JAMÓN - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

jamón 名词 m

1. jamón 烹饪:

jamón

ham

¡y un jamón (con chorreras)! 俗 dice que tiene 30 años — ¡y un jamón (con chorreras)!

she says she's 30 — come off it! 俗

¡y un jamón (con chorreras)! 俗 dice que tiene 30 años — ¡y un jamón (con chorreras)!

she says she's 30 — pull the other one! 英 俗

2. jamón 俗, 谑 (muslo):

jamón

thigh

jamón dulce, jamón en dulce 名词 m

jamón dulce

ham

jamón dulce

cooked ham

jamón York, jamón de York 名词 m

jamón York

ham

jamón York

cooked ham

jamón cocido 名词 m

jamón cocido

ham

jamón cocido

cooked ham

jamón crudo 名词 m

jamón crudo

≈ Parma ham

jamón serrano 名词 m 西班牙

jamón serrano

serrano ham

jamón inglés 名词 m Chil 秘鲁

jamón inglés

ham

jamón inglés

cooked ham

manga abombada, manga de jamón 名词 f

manga abombada

leg-of-mutton sleeve

英语

西班牙语

gammon

jamón m fresco

ham (cured)

jamón m (crudo)

ham (cured)

jamón m serrano 西班牙

ham (cooked)

jamón m (cocido)

ham (cooked)

jamón m (de) York 西班牙

ham and eggs

huevos mpl con jamón

ham

jamón m

西班牙语

英语

jamón 名词 m

jamón

ham

jamón dulce [o de York]

boiled ham

jamón serrano

cured ham

短语，惯用语:

¡y un jamón! 俗

get away!

jamón serrano

cured ham

英语

西班牙语

gammon

jamón m

ham (cured)

jamón m (serrano)

ham (cooked)

jamón m (cocido)

a slice of ham

una loncha de jamón

pigs might fly 俗

¡y un jamón!

西班牙语

英语

jamón [xa·ˈmon] 名词 m

jamón

ham

jamón dulce [o de York]

boiled ham

jamón serrano

cured ham

短语，惯用语:

¡y un jamón! 俗

get away!

jamón serrano

cured ham

英语

西班牙语

gammon

jamón m

ham (cured)

jamón m (serrano)

ham (cooked)

jamón m (cocido)

a slice of ham

una loncha f [o tajada Col f] de jamón

单语范例（未经PONS编辑处理）

El jamón serrano y el jamón de york también pueden ser consumidos sin ningún problema.

comoprevenirladiabetes.net

Ser un espacio de encuentro de movimientos sindicales, de movimientos y frentes regionales, de rondas campesinas y etnias serranas y selváticas.

massolidarioconlasluchasdelpueblo.blogspot.com

Las creaciones de cada uno de ellos, por supuesto, no se quedaron afuera en la helada noche serrana.

www.rockandball.com.ar

Trae a serrano también y arreglen lo de maidana y lo de p.diaz.

www.pasionpaternal.com.ar

El chorizo verde sabe a su color: vegetal, por su coloración natural de perejil, cilantro, y chiles serranos y poblanos.

danielhernandez.typepad.com