您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

之外
[wooden] cabin
德语
德语
英语
英语
Bu·de <-, -n> [ˈbu:də] 名词 f
1. Bude:
Bude (Baubude)
Bude (Baubude)
Bude (Kiosk)
2. Bude :
[student] digs npl [or dated pad]
Bude (Wohnung)
digs npl
Bude (Wohnung)
pad dated
[eine] sturmfreie Bude haben
3. Bude (Etablissement etc.):
Bude
shop
短语,惯用语:
jdm die Bude einrennen [o. einlaufen]
to buy everything in sight in sb's shop [or store]
jdm die Bude einrennen [o. einlaufen]
to clear out sb's shop [or store]
jdm fällt die Bude auf den Kopf
[jdm] die Bude auf den Kopf stellen (bei einer Feier)
to have a good old rave-up [in sb's house]
[jdm] die Bude auf den Kopf stellen (bei einer Feier)
to trash sb's house
jdm auf die Bude rücken
Le·ben <-s, -> [ˈle:bn̩] 名词 nt
1. Leben (Lebendigsein):
to put sb to death
etw mit dem [o. seinem] Leben bezahlen
jdn ums Leben bringen
to take sb's life
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] ums Leben kommen
to die [in sth/during sth]
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] ums Leben kommen
jdn das Leben kosten
sein Leben [für jdn/etw] lassen
to give one's life [for sb/sth]
sich 第三格 das Leben nehmen
jdm das [o. jds] Leben retten
to save sb's life
jdm das Leben schenken (jdn gebären)
[bei etw 第三格/während einer S. 第二格] das [o. sein] Leben verlieren
2. Leben (Existieren):
das [o. sein] Leben hinter sich 第三格 haben
das [o. sein] Leben hinter sich 第三格 haben
das [o. sein] Leben vor sich 第三格 haben
ein [o. jds] Leben lang
one's [or sb's] whole life
3. Leben (Alltag, Lebensweise):
sich 第四格 [mit etw 第三格] durchs Leben schlagen
4. Leben (Lebewesen):
5. Leben (Geschehen, Aktivität):
to found [or establish] sth
6. Leben (Lebhaftigkeit):
Leben in etw 第四格 bringen
7. Leben (Lebensinhalt):
短语,惯用语:
Leben in die Bude bringen
[bei etw 第三格] sein Leben aufs Spiel setzen
sb's life is at risk
jdm die Bude verqualmen
jdm die Bude verqualmen
to fill [up sep] sb's place with smoke
英语
英语
德语
德语
free gaff
Bude f <-, -n>
Bude f <-, -n>
Bude f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Diese Anlage war als granatsicher und sturmfrei eingestuft.
de.wikipedia.org
Zumindest an den Fronten und Flanken waren die Werke von einem Graben umgeben und dadurch sturmfrei.
de.wikipedia.org
Auch die nördliche Seite ist durch ein tiefes Töbelchen sturmfrei.
de.wikipedia.org
Zu diesem Typus von adjektivischen Komposita gehören zahllose idiomatische Intensivierungen wie blutjung, kreuzfidel, spottbillig, sturmfrei, vogelfrei oder stockbesoffen.
de.wikipedia.org
Auf Grund seiner Lage war das Werk sturmfrei, d. h., infanteristische Angriffe waren auf Grund der Ortslage aussichtslos.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Am Strand gibt es Sonnenliegen und Sonnenschirme und überall an der Küste sind Bars und Buden verteilt, an denen Speisen und Getränke verkauft werden.
[...]
www.spain-tenerife.com
[...]
Sunbeds and sunshades fill the beach, bars and huts selling food and drinks are dotted all the way along the expanse of coast.
[...]
[...]
1681 Strasburg bis auf 7 Buden und 5 alte Wohnhäuser abgebrannt nebst Rathaus, Kirchturm und Glocken
[...]
www.hugenotten-uckermark.de
[...]
1681 Strasburg burnt down except of 7 huts and 5 old houses, including town hall, church and bells
[...]
[...]
Es entstand hier ein Wallfahrtsort und erschienen Buden verschiedener Krämer.
[...]
www.novemestonm.cz
[...]
A pilgrimage spot was established here and stalls of various shopkeepers started to appear here.
[...]
[...]
Hier wird die Straße zur Live-Bühne: zahllose Buden locken mit Röstskorpionen, frischem Kokossaft und – für Briten mit Heimweh – sogar echten Fish and Chips.
socialpublish.mercedes-benz.com
[...]
And if you want to watch live theater continue walking and you will find what you are looking for: countless stalls with roasted scorpions, fresh coconut juice, and why not good old fashioned fish ‘n’ chips.
[...]
Prater - Der älteste Vergnügungspark der Welt mit über 200 Buden und Attraktionen ist seit knapp 250 Jahren Wahrzeichen von Wien.
[...]
www.pentahotels.com
[...]
The Prater – the world ’ s oldest amusement park, with over 200 stalls and attractions, the Prater has been a Vienna institution for more than 250 years.
[...]