您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

有魅力
death

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

Tod <-[e]s, -e> [to:t] 名词 m

Tod (Lebensende):

Tod
der Tod liter
der Tod liter
Tod durch etw 第四格
death by sth
jdn ereilt der Tod
den Tod finden
den Tod finden
jdm in den Tod folgen
[für jdn/etw] in den Tod gehen
to die [for sb]
jdn in den Tod reißen
to kill sb
bis in den Tod

短语,惯用语:

jdn/etw auf den Tod nicht ausstehen können [o. leiden]
to be unable to stand sb/sth
sich 第三格 den Tod holen
sich 第四格 zu Tode schämen

Le·ben <-s, -> [ˈle:bn̩] 名词 nt

1. Leben (Lebendigsein):

to put sb to death
etw mit dem [o. seinem] Leben bezahlen
jdn ums Leben bringen
to take sb's life
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] ums Leben kommen
to die [in sth/during sth]
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] ums Leben kommen
jdn das Leben kosten
sein Leben [für jdn/etw] lassen
to give one's life [for sb/sth]
sich 第三格 das Leben nehmen
jdm das [o. jds] Leben retten
to save sb's life
jdm das Leben schenken (jdn gebären)
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] das [o. sein] Leben verlieren

2. Leben (Existieren):

das [o. sein] Leben hinter sich 第三格 haben
das [o. sein] Leben hinter sich 第三格 haben
das [o. sein] Leben vor sich 第三格 haben
ein [o. jds] Leben lang
one's [or sb's] whole life
das [o. ein] Leben nach dem Tod[e]

3. Leben (Alltag, Lebensweise):

sich 第四格 [mit etw 第三格] durchs Leben schlagen

4. Leben (Lebewesen):

5. Leben (Geschehen, Aktivität):

to found [or establish] sth

6. Leben (Lebhaftigkeit):

Leben in etw 第四格 bringen

7. Leben (Lebensinhalt):

短语,惯用语:

[bei etw 第三格] sein Leben aufs Spiel setzen
sb's life is at risk

Kind <-[e]s, -er> [kɪnt, 复数 kɪndɐ] 名词 nt

1. Kind a. (Nachkomme):

child a.
kid
ein Kind [von jdm] bekommen [o. kriegen]
to be pregnant [by sb [or with sb's child]]
sb's own child
jdm ein Kind machen
to put sb in the club [or up the duff]
jdm ein Kind machen
to knock sb up
jdn an Kindes statt annehmen 法律
a child born out of wedlock 古代
sich 第三格 ein Kind wegmachen lassen

2. Kind (Altersstufe):

Kind 医学, 心理
sich 第四格 wie ein Kind freuen
von Kind auf [o. an]

3. Kind 复数 (Leute):

folks 复数

4. Kind (Ergebnis, Produkt):

5. Kind (Anrede für junge Frau):

短语,惯用语:

mit Kind und Kegel
bei jdm lieb Kind sein
to be sb's favourite [or blue-eyed boy] [or girl]
sich 第四格 bei jdm lieb Kind machen
to [try and] get on the right side of sb [or in sb's good books]
ein Kind des Todes sein veraltend
英语
英语
德语
德语
über Leben und Tod nach 名词
Tod m <-es, -e>

有关生物学的词语(Klett)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Da er keine Kinder hatte, erloschen seine Adelstitel bei seinem Tod.
de.wikipedia.org
Die Nachricht vom Tod seiner Frau bedrückte ihn schwer, zumal sie ihn erst erreichte, als seine Frau bereits beigesetzt war.
de.wikipedia.org
Als der Schneesturm tobte, rutschte er langsam den Gletscher hinab und wäre an dessen Fuß beinahe zu Tode gefallen.
de.wikipedia.org
7000 Venezianer fanden den Tod, 7500 gerieten in Gefangenschaft.
de.wikipedia.org
Auch der deutsche Nachkriegsfilm fand interessante Rollen für den Darsteller, der bis zu seinem Tode in über 150 Filmen mitwirkte.
de.wikipedia.org