DROP SHOT - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

drop shot 名词

drop shot: dejada f

to hit or make a drop shot: hacer una dejada

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

dejada: drop shot

hacer una dejada: to make o hit a drop shot

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

shot¹ [美 ʃɑt, 英 ʃɒt] 名词

1.1. shot C:

shot (from gun, rifle): disparo m

shot (from gun, rifle): tiro m

shot (from gun, rifle): balazo m

shot (from cannon): cañonazo m

she fired three shots: disparó tres veces

a shot across the bows 航海: un cañonazo de advertencia

an exchange of shots: un tiroteo

a shot in the dark: un palo de ciego

like a shot if they offered it to me, I'd take it like a shot: si me lo ofrecieran, no dudaría un minuto en aceptarlo 俗

she was off like a shot: salió disparada

she was off like a shot: salió como un bólido 俗

he was there like a shot: en medio minuto se plantó allí 俗

to call the shots: mandar

to call the shots: tener la última palabra

to have a shot in the/one's locker 英: tener una carta en la manga

to have a shot in the/one's locker 英: tener una baza guardada

the government still has some shots (left) in its locker: al gobierno aún le queda alguna carta or baza por jugar

1.2. shot C (marksman):

a good/poor shot: un buen/mal tirador

he's no shot: he can't hit anything: tiene muy mala puntería; nunca da en el blanco

2.1. shot 俗 C (attempt, try):

it costs $50 a shot: son 50 dólares por vez

shot at sth/-ing I'd like another shot at it: me gustaría volver a intentarlo or volver a hacer la tentativa

she had another shot at convincing them: nuevamente trató de convencerlos

have a shot at it: ¿por qué no lo intentas?

have a shot at it: haz la prueba

he gave it his best shot: lo hizo lo mejor que pudo

2.2. shot 俗 (chance) 无复数:

an 8 to 1 shot: una probabilidad entre 8

a long shot it's a very long shot, but it might just work: es una posibilidad muy remota pero quizás resulte

not by a long shot: ni por asomo

not by a long shot: ni mucho menos

he's not as good as she is, not by a long shot: él no es, ni por asomo, tan bueno como ella

he's not as good as she is, not by a long shot: él no es tan bueno como ella ni mucho menos

3.1. shot C 摄影:

shot: foto f

3.2. shot C 电影:

shot: toma f

location shots: exteriores mpl

4.1. shot C (projectile):

shot: proyectil m

shot: bala f

4.2. shot U (pellets):

shot, a. lead shot: perdigones mpl

4.3. shot C (used in shotput):

shot: bala f

shot: peso m 西班牙

to put the shot: lanzar la bala

to put the shot: lanzar el peso 西班牙

5. shot C:

shot (in soccer): disparo m

shot (in soccer): tiro m

shot (in soccer): chut m

shot (in soccer): chute m

shot (in basketball): tiro m

shot (in basketball): tirada f

shot (in golf, tennis): tiro m

6.1. shot C (injection):

shot: inyección f

a shot in the arm: una ayuda

a shot in the arm: un estímulo

6.2. shot C (of drink):

shot: poquito m

I. shoot [美 ʃut, 英 ʃuːt] 名词

1. shoot 植物:

shoot (bud, young leaf): brote m

shoot (bud, young leaf): retoño m

shoot (bud, young leaf): renuevo m

shoot (from seed, potato): brote m

2.1. shoot:

shoot (shooting party): partida f de caza

shoot (expedition): cacería f

pheasants reared for the shoot: faisanes criados para caza

2.2. shoot (land):

shoot 英: coto m (de caza)

shoot 英: vedado m (de caza)

3. shoot 电影:

shoot: rodaje m

shoot: filmación f

II. shoot <pt & past part shot> [美 ʃut, 英 ʃuːt] 动词 trans

1.1. shoot person/animal:

shoot: pegarle un tiro a

shoot: pegarle un balazo a

they shot him three times in the legs: le pegaron tres tiros en las piernas

I've been shot!: ¡me han herido!

she was shot in the arm: recibió un balazo en el brazo

they shot him dead: lo mataron a tiros/de un tiro

they shot him dead (by firing squad): lo fusilaron

to shoot oneself: pegarse un tiro

he got or was shot while filming the riots: recibió un balazo mientras filmaba los disturbios

you'll get shot for that! 俗: ¡te van a matar! 俗

you'll get me shot! 俗: ¡me van a matar por tu culpa! 俗

he deserves to be shot: ¡es (como) para matarlo! 俗

to shoot sth to pieces or bits: hacer añicos or pedazos algo

to shoot the breeze or bull 美: darle a la lengua or a la sinhueso 俗

1.2. shoot (hunt):

shoot duck/rabbit/deer: cazar

2.1. shoot (fire):

shoot bullet: disparar

shoot bullet: tirar

shoot arrow/missile: lanzar

shoot arrow/missile: arrojar

she shot him a suspicious glance: le lanzó una mirada recelosa

to shoot questions at sb: acribillar a alguien a preguntas

2.2. shoot (eject, propel):

shoot: lanzar

shoot: despedir

shoot: arrojar

the passengers were shot out of their seats: los pasajeros salieron despedidos de sus asientos

3. shoot (pass swiftly):

to shoot the rapids: salvar los rápidos

to shoot the lights 英俗: saltarse la luz roja

to shoot the lights 英俗: pasarse los altos Mex

4.1. shoot 体育:

shoot ball/puck: lanzar

shoot goal: marcar

shoot goal: anotar(se) LatAm

Nelson shot 66 yesterday (in golf): Nelson hizo ayer el recorrido en 66 golpes

he shot four baskets: encestó cuatro veces

4.2. shoot (play):

shoot 美: jugar a

to shoot craps/billiards: jugar a los dados/al billar

5. shoot 电影:

shoot: rodar

shoot: filmar

6. shoot (inject) 俚:

shoot heroin/cocaine: chutarse 俚

shoot heroin/cocaine: picarse 俚

shoot heroin/cocaine: pincharse 俗

III. shoot <pt & past part shot> [美 ʃut, 英 ʃuːt] 动词不及物动词

1.1. shoot (fire weapon):

shoot: disparar

don't move or I'll shoot!: ¡no se mueva o disparo!

to shoot wide/straight: disparar desviado/certeramente

to shoot to kill: disparar or tirar a matar

to shoot at sb/sth: dispararle a alguien/ a algo

they shot at the crowd: le dispararon a la muchedumbre

they shot at the crowd: dispararon sobre la muchedumbre

1.2. shoot (hunt):

shoot: cazar

to go shooting: ir de caza

1.3. shoot (proceed) 俗:

can I ask you something? — sure, shoot!: ¿te puedo preguntar algo? — claro ¡dispara!

can I ask you something? — sure, shoot!: ¿te puedo preguntar algo? — claro ¡pregunta nomás! LatAm

2. shoot (move swiftly):

their record shot straight to number one: su disco subió directamente al número uno

we were shooting along at 100mph: íbamos como una bala or como un bólido a 100 millas por hora 俗

she shot past, almost knocking me over: pasó como una bala or como un bólido y casi me atropella 俗

the days shot by: los días pasaron volando

he shot out of his seat: saltó del asiento

3. shoot 体育:

shoot: tirar

shoot: disparar

shoot: chutar

shoot: chutear CSur

to shoot at goal: tirar al arco

to shoot at goal: tirar a puerta 西班牙

4. shoot 电影:

shoot: rodar

shoot: filmar

5. shoot 植物:

shoot plant:: brotar

shoot seed:: germinar

IV. shoot [美 ʃut, 英 ʃuːt] 感叹词美俗

shoot: ¡miércoles! 俗, 婉

shoot: ¡mecachis! 俗, 婉

I. shot² [美 ʃɑt, 英 ʃɒt] pt & pt part shoot

II. shot² [美 ʃɑt, 英 ʃɒt] 形

1.1. shot (variegated):

shot silk: seda f tornasolada

her hair was already shot with grey: tenía ya algunas canas

her hair was already shot with grey: ya tenía el pelo entrecano

1.2. shot (pervaded, permeated):

to be shot through with sth: estar plagado de algo

the whole argument was shot through with inconsistencies: todo el razonamiento estaba plagado de faltas de coherencia

2. shot (worn-out):

shot esp 美俗: deshecho

shot esp 美俗: hecho polvo 俗

3. shot (rid) 英俗:

to get shot of sth/sb: sacarse or quitarse algo/a alguien de encima

to get shot of sth/sb: deshacerse de algo/alguien

I. shoot [美 ʃut, 英 ʃuːt] 名词

1. shoot 植物:

shoot (bud, young leaf): brote m

shoot (bud, young leaf): retoño m

shoot (bud, young leaf): renuevo m

shoot (from seed, potato): brote m

2.1. shoot:

shoot (shooting party): partida f de caza

shoot (expedition): cacería f

pheasants reared for the shoot: faisanes criados para caza

2.2. shoot (land):

shoot 英: coto m (de caza)

shoot 英: vedado m (de caza)

3. shoot 电影:

shoot: rodaje m

shoot: filmación f

II. shoot <pt & past part shot> [美 ʃut, 英 ʃuːt] 动词 trans

1.1. shoot person/animal:

shoot: pegarle un tiro a

shoot: pegarle un balazo a

they shot him three times in the legs: le pegaron tres tiros en las piernas

I've been shot!: ¡me han herido!

she was shot in the arm: recibió un balazo en el brazo

they shot him dead: lo mataron a tiros/de un tiro

they shot him dead (by firing squad): lo fusilaron

to shoot oneself: pegarse un tiro

he got or was shot while filming the riots: recibió un balazo mientras filmaba los disturbios

you'll get shot for that! 俗: ¡te van a matar! 俗

you'll get me shot! 俗: ¡me van a matar por tu culpa! 俗

he deserves to be shot: ¡es (como) para matarlo! 俗

to shoot sth to pieces or bits: hacer añicos or pedazos algo

to shoot the breeze or bull 美: darle a la lengua or a la sinhueso 俗

1.2. shoot (hunt):

shoot duck/rabbit/deer: cazar

2.1. shoot (fire):

shoot bullet: disparar

shoot bullet: tirar

shoot arrow/missile: lanzar

shoot arrow/missile: arrojar

she shot him a suspicious glance: le lanzó una mirada recelosa

to shoot questions at sb: acribillar a alguien a preguntas

2.2. shoot (eject, propel):

shoot: lanzar

shoot: despedir

shoot: arrojar

the passengers were shot out of their seats: los pasajeros salieron despedidos de sus asientos

3. shoot (pass swiftly):

to shoot the rapids: salvar los rápidos

to shoot the lights 英俗: saltarse la luz roja

to shoot the lights 英俗: pasarse los altos Mex

4.1. shoot 体育:

shoot ball/puck: lanzar

shoot goal: marcar

shoot goal: anotar(se) LatAm

Nelson shot 66 yesterday (in golf): Nelson hizo ayer el recorrido en 66 golpes

he shot four baskets: encestó cuatro veces

4.2. shoot (play):

shoot 美: jugar a

to shoot craps/billiards: jugar a los dados/al billar

5. shoot 电影:

shoot: rodar

shoot: filmar

6. shoot (inject) 俚:

shoot heroin/cocaine: chutarse 俚

shoot heroin/cocaine: picarse 俚

shoot heroin/cocaine: pincharse 俗

III. shoot <pt & past part shot> [美 ʃut, 英 ʃuːt] 动词不及物动词

1.1. shoot (fire weapon):

shoot: disparar

don't move or I'll shoot!: ¡no se mueva o disparo!

to shoot wide/straight: disparar desviado/certeramente

to shoot to kill: disparar or tirar a matar

to shoot at sb/sth: dispararle a alguien/ a algo

they shot at the crowd: le dispararon a la muchedumbre

they shot at the crowd: dispararon sobre la muchedumbre

1.2. shoot (hunt):

shoot: cazar

to go shooting: ir de caza

1.3. shoot (proceed) 俗:

can I ask you something? — sure, shoot!: ¿te puedo preguntar algo? — claro ¡dispara!

can I ask you something? — sure, shoot!: ¿te puedo preguntar algo? — claro ¡pregunta nomás! LatAm

2. shoot (move swiftly):

their record shot straight to number one: su disco subió directamente al número uno

we were shooting along at 100mph: íbamos como una bala or como un bólido a 100 millas por hora 俗

she shot past, almost knocking me over: pasó como una bala or como un bólido y casi me atropella 俗

the days shot by: los días pasaron volando

he shot out of his seat: saltó del asiento

3. shoot 体育:

shoot: tirar

shoot: disparar

shoot: chutar

shoot: chutear CSur

to shoot at goal: tirar al arco

to shoot at goal: tirar a puerta 西班牙

4. shoot 电影:

shoot: rodar

shoot: filmar

5. shoot 植物:

shoot plant:: brotar

shoot seed:: germinar

IV. shoot [美 ʃut, 英 ʃuːt] 感叹词美俗

shoot: ¡miércoles! 俗, 婉

shoot: ¡mecachis! 俗, 婉

I. drop [美 drɑp, 英 drɒp] 名词

1.1. drop (of liquid):

drop: gota f

drop by drop: gota a gota

down to the last drop: hasta la última gota

we haven't had a drop of rain for six weeks: no ha caído una gota de agua en seis semanas

is it raining? — no, just a few drops: ¿llueve? — no, solo son cuatro gotas

1.2. drop (small amount):

drop: gota f

he hasn't touched a drop since the accident: no ha probado el alcohol desde que tuvo el accidente

go on, have some — OK, just a drop: anda, bebe —bueno, una gotita

I take a drop now and then: tomo un traguito de vez en cuando

she'd had a drop too much: había bebido más de la cuenta

a drop in the ocean or bucket: un grano de arena en el desierto

a drop in the ocean or bucket: una insignificancia

1.3. drop <drops, pl > 医学:

drop: gotas fpl

ear/nose drops: gotas para los oídos/la nariz

eye drops: colirio m

1.4. drop (in chandelier):

drop: lágrima f

drop: cairel m RíoPl

she wore a diamond drop in each ear: llevaba unos pendientes de brillantes en forma de lágrima

acid drops: caramelos mpl ácidos

chocolate drops: pastillas fpl de chocolate

2.1. drop 无复数:

drop (fall) (in temperature): descenso m

drop (in voltage): caída f

drop (in voltage): descenso m

drop (in prices): caída f

drop (in prices): baja f

she had to take a drop in salary: tuvo que aceptar un sueldo más bajo

a drop of 30% or a 30% drop in sales: un descenso del 30% en las ventas

at the drop of a hat: en cualquier momento

he has to be ready to leave everything and go at the drop of a hat: tiene que estar siempre listo para dejarlo todo y salir en cualquier momento or sin previo aviso

she could cook a superb meal at the drop of a hat: podía preparar una comida estupenda en un santiamén or en un abrir y cerrar de ojos

2.2. drop (difference in height):

drop: caída f

a sudden drop: una caída abrupta

a sheer drop onto the rocks: una caída a plomo sobre las rocas

2.3. drop (trapdoor):

drop: escotillón m

3.1. drop (of supplies) 航空:

drop: lanzamiento m

they were unable to make the drop: no pudieron llevar a cabo el lanzamiento

they were unable to make the drop: no pudieron lanzar los víveres (desde el avión, helicóptero etc)

3.2. drop (parachute jump):

drop 英: lanzamiento m

drop 英: salto m

4.1. drop (letter box):

drop 美: buzón m

4.2. drop (collection point):

drop 美: punto m de recogida

4.3. drop (used by spies):

drop 俚: punto m de contacto

5. drop (advantage):

to get the drop on sb 俗 (with gun): sacar (la pistola) antes que alguien

they had the drop on us: estaban en una situación de ventaja con respecto a nosotros

II. drop <现在分词 dropping; pt, past part dropped> [美 drɑp, 英 drɒp] 动词 trans

1.1. drop (accidentally):

I/you/he dropped the cup: se me/te/le cayó la taza

don't drop it!: ¡que no se te caiga!

she stumbled and dropped the tray: tropezó y se le cayó la bandeja

he dropped an easy catch: perdió una pelota fácil

this is your big chance, so don't drop the ball 美: es tu gran oportunidad, así que no vayas a meter la pata 俗

I've dropped a stitch: se me ha escapado un punto

1.2. drop (deliberately):

drop cup/vase: dejar caer

drop cup/vase: tirar

drop bomb/supplies: lanzar

to drop sb by parachute: lanzar a alguien en paracaídas

drop that gun!: ¡suelta ese revólver!

to drop anchor: echar anclas

to drop anchor: anclar

to drop a brick or 英 a clanger: meter la pata 俗

to drop sb/sth like a hot potato or brick: no querer saber nada más de alguien/algo

1.3. drop (in tennis):

drop ball: colocar

1.4. drop (give birth to):

drop lamb/foal: parir

2. drop (lower):

drop hem: alargar

drop hem: bajar

drop eyes/voice: bajar

drop prices: bajar

drop prices: reducir

3.1. drop (set down):

drop passenger/cargo: dejar

3.2. drop (deliver):

drop: pasar a dejar

I can drop them there on my way home: puedo pasar por allí a dejarlos de camino a casa

4. drop (send) 俗:

drop note/postcard: mandar

drop me a line: a ver si me mandas or me escribes unas líneas

5. drop (utter):

drop hint/remark: soltar

drop hint/remark: dejar caer

he's always dropping names: siempre está mencionando gente importante

to let it drop that … (inadvertently): dejar escapar que …

to let it drop that … (deliberately): dejar caer que …

6. drop (knock down):

drop 俗: derribar

drop 俗: tumbar 俗

7.1. drop (omit):

drop letter/syllable/word: omitir

she drops her aitches or h's: se come las haches 俗

she drops her aitches or h's: no aspira las haches

this verb drops the 'e' when inflected: este verbo pierde la 'e' al conjugarse

to drop sth (from sth) chapter/scene/article: suprimir algo (de algo)

to drop sb from a team: sacar a alguien de un equipo

if they drop Bob, they'll lose their best man: si se deshacen de Bob, van a perder a su mejor jugador

7.2. drop (give up, abandon):

drop case: abandonar

drop charges: retirar

drop plan/idea: abandonar

drop plan/idea: renunciar a

drop habit: dejar

drop friend/associate: dejar de ver a

let's drop the subject: cambiemos de tema

drop it! 俗: ¡basta ya! 俗

just drop everything and come: déjalo todo y vente

8. drop (lose):

drop game/match: perder

he dropped $100 on the deal 美: se le fueron or perdió 100 dólares en el asunto

III. drop <现在分词 dropping; pt, past part dropped> [美 drɑp, 英 drɒp] 动词不及物动词

1.1. drop (fall):

drop object:: caer(se)

drop plane:: bajar

drop plane:: descender

the book/vase dropped from her hand: el libro/jarrón se le cayó de la mano

he dropped to the ground: se tiró or echó al suelo

he vaulted the wall and dropped (down) lightly onto the grass: saltó el muro y se dejó caer suavemente sobre el césped

to drop out of sight: perderse de vista

to drop out of sight: desaparecer

1.2. drop (collapse):

drop: desplomarse

I dropped into an armchair feeling exhausted: me desplomé exhausto en un sillón

he kept running till he dropped: siguió corriendo hasta caer rendido

to be ready to drop: estar cayéndose

I was dropping on my feet: no me podía tener en pie

to drop (down) dead: caerse muerto

drop dead! 俗: ¡vete al demonio! 俗

2.1. drop (decrease):

drop wind:: amainar

drop temperature:: bajar

drop temperature:: descender

drop prices:: bajar

drop prices:: experimentar un descenso 书

drop voice:: bajar

2.2. drop (in height):

drop terrain:: caer

drop hemline:: alargarse

3. drop (lapse):

he allowed the conversation to drop: dejó que decayese la conversación

let the matter drop: déjalo ya, no insistas

let it drop! I'm sick of hearing about it: ¡basta de una vez! ya estoy harta de oír hablar de eso

在《PONS词典》中的词汇

drop shot 名词体育

drop shot: dejada f

在《PONS词典》中的词汇

I. shot¹ [ʃɒt, 美 ʃɑ:t] 名词

1. shot (act of firing weapon):

shot: tiro m

shot: disparo m

shot: baleo m AmC

to fire a shot: disparar un tiro

2. shot 无复数 (shotgun pellets):

shot: perdigones m 复数

3. shot (person):

shot: tirador(a) m (f)

to be a good/poor shot: ser un buen/mal tirador

4. shot 体育:

shot (football): tiro m

shot (tennis): golpe m

5. shot (photograph):

shot: foto f

shot 电影: toma f

6. shot 俗 (injection):

shot: inyección f

7. shot 俗 (try, stab):

shot: intento m

to have a shot at sth: probar suerte con algo

to give sth one's best shot: hacerlo lo mejor que se pueda

8. shot (small amount of alcohol):

shot: chupito m

短语，惯用语:

shot in the arm: estímulo m

a shot in the dark 俗: un palo de ciego

not by a long shot: ni por asomo

to call (all) the shots: cortar el bacalao 引

like a shot 俗: como un bólido

II. shot¹ [ʃɒt, 美 ʃɑ:t] 动词

shot 过去分词, pt of shoot

I. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot 名词

1. shoot (hunt):

shoot: cacería f

to go on a shoot: ir de caza

2. shoot:

shoot 电影: rodaje m

shoot 摄影: sesión f

3. shoot 植物:

shoot: retoño m

II. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot 感叹词美 (shit)

shoot: mecachis

III. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot 动词不及物动词

1. shoot (fire weapon):

shoot: disparar

to shoot to kill: tirar a matar

to shoot at sth/sb: disparar a algo/alguien

2. shoot 美 (aim):

to shoot for sth: intentar conseguir algo

3. shoot 体育:

shoot: chutar

4. shoot:

shoot 电影: rodar

shoot 摄影: disparar

5. shoot (move rapidly):

shoot: volar

to shoot to fame: hacerse famoso de repente

to shoot past car: pasar como un rayo

短语，惯用语:

to shoot for [or at] the moon: ir a por todas

to be shot through with sth: estar repleto de algo

IV. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot 动词 trans

1. shoot:

shoot bullet: disparar

shoot missile, arrow: lanzar

2. shoot person:

shoot: disparar

shoot: abalear AmS

shoot: balear AmC

shoot: balacear Mex

to shoot sb dead: matar a alguien a tiros

3. shoot:

shoot 电影 film: rodar

shoot scene: filmar

shoot 摄影: tomar

4. shoot (direct):

to shoot questions at sb: acribillar a alguien a preguntas

to shoot a glance at sb: lanzar una mirada a alguien

5. shoot 美俗:

to shoot a goal: meter un gol

6. shoot 俗 drugs:

to shoot heroin: chutarse heroína

短语，惯用语:

to shoot the breeze 美俗: cotillear

to shoot the breeze 美俗: dar a la sinhueso

to shoot darts at sb 美俗: lanzar miradas asesinas a alguien

to shoot the works 美俗: tirar la casa por la ventana

shot² [ʃɒt, 美 ʃɑ:t] 形

1. shot (woven):

shot: tornasolado, -a

2. shot 俗 (worn out):

shot: hecho, -a polvo

短语，惯用语:

to get shot of sth/sb 英: quitarse algo/a alguien de encima

I. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot 名词

1. shoot (hunt):

shoot: cacería f

to go on a shoot: ir de caza

2. shoot:

shoot 电影: rodaje m

shoot 摄影: sesión f

3. shoot 植物:

shoot: retoño m

II. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot 感叹词美 (shit)

shoot: mecachis

III. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot 动词不及物动词

1. shoot (fire weapon):

shoot: disparar

to shoot to kill: tirar a matar

to shoot at sth/sb: disparar a algo/alguien

2. shoot 美 (aim):

to shoot for sth: intentar conseguir algo

3. shoot 体育:

shoot: chutar

4. shoot:

shoot 电影: rodar

shoot 摄影: disparar

5. shoot (move rapidly):

shoot: volar

to shoot to fame: hacerse famoso de repente

to shoot past car: pasar como un rayo

短语，惯用语:

to shoot for [or at] the moon: ir a por todas

to be shot through with sth: estar repleto de algo

IV. shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot 动词 trans

1. shoot:

shoot bullet: disparar

shoot missile, arrow: lanzar

2. shoot person:

shoot: disparar

shoot: abalear AmS

shoot: balear AmC

shoot: balacear Mex

to shoot sb dead: matar a alguien a tiros

3. shoot:

shoot 电影 film: rodar

shoot scene: filmar

shoot 摄影: tomar

4. shoot (direct):

to shoot questions at sb: acribillar a alguien a preguntas

to shoot a glance at sb: lanzar una mirada a alguien

5. shoot 美俗:

to shoot a goal: meter un gol

6. shoot 俗 drugs:

to shoot heroin: chutarse heroína

短语，惯用语:

to shoot the breeze 美俗: cotillear

to shoot the breeze 美俗: dar a la sinhueso

to shoot darts at sb 美俗: lanzar miradas asesinas a alguien

to shoot the works 美俗: tirar la casa por la ventana

I. drop [drɒp, 美 drɑ:p] -pp- -pp- 名词

1. drop (of liquid):

drop: gota f

drop by drop: gota a gota

2. drop (vertical distance):

drop: declive f

a sheer drop: un profundo precipicio

3. drop:

drop (decrease): disminución f

drop (of temperature): descenso m

4. drop:

drop (fall): caída f

drop (distribution by aircraft): lanzamiento m

drop of medical supplies: aprovisionamiento m aéreo de suministros médicos

5. drop 俗 of drink:

drop: sorbo m

just a drop: solo un poco

to have had a drop too much (to drink): llevar una copa de más

to take a drop: tomar un trago

6. drop (sweet):

drop: pastilla f

7. drop (secret collection point):

drop: escondrijo m

短语，惯用语:

at the drop of a hat: en seguida

it's a drop in the ocean: es una gota de agua en el mar

II. drop [drɒp, 美 drɑ:p] -pp- -pp- 动词 trans

1. drop (allow to fall):

drop: dejar caer

to drop anchor: echar el ancla

to drop a bomb: lanzar una bomba

to drop ballast: soltar lastre

2. drop (lower):

drop: bajar

to drop prices: reducir los precios

to drop one's voice: bajar la voz

3. drop 俗 (send):

drop: enviar

to drop a letter into a mailbox 美: echar una carta al correo

4. drop 俗 (express):

drop: soltar

to drop a hint: soltar una indirecta

to drop a word in sb's ear: decir una palabra al oído a alguien

5. drop (dismiss):

drop: despedir

6. drop (abandon, give up):

drop: renunciar a

to drop a demand: retirar una demanda

to drop sb: romper con alguien

7. drop (leave out):

drop: omitir

to drop one's aitches 英, 澳: no pronunciar las haches

短语，惯用语:

to drop a brick, to drop a clanger 英: meter la pata

III. drop [drɒp, 美 drɑ:p] -pp- -pp- 动词不及物动词

1. drop (descend):

drop: bajar

2. drop (go to):

to drop into a bar/a shop: pasarse por un bar/una tienda

3. drop (go lower):

drop prices: bajar

4. drop 俗 (become exhausted):

drop: estar agotado, -a

to drop with exhaustion: caer rendido

he is ready to drop: está que no se tiene

to drop (down) dead: caerse muerto

drop dead! 俗: ¡muérete!

短语，惯用语:

to let it drop: dejarlo

to let it drop that ...: dar a entender que...

打开开放词典条目

shot

a coffee shot 俚: un chute de café 俚

打开开放词典条目

drop 动词

to do something until you drop [o till you drop]: hacer algo hasta caer rendido, -a

在《PONS词典》中的词汇

drop shot 名词体育

drop shot: dejada f

在《PONS词典》中的词汇

I. shot¹ [ʃat] 名词

1. shot (act of firing weapon):

shot: tiro m

shot: disparo m

shot: baleo m AmC

to fire a shot: disparar un tiro

2. shot (shotgun pellets):

shot: perdigones m 复数

3. shot (person):

shot: tirador(a) m (f)

to be a good/poor shot: ser un buen/mal tirador

4. shot 体育:

shot (soccer): tiro m

shot (soccer): disparo m

shot (tennis): golpe m

shot (basketball): tiro m

5. shot (photograph):

shot: foto f

shot 电影: toma f

6. shot 俗 (injection):

shot: inyección f

7. shot 俗 (try, stab):

shot: intento m

to have [or take] a shot at sth: probar suerte con algo

to give sth one's best shot: hacerlo lo mejor que se pueda

8. shot (small amount of alcohol):

shot: chupito m

短语，惯用语:

a shot in the arm: un estímulo m

a shot in the dark 俗: un palo de ciego

not by a long shot: ni por asomo

to call (all) the shots: cortar el bacalao 引

II. shot¹ [ʃat] 动词

shot 过去分词, pt of shoot

I. shoot <shot, shot> [ʃut] 动词不及物动词

1. shoot (fire weapon):

shoot: disparar

to shoot to kill: tirar a matar

to shoot at sth/sb: disparar a algo/alguien

2. shoot (aim):

to shoot for sth: intentar conseguir algo

3. shoot 体育:

shoot: chutar

shoot: disparar

4. shoot:

shoot 电影: rodar

shoot 摄影: disparar

5. shoot (move rapidly):

shoot: volar

to shoot to fame: hacerse famoso de repente

to shoot past car: pasar como un rayo

短语，惯用语:

to shoot for the moon [or the stars]: ir a por todas

II. shoot <shot, shot> [ʃut] 动词 trans

1. shoot:

shoot bullet: disparar

shoot missile, arrow: lanzar

2. shoot person:

shoot: disparar

shoot: abalear AmS

shoot: balear AmC

shoot: balacear Mex

to shoot sb dead: matar a alguien a tiros

3. shoot:

shoot 电影 film: rodar

shoot a scene: filmar

shoot 摄影: tomar

shoot 摄影: sacar

4. shoot (direct):

to shoot questions at sb: acribillar a alguien a preguntas

to shoot a glance at sb: lanzar una mirada a alguien

5. shoot 俗:

to shoot a goal/basket: meter un gol/una canasta

6. shoot 俗 drugs:

to shoot heroin: chutarse heroína

短语，惯用语:

to shoot the breeze 俚: cotillear

to shoot the breeze 俚: dar a la sinhueso

to shoot darts at sb 俗: lanzar miradas asesinas a alguien

to shoot the works 俗: tirar la casa por la ventana

III. shoot [ʃut] 名词

1. shoot (hunt):

shoot: cacería f

to go on a shoot: ir de caza

2. shoot:

shoot 电影: rodaje m

shoot 摄影: sesión f

3. shoot 植物:

shoot: retoño m

IV. shoot [ʃut] 感叹词 euph (shit)

shoot: mecachis

shoot: miércoles

shot² [ʃat] 形

1. shot 俗 (worn out):

shot: hecho, -a polvo

2. shot (woven):

shot: tornasolado, -a

I. shoot <shot, shot> [ʃut] 动词不及物动词

1. shoot (fire weapon):

shoot: disparar

to shoot to kill: tirar a matar

to shoot at sth/sb: disparar a algo/alguien

2. shoot (aim):

to shoot for sth: intentar conseguir algo

3. shoot 体育:

shoot: chutar

shoot: disparar

4. shoot:

shoot 电影: rodar

shoot 摄影: disparar

5. shoot (move rapidly):

shoot: volar

to shoot to fame: hacerse famoso de repente

to shoot past car: pasar como un rayo

短语，惯用语:

to shoot for the moon [or the stars]: ir a por todas

II. shoot <shot, shot> [ʃut] 动词 trans

1. shoot:

shoot bullet: disparar

shoot missile, arrow: lanzar

2. shoot person:

shoot: disparar

shoot: abalear AmS

shoot: balear AmC

shoot: balacear Mex

to shoot sb dead: matar a alguien a tiros

3. shoot:

shoot 电影 film: rodar

shoot a scene: filmar

shoot 摄影: tomar

shoot 摄影: sacar

4. shoot (direct):

to shoot questions at sb: acribillar a alguien a preguntas

to shoot a glance at sb: lanzar una mirada a alguien

5. shoot 俗:

to shoot a goal/basket: meter un gol/una canasta

6. shoot 俗 drugs:

to shoot heroin: chutarse heroína

短语，惯用语:

to shoot the breeze 俚: cotillear

to shoot the breeze 俚: dar a la sinhueso

to shoot darts at sb 俗: lanzar miradas asesinas a alguien

to shoot the works 俗: tirar la casa por la ventana

III. shoot [ʃut] 名词

1. shoot (hunt):

shoot: cacería f

to go on a shoot: ir de caza

2. shoot:

shoot 电影: rodaje m

shoot 摄影: sesión f

3. shoot 植物:

shoot: retoño m

IV. shoot [ʃut] 感叹词 euph (shit)

shoot: mecachis

shoot: miércoles

I. drop [drap] 名词

1. drop (of liquid):

drop: gota f

drop by drop: gota a gota

2. drop 俗 (small amount):

drop of drink: sorbo m

just a drop: sólo un poco

to have had a drop too much (to drink): llevar una copa de más

3. drop 引 (trace):

drop: pizca f

4. drop (vertical distance):

drop: declive m

a sheer drop: un profundo precipicio

5. drop:

drop (decrease): disminución f

drop (in temperature): descenso m

6. drop:

drop (fall): caída f

drop (distribution by aircraft): lanzamiento m

drop of medical supplies: aprovisionamiento m aéreo de suministros médicos

7. drop (secret collection point):

drop: escondrijo m

8. drop (sweet):

lemon/peppermint drops: grageas f 复数 de limón/menta

短语，惯用语:

it's a drop in the bucket: es una gota de agua en el mar

at the drop of a hat: en un abrir y cerrar de ojos

II. drop <-pp-> [drap] 动词 trans

1. drop (allow to fall):

drop: dejar caer

to drop anchor: echar el ancla

to drop a bomb: lanzar una bomba

2. drop (lower):

drop: bajar

to drop prices: bajar [o reducir] los precios

to drop one's voice: bajar la voz

3. drop 俗 (send):

drop: enviar

to drop a letter into a mailbox: echar una carta al correo

to drop sb a line [or note]: escribir [o dedicar] a alguien unas líneas

4. drop 俗 (express):

drop: soltar

to drop a hint: soltar [o tirar] una indirecta

to drop names: mencionar nombres de famosos (para impresionar)

5. drop (dismiss):

drop: despedir

6. drop (abandon, give up):

drop: renunciar a

to drop a demand: retirar una demanda

to drop a class: darse de baja de un curso

to drop sb: romper con alguien

7. drop (leave out):

drop: omitir

let's drop the subject: dejemos de lado [o cambiemos] ese tema

III. drop <-pp-> [drap] 动词不及物动词

1. drop (descend):

drop: bajar

2. drop (go to):

to drop into a bar/a store: pasarse por un bar/una tienda

3. drop (go lower):

drop prices: bajar

4. drop 俗 (become exhausted):

drop: estar agotado, -a

to drop with exhaustion: caer rendido

he is ready to drop: está que no se tiene

to drop dead: caerse muerto

drop dead! 俗: ¡muérete!

短语，惯用语:

to let it drop: dejarlo caer

to let it drop that...: dar a entender que...

Present
I	shoot
you	shoot
he/she/it	shoots
we	shoot
you	shoot
they	shoot

Past
I	shot
you	shot
he/she/it	shot
we	shot
you	shot
they	shot

Present Perfect
I	have	shot
you	have	shot
he/she/it	has	shot
we	have	shot
you	have	shot
they	have	shot

Past Perfect
I	had	shot
you	had	shot
he/she/it	had	shot
we	had	shot
you	had	shot
they	had	shot

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

By 2050, the infant mortality rate is expected to drop to 5.6, and the under-5 mortality rate is expected to drop to 6.2.

en.wikipedia.org

I think the only guidelines we were given was that she be drop-dead gorgeous, which of course she is.

en.wikipedia.org

If the swimmer lifts his or her head too high the swimmer's hips often drop, creating drag, thus slowing the swimmer down.

en.wikipedia.org

The decline in the sugar content "and" the presence of ethanol (which is appreciably less dense than water) drop the density of the wort.

en.wikipedia.org

They then lean forward and drop to their knees, sliding the opponent down their back so that their shoulders are against the mat and their chin is against their chest.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"drop shot"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语