 besinnen

to contemplate liter

ohne sich zu besinnen

without hesitation [or stopping to think]

sich 第四格 anders besinnen [o. sich 第四格 eines anderen [o. Besseren] besinnen]

to reconsider [or think better of] sth

sich 第四格 anders besinnen [o. sich 第四格 eines anderen [o. Besseren] besinnen]

to change one's mind [about sth]

sich 第四格 [für einen Moment] besinnen

after [a moment's] consideration

da brauche ich mich nicht lange zu besinnen, das weiß ich auswendig!

I don't need to think about that, I know it by heart!

nach kurzem Besinnen

after brief consideration

2. besinnen (an etw denken):

sich 第四格 [auf jdn/etw] besinnen

to think [about sb/sth]

sich 第四格 [auf jdn/etw] besinnen

to consider [or liter contemplate] [sb/sth]

sich 第四格 [auf jdn/etw] besinnen

to reflect [on sb/sth]

sich 第四格 [auf jdn/etw] besinnen (auf Vergangenes)

to remember

sich 第四格 [auf jdn/etw] besinnen (auf Vergangenes)

to recall

wenn ich mich recht besinne

if I remember rightly [or correctly]

wenn ich mich recht besinne

if my memory serves me right

Präsens

ich	besinne	mich
du	besinnst	dich
er/sie/es	besinnt	sich
wir	besinnen	uns
ihr	besinnt	euch
sie	besinnen	sich

Präteritum

ich	besann	mich
du	besannst	dich
er/sie/es	besann	sich
wir	besannen	uns
ihr	besannt	euch
sie	besannen	sich

Perfekt

ich	habe	mich	besonnen
du	hast	dich	besonnen
er/sie/es	hat	sich	besonnen
wir	haben	uns	besonnen
ihr	habt	euch	besonnen
sie	haben	sich	besonnen

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	besonnen
du	hattest	dich	besonnen
er/sie/es	hatte	sich	besonnen
wir	hatten	uns	besonnen
ihr	hattet	euch	besonnen
sie	hatten	sich	besonnen