COTILLEAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

cotillear 动词 不及物动词 西班牙 俗

cotillear

to gossip

英语

西班牙语

to have a gossip with sb

cotillear con alguien 西班牙 also

gossip

cotillear 西班牙 俗

to have a good bitch 西班牙 Mex also

cotillear de lo lindo 俗

bitch 英

cotillear 西班牙 Mex 俗

schmooze

cotillear 西班牙 俗

to have a gas

cotillear 西班牙 俗

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cotillear 动词 不及物动词 俗

cotillear

to gossip

英语

西班牙语

to have a gossip about sb

cotillear sobre alguien

to gossip about sb

cotillear acerca de alguien

to shoot the breeze 美 俗

cotillear

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cotillear [ko·ti·je·ˈar, ko·ti·ʎe-] 动词 不及物动词 俗

cotillear

to gossip

英语

西班牙语

dish

cotillear

to gossip about sb

cotillear acerca de alguien

to shoot the breeze 俚

cotillear

presente

yo	cotilleo
tú	cotilleas
él/ella/usted	cotillea
nosotros/nosotras	cotilleamos
vosotros/vosotras	cotilleáis
ellos/ellas/ustedes	cotillean

imperfecto

yo	cotilleaba
tú	cotilleabas
él/ella/usted	cotilleaba
nosotros/nosotras	cotilleábamos
vosotros/vosotras	cotilleabais
ellos/ellas/ustedes	cotilleaban

indefinido

yo	cotilleé
tú	cotilleaste
él/ella/usted	cotilleó
nosotros/nosotras	cotilleamos
vosotros/vosotras	cotilleasteis
ellos/ellas/ustedes	cotillearon

futuro

yo	cotillearé
tú	cotillearás
él/ella/usted	cotilleará
nosotros/nosotras	cotillearemos
vosotros/vosotras	cotillearéis
ellos/ellas/ustedes	cotillearán

单语范例（未经PONS编辑处理）

En fin, seguiremos cotilleando un poco, que creo que esto va a dar que hablar y mucho.

migremlinnomecome.wordpress.com

Hablamos, zampamos, reímos, cotilleamos... y nos fuimos de paseo.

www.supersonicgirl.net

Las mujeres ancestrales, en la prehistoria, se reunían en la cocina de la cueva y cotilleaban mientras los hombres cazaban.

amorlomasdulce.blogspot.com

Tomo el precepto de no hablar de manera dañina (mentir, rudeza, ostentación, cotilleo, charla vana).

www.planetaholistico.com.ar

Y allá van todas a cotillear, claro está.

personalizaciondeblogs.blogspot.com