词条termostáto ambiente在西班牙语»英语中的译文

结果列表

I.ambientar 动词 trans

- 发送反馈ambientar

1. ambientar obra/película:

ambientar

to set

2. ambientar fiesta/local:

para ambientar el lugar

to give the place some atmosphere

para ambientar el lugar

to create a festive (o romantic etc.) atmosphere

II.ambientarse 动词 vpr

- 发送反馈ambientar

ambientarse

to adjust

ambientarse

to adapt

ambiente¹ 形

- 发送反馈ambiente

ambiente → medio

参见： temperatura, medio³, medio², medio¹

temperatura 名词 f

- 发送反馈temperatura

1. temperatura 物理:

temperatura

temperature

2. temperatura 医学:

temperatura

temperature

me tomó la temperatura

she took my temperature

tiene la temperatura muy alta

he has a very high fever esp. 美

tiene la temperatura muy alta

he is running o he has a very high temperature esp. 英

tiene temperatura CSur

she has a fever esp. 美

tiene temperatura CSur

she is running o she has a temperature esp. 英

medio³ 名词 m

- 发送反馈medio

medio² 副

- 发送反馈medio

medio

half

está medio borracha/loca

she's half drunk/crazy

lo dejaron allí medio muerto

they left him there half dead

fue medio violento encontrármelo ahí

it was rather awkward meeting him there

me lo dijo medio en broma medio en serio

she said it half joking and half serious

todo lo deja a medio hacer

he never finishes anything

todo lo deja a medio hacer

he leaves everything half finished

medio como que se molestó cuando se lo dije CSur 俗

she got kind of o sort of annoyed when I told her 俗

medio¹ (media) 形

- 发送反馈medio

1. medio attr (la mitad de):

medio litro

half a liter

medio litro

a half-liter

medio kilo de harina

half a kilo of flour

media docena de huevos

half a dozen eggs

media docena de huevos

a half-dozen eggs

¿quieres media manzana?

do you want half an apple?

los niños pagan medio billete o pasaje

children pay half fare o half price

un retrato de medio cuerpo

a half-length portrait

llevo media hora esperando

I've been waiting for half an hour

la última media hora es muy divertida

the last half hour is very entertaining

hay trenes a y cinco y a y media

there are trains at five past and half past (the hour)

aún faltan dos horas y media para que empiece la función

there are still two and a half hours to go before the show starts

si se lo dices a él mañana lo sabe medio Buenos Aires

if you tell him, half (of) Buenos Aires will know by tomorrow

la bandera ondea a media asta

the flag is flying at half-mast

la falda le llega a media pierna

she's wearing a calf-length skirt

a media mañana/tarde siempre da un paseo

he always goes for a mid-morning/mid-afternoon stroll

a media mañana/tarde siempre da un paseo

he always goes for a stroll mid-morning/mid-afternoon

¿qué haces aquí leyendo a media luz?

what are you doing in here reading in such poor light?

la habitación estaba a media luz

the room was dimly lit

2. medio (mediano, promedio):

medio (media)

average

el ciudadano/mexicano medio

the average citizen/Mexican

barrios madrileños de standing alto a medio

middle to upper-class districts of Madrid

a medio y largo plazo

in the medium and long term

técnico de grado medio

technician who has taken a three-year course rather than a five-year degree course

la temperatura media es de 22 grados

the average temperature is 22 degrees

3.1. medio <a medias 短语，惯用语副 > (de manera incompleta):

dejó el trabajo a medias

he left the work half-finished

me dijo la verdad a medias

she didn't tell me the whole truth o story

lo arregló a medias

he didn't fix it properly

3.2. medio <a medias 短语，惯用语副 > (entre dos):

voy a comprar un número de lotería ¿vamos a medias?

I'm going to buy a lottery ticket. Do you want to go halves?

pagar a medias

to pay half each

pagar a medias

to go halves

lo hicimos a medias

we did it between us

4. medio Chil 俗 attr (uso enfático):

el medio auto que se gasta

just look at the car he drives!

ambiente² 名词 m

- 发送反馈ambiente

1.2. ambiente (entorno social, cultural):

ambiente

environment

crecí en un ambiente rural

I grew up in a rural environment

el ambiente de diálogo

the atmosphere of dialogue

hay muy mal ambiente en el barrio donde viven

it's a pretty rough area where they live

un club con un ambiente muy selecto

a very exclusive club

se encuentra realmente en su ambiente

he's really in his element

no me vendría nada mal cambiar de ambiente

I wouldn't mind a change of scene

en la oficina hay un ambiente de gran camaradería

the office has a really friendly atmosphere

en la oficina hay un ambiente de gran camaradería

there's a really friendly atmosphere in the office

se respiraba una cierta tensión en el ambiente

there was a feeling of tension in the air

había ambiente de fiesta

there was a festive atmosphere

el ambiente homosexual

the gay scene

hacerle buen ambiente a alg. Col

to put sb at their ease

hacerle mal ambiente a alg. AmS

to make sb feel uncomfortable

1.3. ambiente (creado por la decoración, arquitectura):

ambiente

atmosphere

los tonos cálidos crean un ambiente acogedor

warm tones create a welcoming o friendly atmosphere

la ciudad conserva su ambiente colonial

the city retains its colonial atmosphere

la obra recrea el ambiente de la época

the play recreates the atmosphere of the period

2. ambiente CSur (habitación):

ambiente

room

termostato 名词 m

- 发送反馈termostato

termostato

thermostat

词条termostáto ambiente在西班牙语»英语中的译文

结果列表

ambiente 名词 m

- 发送反馈ambiente

1. ambiente (aire):

ambiente

air

3. ambiente (social):

ambiente

milieu

5. ambiente CSur, 秘鲁 (habitación):

ambiente

room

un departamento de cuatro ambientes

a four-room flat

I.ambientar 动词 trans

- 发送反馈ambientar

2. ambientar (fiesta):

ambientar

to enliven

II.ambientar 动词 refl ambientarse

- 发送反馈ambientar

1. ambientar (aclimatarse):

ambientarse

to adjust

2. ambientar (en una fiesta):

ambientarse

to get into the mood

termostato 名词 m, termóstato 名词 m

- 发送反馈termostato

termostato

thermostat

termostato

thermal switch

词条termostáto ambiente在西班牙语»英语中的译文

termostáto ambiente

- 发送反馈termostáto ambiente

termostáto ambiente

room thermostat

到英语_美式英语

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

ambiento
ambientas / ambientás
ambienta
ambientamos
ambientáis
ambientan

termostáto ambiente 在《牛津英西词典》中的词汇

词条termostáto ambiente在西班牙语»英语中的译文

I.ambientar 动词 trans

1. ambientar obra/película:

2. ambientar fiesta/local:

II.ambientarse 动词 vpr

ambiente1 形

ambiente → medio

参见： temperatura, medio3, medio2, medio1

temperatura 名词 f

1. temperatura 物理:

2. temperatura 医学:

3. temperatura 气象:

medio3 名词 m

1. medio 数学 (mitad):

2.1. medio (centro):

2.2. medio <los medios mpl > (de la plaza de toros):

3.1. medio (recurso, manera):

3.2. medio 艺 (vehículo):

3.3. medio:

4. medio en locs:

5.1. medio (círculo, ámbito):

5.2. medio 生物:

6. medio (dedo):

7. medio (moneda):

medio2 副

medio1 (media) 形

1. medio attr (la mitad de):

2. medio (mediano, promedio):

3.1. medio <a medias 短语，惯用语 副 > (de manera incompleta):

3.2. medio <a medias 短语，惯用语 副 > (entre dos):

4. medio Chil 俗 attr (uso enfático):

ambiente2 名词 m

1.1. ambiente (entorno físico):

1.2. ambiente (entorno social, cultural):

1.3. ambiente (creado por la decoración, arquitectura):

1.4. ambiente (animación):

2. ambiente CSur (habitación):

termostato 名词 m

termostáto ambiente 在《PONS词典》中的词汇

词条termostáto ambiente在西班牙语»英语中的译文

ambiente 名词 m

1. ambiente (aire):

2. ambiente (medio):

3. ambiente (social):

4. ambiente (atmósfera):

5. ambiente CSur, 秘鲁 (habitación):

I.ambientar 动词 trans

1. ambientar (novela):

2. ambientar (fiesta):

II.ambientar 动词 refl ambientarse

1. ambientar (aclimatarse):

2. ambientar (en una fiesta):

termostato 名词 m, termóstato 名词 m

termostáto ambiente 有关空冷技术的词汇表来源于基伊埃（GEA）公司（http://www.bock.de/cn/index.html）

词条termostáto ambiente在西班牙语»英语中的译文

termostáto ambiente

浏览词典

其他相关链接

反馈

词汇练习助手

Synonyms

我的查询历史

ambiente¹ 形

参见： temperatura, medio³, medio², medio¹

medio³ 名词 m

medio² 副

medio¹ (media) 形

3.1. medio <a medias 短语，惯用语副 > (de manera incompleta):

3.2. medio <a medias 短语，惯用语副 > (entre dos):

ambiente² 名词 m