您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kelle
erzählt
英语
英语
德语
德语

I. tell <told, told> [tel] 动词 trans

1. tell (say, communicate):

to tell sth
etw sagen
lügen <lügst, log, gelogen>
to tell sb sth
jdm etw sagen
to tell sb sth (relate, explain)
jdm etw erzählen
to tell sb that ...
jdm sagen, dass ...

2. tell (assure):

to tell sb sth
jdm etw sagen
I told you so

3. tell (narrate, relate):

to tell sth
to tell sth to sb
jdm etw erzählen

4. tell (give account):

to tell sb about [or of] sth/about sb
jdm von etw/jdm erzählen

5. tell (command, instruct):

to tell sb to do sth
jdm sagen, dass er/sie etw tun soll

6. tell (discern):

to tell sth/sb
etw/jdn erkennen
(notice) to tell sth
etw [be]merken
to tell sth (know)
etw wissen
to tell sth/sb from sth/sb
etw/jdn von etw/jdm unterscheiden

7. tell (count):

短语,惯用语:

II. tell <told, told> [tel] 动词 不及物动词

1. tell liter (give account, narrate):

to tell of sb/sth
von jdm/etw erzählen

2. tell (indicate):

3. tell (inform):

jdn verraten [o. verpetzen]

4. tell (have an effect or impact):

tell blow, punch, word
sitzen <sitzt, saß, gesessen>
to tell on sb/sth

5. tell (reflect unfavourably on):

tell off 动词 trans

1. tell off (reprimand):

to tell sb off [about [or for] sth]
jdn [wegen einer S. 第二格] ausschimpfen
to tell sb off [about [or for] sth]
jdm [wegen einer S. 第二格] die Leviten lesen [o. a. die Kappe waschen]

2. tell off 军事:

tell-all [ˈtelɔ:l] attr, 不变的

tell apart 动词 trans

to tell sb/sth apart

kiss-and-ˈtell attr, 不变的

show-and-ˈtell 名词 no pl ,

打开开放词典条目

tell 动词

打开开放词典条目

tell off 动词

打开开放词典条目

no-tell motel 名词

德语
德语
英语
英语
sich 第三格 von jdm etw/nichts weismachen lassen
to believe sth that sb tells one/not to believe a word sb tells one
Present
Itell
youtell
he/she/ittells
wetell
youtell
theytell
Past
Itold
youtold
he/she/ittold
wetold
youtold
theytold
Present Perfect
Ihavetold
youhavetold
he/she/ithastold
wehavetold
youhavetold
theyhavetold
Past Perfect
Ihadtold
youhadtold
he/she/ithadtold
wehadtold
youhadtold
theyhadtold

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

They don't want us to get too big-headed about sharing it.
www2.ljworld.com
The coracles are about 2.24 m in diameter, but still can take a load of eight persons at a time.
en.wikipedia.org
He was never a mine of information about the game, and was even reluctant to discuss his own career.
en.wikipedia.org
Philosophers have often debated about what makes a fact, a fact.
en.wikipedia.org
My clients will never have to worry about this new captcha-reading software.
www.gizmag.com

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
The will to tell the truth;
[...]
www.giz.de
[...]
Der Wille die Wahrheit zu sagen;
[...]
[...]
That is also what I keep telling other women and girls:
[...]
www.giz.de
[...]
Das ist es auch, was ich anderen Frauen und Mädchen immer wieder sage:
[...]
[...]
Ziad Al Ghazawi, a professor at the Jordan University of Science and Technology, told the conference, ‘ Without political support, nothing will change – except the climate. ’
www.giz.de
[...]
„ Wenn die Politik nicht mitzieht, wird sich nichts ändern – außer das Klima “, sagte Ziad Al Ghazawi, Professor an der Universität für Wissenschaft und Technik in Jordanien.
[...]
..whether the two are now come to an agreement, I do not know, but shortly after my two verlissen also not her room without telling me, that I should make myself do not worry, because “its was soooo small” So that was the first show that night in Kinzo.
[...]
zoe-delay.de
[...]
..ob die beiden sich nun einig geworden sind, weiss ich nicht, aber kurz nach mir verlissen die beiden ebenfalls ihre Kammer nicht ohne mir zu sagen, dass ich mir gar keine Gedanken machen solle, denn “seiner sei soooo klein” Das war also die erste Show im Kinzo an diesem Abend.
[...]
[...]
They told me this was a new school, with German teachers and a German administration system and that it was a very good opportunity for me.
[...]
www.giz.de
[...]
Sie sagten mir, es sei eine neue Schule mit deutschen Lehrern und unter deutscher Verwaltung und dass das eine sehr große Chance für mich sei.
[...]