词条lost and found在英语»西班牙语中的译文

lost-and-found 名词 U 美

- 显示 lost-and-found 的同义词
- 发送反馈lost-and-found

lost-and-found

objetos mpl perdidos

lost-and-found department

departamento m de objetos perdidos

词条lost and found在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

we checked up on him and found out he was lying

hicimos averiguaciones y comprobamos que mentía

词条lost and found在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

“objetos perdidos”

“lost and found” 美

busca una manera más fácil de hacerlo

try and find an easier way of doing it

el que busca encuentra o busca y encontrarás 谚

seek and ye shall find

será preciso que vayas a buscarlo

it will be necessary for you to go and find him

será preciso que vayas a buscarlo

you will have to go and find him

perder el chivo y el mecate Ven 俗

to gamble everything and lose

词条lost and found在英语»西班牙语中的译文

I.lose <pt & past part lost> [美 luz, 英 luːz] 动词 trans

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

1.4. lose (fail to keep):

lose customers/popularity/speed

I've lost everything I had

lo he perdido todo

she's lost her figure

ha perdido la silueta

the pot has lost its lid

se ha perdido la tapa de la cacerola

the novel lost a lot in translation

la novela perdió mucho con la traducción or al ser traducida

I've lost a lot of my German

se me ha olvidado mucho el alemán que sabía

to lose sb/sth to sb/sth we have lost many clients to our competitors

muchos de nuestros clientes se han pasado a la competencia

we are losing our best teachers to industry

los mejores profesores se nos están yendo a trabajar a la industria

1.6. lose (shake off):

lose pursuer

1.7. lose (lose sight of):

lose

perder de vista

1.10. lose (miss):

lose train/flight/connection

2. lose (fail to win):

lose game/battle/election

II.lose [美 luz, 英 luːz] 动词不及物动词

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

1.2. lose <losing, 现在分词 > team/party:

lose

to be on the losing side

ser de los perdedores

I've been dealt a losing hand

me han dado una mano que tiene todas las de perder

2.1. lose (suffer losses):

lose

to lose on a deal

salir perdiendo en un negocio

2.2. lose (be less effective):

lose

the poem loses in translation

el poema pierde con la traducción or al ser traducido

3. lose watch/clock:

lose

lose

III.lose [美 luz, 英 luːz] 动词 refl

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

to lose oneself (in sth)

ensimismarse (en algo)

lost¹ [美 lɔst, lɑst, 英 lɒst] pt & pt part lose

- 显示 lost 的同义词
- 发送反馈lost

参见： lose

I.lose <pt & past part lost> [美 luz, 英 luːz] 动词 trans

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

1.4. lose (fail to keep):

lose customers/popularity/speed

I've lost everything I had

lo he perdido todo

she's lost her figure

ha perdido la silueta

the pot has lost its lid

se ha perdido la tapa de la cacerola

the novel lost a lot in translation

la novela perdió mucho con la traducción or al ser traducida

I've lost a lot of my German

se me ha olvidado mucho el alemán que sabía

to lose sb/sth to sb/sth we have lost many clients to our competitors

muchos de nuestros clientes se han pasado a la competencia

we are losing our best teachers to industry

los mejores profesores se nos están yendo a trabajar a la industria

1.6. lose (shake off):

lose pursuer

1.7. lose (lose sight of):

lose

perder de vista

1.10. lose (miss):

lose train/flight/connection

2. lose (fail to win):

lose game/battle/election

II.lose [美 luz, 英 luːz] 动词不及物动词

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

1.2. lose <losing, 现在分词 > team/party:

lose

to be on the losing side

ser de los perdedores

I've been dealt a losing hand

me han dado una mano que tiene todas las de perder

2.1. lose (suffer losses):

lose

to lose on a deal

salir perdiendo en un negocio

2.2. lose (be less effective):

lose

the poem loses in translation

el poema pierde con la traducción or al ser traducido

3. lose watch/clock:

lose

lose

III.lose [美 luz, 英 luːz] 动词 refl

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

to lose oneself (in sth)

ensimismarse (en algo)

lost² 形

- 显示 lost 的同义词
- 发送反馈lost

2.1. lost (vanished):

lost civilization/arts

3.2. lost (unrealized):

lost output/production

4.1. lost pred (confused):

lost

you're going too fast: I'm lost

vas demasiado rápido y me confundo or no te sigo

4.2. lost pred (at a loss):

to be lost without sth/sb

estar perdido sin algo/alguien

I'm lost without a watch/my diary

yo sin reloj/mi agenda estoy or me siento perdido

I was lost for words

no supe qué decir

5. lost (denied, unavailable) pred:

6. lost (morally fallen) liter:

lost woman/soul

7. lost (not won):

lost battle/election

a lost cause

una causa perdida

I.find <pt & past part found> [美 faɪnd, 英 fʌɪnd] 动词 trans

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

1. find (sth lost or hidden):

find

look what I've found!

¡mira lo que he encontrado!

I can't find it anywhere

no lo encuentro por ninguna parte

to find one's way it's difficult to find one's way around this town

es difícil orientarse or no perderse en esta ciudad

you'll soon find your way around the office/system

en poco tiempo te familiarizarás con la oficina/el sistema

how did the cat manage to find its way in here?

¿cómo se las habrá ingeniado or arreglado el gato para meterse aquí?

can you find your way there by yourself?

¿sabes ir solo?

I'll find my own way home/out

no te molestes en acompañarme (a casa/a la puerta)

2. find (come across, come upon):

find

I found the door wide open

encontré la puerta abierta de par en par

I woke up to find him gone

cuando me desperté, me encontré con que se había ido

she found him in

lo encontró en su casa (or en la oficina etc.)

there wasn't a soul to be found

no había un alma

I wanted to buy some cherries but there were none to be found

quería comprar cerezas pero no había por ninguna parte

you do occasionally find the odd exception

de vez en cuando te encuentras (con) una excepción a la regla

I hope this letter finds you well

espero que al recibir esta carta te encuentres bien

this species is found all over Europe

esta especie se encuentra en toda Europa

3.1. find (ascertain, discover):

find solution/cause/answer

she was found to be dead on arrival

falleció antes de llegar al hospital

she was found to be dead on arrival

ingresó cadáver 西班牙

he was found to have Aids

descubrieron que tenía el sida

I found (that) it was easier to do it this way

descubrí que era más fácil hacerlo así

I think you'll find (that) I'm right

ya verás como tengo razón

I think you'll find (that) it's too far to walk

mire que queda demasiado lejos como para ir a pie

4. find (experience as):

find

she finds him attractive

lo encuentra or le resulta or le parece atractivo

he found her a great comfort

encontró or halló en ella un gran consuelo

he found her a bore

le resultaba or le parecía aburridísima

he found her a bore

la encontraba aburridísima

I find it difficult to concentrate

me es or me resulta difícil concentrarme

I find it easier to do it like this

me es or me resulta más fácil hacerlo así

I find that hard to believe!

¡me cuesta creerlo!

I find it very strange that nobody turned up

me parece muy raro que no haya venido nadie

5.1. find (obtain, acquire):

find room/house/replacement

how can we find $20, 000 by tomorrow?

¿cómo vamos a conseguir or de dónde vamos a sacar 20.000 dólares antes de mañana?

you'll have to find a better excuse

te vas a tener que buscar una excusa mejor

I couldn't find it in my heart to refuse

no tuve el valor or no fui capaz de negarme

she still finds (the) time to study

todavía saca or encuentra tiempo para estudiar

to find happiness/God

encontrar la felicidad/a Dios

I found great pleasure in music

la música me proporcionaba un gran placer

she found in him a willing listener

encontró en él a alguien dispuesto a escuchar

5.2. find (provide with):

to find sb sth

encontrarle algo a alguien

he found us a room

nos encontró una habitación

6. find (reach) liter:

find target/goal

II.find <pt & past part found> [美 faɪnd, 英 fʌɪnd] 动词 refl to find oneself

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

1. find (discover):

to find oneself

he found himself in a strange bedroom

se encontró en una habitación desconocida

I now find myself in a position to …

ahora me encuentro en circunstancias de …

I found myself unable to answer their questions

fui or me vi incapaz de responder a sus preguntas

I found myself trembling

me di cuenta de que estaba temblando

if you're not careful, you'll find yourself in trouble

si no tienes cuidado te vas a ver en problemas

2. find (discover identity, vocation):

to find oneself

encontrarse a sí mismo

III.find <pt & past part found> [美 faɪnd, 英 fʌɪnd] 动词不及物动词法律

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

to find for/against sb

fallar a favor de / contra alguien

IV.find [美 faɪnd, 英 fʌɪnd] 名词

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

find

to be a real find

ser todo un hallazgo

found¹ [美 faʊnd, 英 faʊnd] pt & pt part find

- 显示 found 的同义词
- 发送反馈found

参见： find

I.find <pt & past part found> [美 faɪnd, 英 fʌɪnd] 动词 trans

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

1. find (sth lost or hidden):

find

look what I've found!

¡mira lo que he encontrado!

I can't find it anywhere

no lo encuentro por ninguna parte

to find one's way it's difficult to find one's way around this town

es difícil orientarse or no perderse en esta ciudad

you'll soon find your way around the office/system

en poco tiempo te familiarizarás con la oficina/el sistema

how did the cat manage to find its way in here?

¿cómo se las habrá ingeniado or arreglado el gato para meterse aquí?

can you find your way there by yourself?

¿sabes ir solo?

I'll find my own way home/out

no te molestes en acompañarme (a casa/a la puerta)

2. find (come across, come upon):

find

I found the door wide open

encontré la puerta abierta de par en par

I woke up to find him gone

cuando me desperté, me encontré con que se había ido

she found him in

lo encontró en su casa (or en la oficina etc.)

there wasn't a soul to be found

no había un alma

I wanted to buy some cherries but there were none to be found

quería comprar cerezas pero no había por ninguna parte

you do occasionally find the odd exception

de vez en cuando te encuentras (con) una excepción a la regla

I hope this letter finds you well

espero que al recibir esta carta te encuentres bien

this species is found all over Europe

esta especie se encuentra en toda Europa

3.1. find (ascertain, discover):

find solution/cause/answer

she was found to be dead on arrival

falleció antes de llegar al hospital

she was found to be dead on arrival

ingresó cadáver 西班牙

he was found to have Aids

descubrieron que tenía el sida

I found (that) it was easier to do it this way

descubrí que era más fácil hacerlo así

I think you'll find (that) I'm right

ya verás como tengo razón

I think you'll find (that) it's too far to walk

mire que queda demasiado lejos como para ir a pie

4. find (experience as):

find

she finds him attractive

lo encuentra or le resulta or le parece atractivo

he found her a great comfort

encontró or halló en ella un gran consuelo

he found her a bore

le resultaba or le parecía aburridísima

he found her a bore

la encontraba aburridísima

I find it difficult to concentrate

me es or me resulta difícil concentrarme

I find it easier to do it like this

me es or me resulta más fácil hacerlo así

I find that hard to believe!

¡me cuesta creerlo!

I find it very strange that nobody turned up

me parece muy raro que no haya venido nadie

5.1. find (obtain, acquire):

find room/house/replacement

how can we find $20, 000 by tomorrow?

¿cómo vamos a conseguir or de dónde vamos a sacar 20.000 dólares antes de mañana?

you'll have to find a better excuse

te vas a tener que buscar una excusa mejor

I couldn't find it in my heart to refuse

no tuve el valor or no fui capaz de negarme

she still finds (the) time to study

todavía saca or encuentra tiempo para estudiar

to find happiness/God

encontrar la felicidad/a Dios

I found great pleasure in music

la música me proporcionaba un gran placer

she found in him a willing listener

encontró en él a alguien dispuesto a escuchar

5.2. find (provide with):

to find sb sth

encontrarle algo a alguien

he found us a room

nos encontró una habitación

6. find (reach) liter:

find target/goal

II.find <pt & past part found> [美 faɪnd, 英 fʌɪnd] 动词 refl to find oneself

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

1. find (discover):

to find oneself

he found himself in a strange bedroom

se encontró en una habitación desconocida

I now find myself in a position to …

ahora me encuentro en circunstancias de …

I found myself unable to answer their questions

fui or me vi incapaz de responder a sus preguntas

I found myself trembling

me di cuenta de que estaba temblando

if you're not careful, you'll find yourself in trouble

si no tienes cuidado te vas a ver en problemas

2. find (discover identity, vocation):

to find oneself

encontrarse a sí mismo

III.find <pt & past part found> [美 faɪnd, 英 fʌɪnd] 动词不及物动词法律

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

to find for/against sb

fallar a favor de / contra alguien

IV.find [美 faɪnd, 英 fʌɪnd] 名词

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

find

to be a real find

ser todo un hallazgo

found² 动词 trans

- 显示 found 的同义词
- 发送反馈found

1.1. found (establish):

found society/company

1.2. found <founding, 现在分词 >:

founding member

socio fundador m / socia fundadora f

founding member

fundador m / fundadora f

1.3. found (construct):

found town/settlement

1.4. found (endow):

found hospital/school/church

3. found (melt and mold):

found metal/glass

and [美 ænd, (ə)n, 英 ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

- 显示 and 的同义词
- 发送反馈and

1.1. and:

and

y

black and white

father and son

ham and eggs

huevos con jamón

bread and butter

pan con mantequilla

to mix business and pleasure

mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?

así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July

durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!

¡pero hay periodistas y periodistas!

2. and (in numbers):

one and a half

two hundred and twenty

doscientos veinte

an hour and five minutes

una hora y cinco minutos

five and forty 历史的 or liter

cuarenta y cinco

5.1. and (implying a result):

and

y

a minute longer and he would have drowned 俗

un minuto más y se habría ahogado 俗

5.2. and (adding emphasis):

and

y

something should be done, and quickly

habría que hacer algo, y rápido

those who refuse, and there are many …

los que se niegan, y son muchos …

词条lost and found在西班牙语»英语中的译文

depósito de objetos perdidos

lost-and-found 美

词条lost and found在英语»西班牙语中的译文

I.lost [lɒst, 美 lɑ:st] 动词

- 显示 lost 的同义词
- 发送反馈lost

lost pt, 过去分词 of lose

II.lost [lɒst, 美 lɑ:st] 形

- 显示 lost 的同义词
- 发送反馈lost

2. lost (preoccupied):

lost

参见： lose

I.lose [lu:z] 动词 trans lost, lost

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

II.lose [lu:z] 动词不及物动词

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

lose

I.lose [lu:z] 动词 trans lost, lost

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

II.lose [lu:z] 动词不及物动词

- 显示 lose 的同义词
- 发送反馈lose

lose

found¹ [faʊnd] 动词

- 显示 found 的同义词
- 发送反馈found

found pt, 过去分词 of find

参见： find

I.find [faɪnd] found, found 动词 trans

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

1. find lost object, person:

find

2. find (locate):

find

find

to find support

encontrar apoyo

to find happiness with sb

descubrir la felicidad con alguien

to find oneself somewhere

encontrarse en algún sitio

to be nowhere to be found

no encontrarse por ningún sitio

to find no reason why ...

no hallar razón alguna por la que...

to find (the) time

to find excuses

buscar pretextos

to find the strength (to do sth)

hallar las fuerzas (para hacer algo)

to find (enough) money

conseguir (suficiente) dinero

3. find (experience):

find

to find oneself alone

4. find (conclude):

to find sb guilty/innocent

declarar a alguien culpable/inocente

5. find (discover):

find

II.find [faɪnd] found, found 名词

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

find

found² [faʊnd] 动词 trans

- 显示 found 的同义词
- 发送反馈found

1. found (establish):

3. found (build):

to be founded on sth

estar construido sobre algo

found³ [faʊnd] 动词 trans 采矿

- 显示 found 的同义词
- 发送反馈found

I.find [faɪnd] found, found 动词 trans

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

1. find lost object, person:

find

2. find (locate):

find

find

to find support

encontrar apoyo

to find happiness with sb

descubrir la felicidad con alguien

to find oneself somewhere

encontrarse en algún sitio

to be nowhere to be found

no encontrarse por ningún sitio

to find no reason why ...

no hallar razón alguna por la que...

to find (the) time

to find excuses

buscar pretextos

to find the strength (to do sth)

hallar las fuerzas (para hacer algo)

to find (enough) money

conseguir (suficiente) dinero

3. find (experience):

find

to find oneself alone

4. find (conclude):

to find sb guilty/innocent

declarar a alguien culpable/inocente

5. find (discover):

find

II.find [faɪnd] found, found 名词

- 显示 find 的同义词
- 发送反馈find

find

and [ən, ənd, stressed: ænd] KONJ

- 显示 and 的同义词
- 发送反馈and

3. and (then):

he left and everybody was relieved

todo el mundo se alivió cuando él se fue

4. and (increase):

more and more

better and better

5. and (repetition):

I tried and tried

lo intenté una y otra vez [o repetidas veces]

6. and (continuation):

he cried and cried

lloraba sin parar

短语，惯用语:

and so on [or forth]

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

The number for lost and found items is (808) 926-7604. en.wikipedia.org

Primarily a publication for classified ads, merchants and individuals listed notices of employment, lost and found goods and items for sale. en.wikipedia.org

Other large organizations may lack a central lost and found office but have several offices attached to different administrative units. en.wikipedia.org

The janitors, who are having a murder mystery night during the day, direct them to the lost and found. en.wikipedia.org

Some lost and found offices will try to contact the owners of any lost items if there are any personal identifiers available. en.wikipedia.org

It was the lost and found spot where lost things were brought to the temple compound. en.wikipedia.org

Lost and found is also located at the first-aid stand. en.wikipedia.org

Services provided on the lower level of the building include ticket sales, information booth, lost and found, and washroom facilities. en.wikipedia.org

The story is a romantic comedy based on the lost and found formula set against an entertaining backdrop. en.wikipedia.org

The department handles other security issues, such as parking and driving violations, community policing, as well lost and found. en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"lost and found"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文