德语 » 英语

Stil·len <-s> [ˈʃtɪlən] 名词 nt kein 复数

Stillen

I . still [ʃtɪl]

II . still [ʃtɪl]

2. still (wortlos):

3. still (bewegungslos):

参见: Wasser , Stunde

Was·ser <-s, - [o. Wässer]> [ˈvasɐ, 复数 ˈvɛsɐ] 名词 nt

5. Wasser (Parfum):

duftende Wässer 复数
duftende Wässer 复数

7. Wasser 医学 (in Beinen/Organen):

Stun·de <-, -n> [ˈʃtʊndə] 名词 f

1. Stunde (60 Minuten):

stille Beteiligung phrase FIRMSTRUKT

专业词汇

stille Einlage phrase INV-FIN

专业词汇

stille Gesellschaft phrase FIRMSTRUKT

专业词汇

stille Reserve phrase INV-FIN

专业词汇

stille Selbstfinanzierung phrase INV-FIN

专业词汇

stille Zession phrase 经济法

专业词汇

atypische stille Gesellschaft phrase FIRMSTRUKT

专业词汇

Stand-still-Klau·sel 名词 f 法律

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

im Stillen (bei sich)
mit einem stillen Seufzen
in einer stillen Stunde
im Stillen hoffen
im stillen Kämmerlein
seinen Hunger stillen
den Durst stillen
die Schmerzen stillen
显示更多

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Zunächst wird das fetthaltige Kolostrum produziert.

Mit dieser Milch werden Sie Ihr Baby nach der Geburt das erste Mal stillen.

Danach stellen Ihre Brüste die "richtige" Muttermilch her.

de.mimi.hu

First, the fatty colostrum is produced.

This milk you are breastfeeding your baby after birth for the first time.

Then make your breasts forth the "real" mothers milk.

de.mimi.hu

36 / 2009

Wie viele Mütter stillen ihre Kinder und wie lange?

25.09.2009

www.bfr.bund.de

36 / 2009

How many mothers breastfeed their children and for how long?

25.09.2009

www.bfr.bund.de

Nach drei bis vier Monaten ist es in der Lage, nachts sechs Stunden oder mehr ohne Unterbruch zu schlafen.

Wie lange Sie Ihr Kind stillen möchten, entscheiden Sie selbst.

Es ist aber wissenschaftlich erwiesen, dass ein ausschliessliches Stillen während den ersten vier bis sechs Lebensmonaten das Risiko für eine allergische Erkrankung bis 50 % senkt.

live.publish.hirslanden.ch

At an age of three to four months, your baby should be capable of having six or more hours of uninterrupted sleep at night.

It is up to you to decide for how long you wish to breastfeed your baby.

However, it has been scientifically proven that exclusive breastfeeding during the first four to six months of your baby ’ s life reduces the risk of allergic illnesses by up to 50 %.

live.publish.hirslanden.ch

Zwei Erzieherinnen kümmern sich um maximal 20 Kinder in der 180 Quadratmeter großen Tagesstätte.

Auch Eltern mit Babys können sich in kindgerechter Umgebung zurückziehen, in Ruhe stillen, wickeln oder den Brei zubereiten.

tendence.messefrankfurt.com

Two kindergarten teachers look after a maximum of 20 children in the 180 m² facility.

Parents with babies can also retire to this child-oriented setting and breastfeed, change the diaper or prepare the baby food.

tendence.messefrankfurt.com

Wenn bezüglich des Vitamin-B12-Status Unsicherheiten bestehen, sollten Serumhomocystein, Methylmalonylsäure und Holotranscobalamin II bestimmt werden ( 90 ).

Eine regelmäßige Quelle für Vitamin B12 ist von entscheidender Bedeutung für schwangere und stillende Frauen und Säuglinge, die gestillt werden, wenn die Ernährung der Mutter nicht ergänzt wird.

Neugeborene vegan lebender Mütter, deren Ernährung keine verlässliche Quelle dieses Vitamins aufweist, haben ein besonders hohes Risiko für einen Mangelzustand.

www.vebu.de

If there are concerns about vitamin B-12 status, serum homocysteine, methylmalonic acid, and holotranscobalamin II should be measured ( 90 ).

A regular source of vitamin B-12 is crucial for pregnant and lactating women, and for breastfed infants if the mother ’ s diet is not supplemented.

Infants born to vegan mothers whose diets lack reliable sources of this vitamin are at especially high risk of deficiency.

www.vebu.de

Greifen Sie ihr daher nicht nur bei der Kinderpflege unter die Arme, sondern unterstützen Sie sie auch im Haushalt.

Untersuchungen haben nämlich gezeigt, dass Mütter, die von ihrem Partner viel Unterstützung erhalten, ihr Baby umso länger stillen.

Die Weltgesundheitsorganisation WHO empfiehlt eine Stilldauer von sechs Monaten.

www.swica.ch

For this reason, we recommend that you not only help out with taking care of the baby but also chip in when it comes to doing the household.

Studies have shown that mothers who get strong support from their partner will breastfeed their baby longer.

The World Health Organisation recommends that women breastfeed their babies for six months.

www.swica.ch

Vater mit Baby auf dem Arm nimmt abgepumpte Muttermilch aus dem Kühlschrank

Muttermilch auf Vorrat So konnte ich sicherstellen, dass Sara weiterhin die Vorteile der Muttermilch genießen konnte, ohne dass ich sie selber stillte.

Ich entschied mich also für eine Milchpumpe, und eine Woche bevor ich wieder zur Arbeit ging, begann ich, Milch abzupumpen und einzufrieren.

www.medela.com

Supplies of breastmilk He explained how to use the breastpump.

In this way I could ensure that Sara could continue to enjoy the advantages of breastmilk without me having to breastfeed her.

I therefore decided on a breastpump and began to pump off breastmilk and freeze it one week before I went back to work.

www.medela.com

Stillhilfsmittel wie Saughütchen, Schoppen oder auch Nuggi werden nur auf Wunsch und mit entsprechenden Informationen eingesetzt, da diese Hilfsmittel das Saugverhalten Ihres Babys beeinflussen können.

Selbstverständlich haben auch Mütter, die nicht stillen möchten oder können, in einer stillfreundlichen Klinik die Gewissheit, dass sie einfühlsam und kompetent beraten werden.

www.hirslanden.ch

Breastfeeding aids such as breast shells, bottles and dummies are only used if asked for and with accompanying information, as these aids can influence the sucking behaviour of your baby.

Of course, mothers who can’t or don’t want to breastfeed can count on sensitive and competent advice and support in a breastfeeding-friendly clinic.

www.hirslanden.ch

Die AndreasKlinik erfüllt die Richtlinien der UNICEF zugunsten einer optimalen Betreuung von Mutter und Kind.

Werdende und frisch entbundene Mütter, die ihr Kind stillen möchten, werden in unserer stillfreundlichen Klinik in ihrer Absicht unterstützt und gefördert.

www.hirslanden.ch

The AndreasKlinik has fulfilled UNICEF guidelines concerning optimum care for mother and child.

Both expectant mothers and the mothers of newborn babies who wish to breastfeed their child will find support and assistance in our breastfeeding-friendly clinic.

www.hirslanden.ch

Stillfreundliche Kliniken

Werdende und frisch entbundene Mütter, die ihr Kind stillen möchten, werden in allen stillfreundlichen Kliniken in ihrer Absicht unterstützt und gefördert.

Das Stillen ist für Ihr Kind die bestmögliche Ernährung.

www.hirslanden.ch

Breastfeeding-friendly clinics

Future mothers, or those who have recently delivered, who wish to breastfeed their child are supported and encouraged in all breastfeeding-friendly clinics.

Breastfeeding is the best possible nutrition for your child.

www.hirslanden.ch

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"stillen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文