ENTNEHMEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

ent·neh·men* 动词 trans unreg

1. entnehmen (herausnehmen):

[etw 第三格] etw entnehmen

to take sth [from sth]

2. entnehmen 金融 (abheben):

etw [aus etw 第三格] entnehmen

to withdraw sth [from sth]

3. entnehmen 医学 (abnehmen):

jdm etw entnehmen

to extract sth from sb

jdm eine Gewebeprobe entnehmen

to remove a tissue sample from sb

4. entnehmen 引 (aus etw schließen):

etw aus etw 第三格 entnehmen

to infer 书 [or gather] sth from sth

aus etw 第三格 entnehmen, dass ...

to gather from sth that ...

Präsens

ich	entnehme
du	entnimmst
er/sie/es	entnimmt
wir	entnehmen
ihr	entnehmt
sie	entnehmen

Präteritum

ich	entnahm
du	entnahmst
er/sie/es	entnahm
wir	entnahmen
ihr	entnahmt
sie	entnahmen

Perfekt

ich	habe	entnommen
du	hast	entnommen
er/sie/es	hat	entnommen
wir	haben	entnommen
ihr	habt	entnommen
sie	haben	entnommen

Plusquamperfekt

ich	hatte	entnommen
du	hattest	entnommen
er/sie/es	hatte	entnommen
wir	hatten	entnommen
ihr	hattet	entnommen
sie	hatten	entnommen