德语
英语
Stre·cke <-, -n> [ˈʃtrɛkə] 名词 f
1. Strecke (Wegstrecke):
2. Strecke 铁路 (Abschnitt):
3. Strecke 体育 (zurückzulegende Entfernung):
- Strecke
-
I. stre·cken [ˈʃtrɛkn̩] 动词 trans
1. strecken (recken):
2. strecken 俗 (ergiebiger machen):
Bo·den <-s, Böden> [ˈbo:dn̩, 复数 bø:dn̩] 名词 m
1. Boden:
2. Boden kein 复数 (Erdoberfläche):
3. Boden kein 复数:
4. Boden (Grundfläche):
5. Boden:
7. Boden a. 引 (Grund):
9. Boden kein 复数 (Grundlage):
短语，惯用语:
- kanalisierte Strecke
-
- unfallträchtig Strecke
-
德语
英语
| ich | strecke |
|---|---|
| du | streckst |
| er/sie/es | streckt |
| wir | strecken |
| ihr | streckt |
| sie | strecken |
| ich | streckte |
|---|---|
| du | strecktest |
| er/sie/es | streckte |
| wir | streckten |
| ihr | strecktet |
| sie | streckten |
| ich | habe | gestreckt |
|---|---|---|
| du | hast | gestreckt |
| er/sie/es | hat | gestreckt |
| wir | haben | gestreckt |
| ihr | habt | gestreckt |
| sie | haben | gestreckt |
| ich | hatte | gestreckt |
|---|---|---|
| du | hattest | gestreckt |
| er/sie/es | hatte | gestreckt |
| wir | hatten | gestreckt |
| ihr | hattet | gestreckt |
| sie | hatten | gestreckt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sie gedeiht am besten auf basen- und möglichst stickstoffreichen Böden.
de.wikipedia.org Der Goldschatz wurde in circa 35 cm Tiefe beim Abtragen dieser Düne, übereinander liegend, frei im Boden, gefunden.
de.wikipedia.org Dabei muss sein mit einem Rotor ausgestatteter Rucksack mehrfach mit mehreren Holzfässern getroffen werden, was durch Laserstrahlen auf dem Boden erschwert wird.
de.wikipedia.org Dass das Langhaus außer Wohnung auch Stallung war, ist eher unwahrscheinlich; zumindest sind durch den Abbau von Tiermist erwartbare Phosphate nicht im Boden nachweisbar.
de.wikipedia.org In manchen Gegenden haben die Böden sehr stark unter Erosion und exzessivem Ackerbau gelitten, besonders im Süden, wo vor allem Baumwolle angebaut wurde.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
media.daimler.com „ Es ist ein ganz besonderes Erlebnis, wenn man nach so vielen Monaten der Entwicklung den neuen Econic und den neuen Unimog im Härtetest über längere Strecken und unter extremen Bedingungen ausfahren kann “, sagte Eisele.
[...]
" It s a very special experience when, after so many months of development, you can drive the new Econic and the new Unimog over long distances in the endurance test and under extreme conditions, " said Eisele.
[...]
www.uni-stuttgart.de Diese können mit sehr geringen Dämpfungen das Licht über weite Strecken übertragen.
[...][...]
These can carry light with very low losses over long distances.
[...][...]
www.wzu.uni-augsburg.de Noch bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war der Lech ein über weite Strecken unverbauter Wildfluss mit einer typischen Wildflussdynamik und entsprechend reichhaltigen Flussfauna.
[...][...]
As recently as in the middle of the 20. century, the Lech was a wild river over long distances with a typical wild river-dynamic and respectively rich river fauna.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Das Verfahren der Forscher aus Deutschland, Frankreich und Japan ermöglicht es dennoch, aus dem Schwarm einzelne Elektronen „herauszufischen“, über eine bestimmte Strecke zu bewegen und sie dann am Zielpunkt wieder nachzuweisen.
[...][...]
The method that the researchers from Germany, France and Japan used, nevertheless enables the “emission” of individual electrons from the QD, moving them over a specific distance and then detecting them at the neighbouring QD.
[...][...]
wwwcip.informatik.uni-erlangen.de Weiterhin ist eine Stelle als "Läufer (m/w)" für sehr sportliche Interessenten verfügbar, die in der Lage sind die Strecke vom Wolfgang-Händler-Hochhaus zur Erlanger Feuerwehr in weniger als 10 Minuten zurückzulegen falls wider erwarten der Notstromdiesel und damit der Feueralarm ausfallen sollten.
[...]
Similarly, the position of "runner (f/m)" is available for sporting individuals able to cover the distance from the CS building to the Erlangen fire station in less than 10 minutes, should the diesel backup power unit and thereby the fire alarm system fail unexpectedly.