您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

I. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] 名词

1. original (first version):

original
Original nt <-s, -e>
to read sth in the original
etw im Original lesen

2. original (unusual person):

original
Original nt <-s, -e>

II. origi·nal [əˈrɪʤɪnəl] 形 不变的

1. original (first):

original
ursprünglich
to read sth in the original French
etw im französischen Original lesen
original solution 化
Urlösung f
the original version
die Originalversion
the original version of a book
die Originalausgabe [o. Erstausgabe]

2. original:

original (unique)
originell
original (unique)
außergewöhnlich
original (innovative)
bahnbrechend
original (innovative)
innovativ
original (creative)
kreativ
original artwork
originelles [o. ungewöhnliches] Bildmaterial
an original thinker (creative)
ein kreativer Denker/eine kreative Denkerin
an original thinker (innovative)
ein Vordenker/eine Vordenkerin
an original thought
ein origineller Gedanke

3. original (from creator):

original
original
is this an original Rembrandt?
ist das ein echter Rembrandt?
original manuscript
Originalmanuskript nt
original painting
Original nt <-s, -e>
original print
Originaldruck m
the original score
die original Filmmusik

origi·nal ˈcost 名词 金融

original cost
historische Kosten pl

origi·nal ˈsin 名词 no pl

original sin
Erbsünde f <-, -n>

original species

original species
Ausgangsart

original cost 名词 会计

original cost
historische Kosten 复数

original currency 名词 金融

original currency
Originalwährung f

original document 名词 经济法

original document
Ursprungsdokument nt

original investment 名词 INV-FIN

original investment
Stammeinlage f

original rate 名词 VERSICHER

original rate
Originalrate f

original term 名词 经济法

original term
Ursprungsbezeichnung f

original capital contribution 名词 INV-FIN

original capital contribution
Stammeinlage f

original maturity period 名词 INV-FIN

original maturity period
Ursprungslaufzeit f

reinstatement of original value 名词 会计

reinstatement of original value
Wertaufholung f

electronic book of original entry 名词 IMMO

electronic book of original entry
elektronisches Grundbuch nt
OpenDict 词条

original equipment manufacturer 名词

original equipment manufacturer, OEM 技术
Originalgerätehersteller
original equipment manufacturer, OEM 汽车
Erstausrüster