词条throw away在英语»西班牙语中的译文

throw away 动词 [美 θroʊ -, 英 θrəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- 显示 throw away 的同义词
- 发送反馈throw away

1. throw away (discard):

throw away can/paper

tirar (a la basura)

throw away can/paper

botar (a la basura) LatAm excl RíoPl

throw away card 游戏

tirar

2. throw away (waste):

throw away opportunity

desaprovechar

throw away opportunity

throw away money

throw away money

throw away money

throw away money

botar LatAm excl RíoPl

throw away advantage/life

desperdiciar

to throw money away on sth

malgastar (or despilfarrar etc.) dinero en algo

3. throw away (utter casually):

throw away remark

lanzar al aire

词条throw away在西班牙语»英语中的译文

结果列表

词条throw away在英语»西班牙语中的译文

结果列表

I.away [美 əˈweɪ, 英 əˈweɪ] 副 away often appears as the second element of certain verb structures in English (back away, do away with, slip away, etc.). For translations, see the relevant verb entry (back, do, slip, etc.).

- 显示 away 的同义词
- 发送反馈away

II.away [美 əˈweɪ, 英 əˈweɪ] 形 attr

- 显示 away 的同义词
- 发送反馈away

away game or 英 also match

partido m que se juega fuera (de casa)

参见： wipe away, waste away, wash away, take away, fire away, fade away, die away, blow away

wipe away 动词 [美 waɪp -, 英 wʌɪp -] (v + o + adv, v + adv + o) (remove)

- 显示 wipe away 的同义词
- 发送反馈wipe away

waste away 动词 [美 weɪst -, 英 weɪst -] (v + adv)

- 显示 waste away 的同义词
- 发送反馈waste away

waste away person/body:

consumirse

waste away muscle:

atrofiarse

wash away 动词 [美 wɑʃ, wɔʃ -, 英 wɒʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- 显示 wash away 的同义词
- 发送反馈wash away

1. wash away (carry away):

wash away hut/bridge/pier

llevarse

wash away hut/bridge/pier

arrasar con

2. wash away (cleanse):

wash away dirt/stains

quitar (lavando)

wash away sins

quitar

I.take away 动词 [美 teɪk -, 英 teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- 显示 take away 的同义词
- 发送反馈take away

2. take away (lead off):

take away person

llevarse

3. take away (remove, confiscate):

take away possession

quitar

take away possession

sacar CSur

to take away sb's hopes

quitarle las esperanzas a alguien

to take sth away from sb

quitarle algo a alguien

to take sth away from sb

sacarle algo a alguien CSur

he took the ball away from the children

les quitó la pelota a los niños

her children were taken away from her

le quitaron a los niños

they took their children away from the school

sacaron a los niños del colegio

4. take away (erase, obliterate):

this will take the pain/taste away

con esto se te pasará or se te quitará el dolor/gusto

nothing can take away my memories of that trip

nada me puede quitar el recuerdo de aquel viaje

5. take away 数学:

34 take away 13 equals 21

34 menos 13 es igual a 21

if you take away 13 from 34 …

si a 34 le restas 13 …

II.take away 动词 [美 teɪk -, 英 teɪk -] (v + o + adv)

- 显示 take away 的同义词
- 发送反馈take away

take it away! 俗

¡adelante!

III.take away 动词 [美 teɪk -, 英 teɪk -] (v + adv + o) 英

- 显示 take away 的同义词
- 发送反馈take away

fire away 动词 [美 ˈfaɪ(ə)r -, 英 ˈfʌɪə -] (v + adv) 俗 usu in imperative

- 显示 fire away 的同义词
- 发送反馈fire away

fade away 动词 [美 feɪd -, 英 feɪd -] (v + adv)

- 显示 fade away 的同义词
- 发送反馈fade away

die away 动词 [美 daɪ -, 英 dʌɪ -] (v + adv)

- 显示 die away 的同义词
- 发送反馈die away

blow away 动词 [美 bloʊ -, 英 bləʊ -] 俚 (v + o + adv)

- 显示 blow away 的同义词
- 发送反馈blow away

1. blow away (kill):

blow away

liquidar 俗

one more word and I'll blow you away!

una palabra más y te liquido or te vuelo la tapa de los sesos 俗

2. blow away (have strong effect on) 美:

that kind of music just blows me away

ese tipo de música me enloquece 俗

that kind of music just blows me away

es que flipo con ese tipo de música 西班牙俗

the tragedy blew me away

la tragedia me dejó anonadado

I.throw <pt threw, past part thrown> [美 θroʊ, 英 θrəʊ] 动词 trans

- 显示 throw 的同义词
- 发送反馈throw

1.1. throw:

throw ball/stone

tirar

throw ball/stone

aventar Col Mex 秘鲁

throw grenade/javelin

lanzar

throw bomb

arrojar

throw bomb

tirar

she threw her beer in his face

le tiró la cerveza a la cara

she threw the ball back

devolvió la pelota

to throw sth at sth/sb

tirarle algo a algo/alguien

they threw stones at the police

le tiraron piedras a la policía

to throw sth to sb to throw sb sth

tirarle algo a alguien

to throw sth to sb to throw sb sth

aventarle algo a alguien Col Mex 秘鲁

throw me the keys!

¡tírame las llaves!

throw me the keys!

¡aviéntame las llaves! Col Mex 秘鲁

he threw her a rope

le echó una cuerda

1.2. throw dice:

throw

echar

throw

tirar

to throw a six

sacar un seis

2. throw (send, propel) + 副 compl:

the blast threw him across the room

la explosión lo hizo salir despedido al otro lado de la habitación

he threw himself forward

se tiró or echó hacia adelante

she threw herself out of the window

se tiró por la ventana

she threw herself out of the window

se aventó por la ventana

the storm threw the yacht onto the rocks

la tormenta lanzó el yate contra las rocas

she threw herself at her opponent

se le echó encima a su adversario

she threw herself at her opponent

se abalanzó sobre su adversario

to throw sb into jail

meter a alguien preso or en la cárcel

to throw sb out of work

echar a alguien del trabajo

his resignation threw them into confusion

su dimisión los dejó desorientados

the slightest thing throws him into a panic

por la menor cosa se pone nerviosísimo

I was thrown into a difficult situation

me metieron en un aprieto

this threw the country into civil war

esto sumió al país en una guerra civil

to throw oneself into a task

meterse de lleno en una tarea

to throw oneself on or upon sb

echársele encima a alguien

to throw oneself on or upon sb

abalanzarse sobre alguien

to throw oneself on or upon sb's mercy

ponerse a merced de alguien

we were thrown entirely onto our own resources

quedamos totalmente abandonados a nuestros recursos

the experience had thrown her onto the defensive

la experiencia la había hecho ponerse a la defensiva

to throw sb to the lions or wolves

arrojar a alguien a las fieras

4.2. throw (set up, erect):

to throw a cordon around sth

acordonar algo

to throw a bridge across or over a river

tender un puente sobre un río

5.1. throw (unseat):

throw horse:

desmontar

throw horse:

tirar

5.2. throw (in wrestling):

throw opponent

derribar

8. throw (operate):

throw switch/lever

darle a

9. throw pot:

throw

tornear

throw

modelar en un torno

10. throw (give birth to):

throw calf/foal

parir

11. throw (deliberately lose) 俗:

throw fight/race

perder (deliberadamente)

II.throw <pt threw, past part thrown> [美 θroʊ, 英 θrəʊ] 动词不及物动词

- 显示 throw 的同义词
- 发送反馈throw

1. throw (with ball, stone):

throw

tirar

2. throw (with dice):

throw

tirar

III.throw [美 θroʊ, 英 θrəʊ] 名词

- 显示 throw 的同义词
- 发送反馈throw

1.1. throw:

throw (of ball)

tiro m

throw (of javelin, discus)

lanzamiento m

1.3. throw (in wrestling):

throw

derribo m

2.1. throw 美 (bedspread):

throw

cubrecama m

2.2. throw 美 (shawl):

throw

chal m

throw

echarpe m

词条throw away在英语»西班牙语中的译文

throw away 动词 trans

- 显示 throw away 的同义词
- 发送反馈throw away

1. throw away (discard):

throw away

tirar

3. throw away (speak casually):

throw away

soltar

词条throw away在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

to be a stone's throw (away)

estar a tiro de piedra

词条throw away在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

结果列表

词条throw away在英语»西班牙语中的译文

结果列表

away [əˈweɪ] 副

- 显示 away 的同义词
- 发送反馈away

2. away (absent):

away

fuera

to be away on holiday

estar de vacaciones

3. away (in future time):

to be only a week away

no faltar más que una semana

right away!

¡enseguida!

4. away (continuously):

to write away

escribir sin cesar

I.throw [θrəʊ, 美 θroʊ] threw, thrown threw, thrown 名词

- 显示 throw 的同义词
- 发送反馈throw

1. throw (act of throwing):

throw

lanzamiento m

2. throw 体育:

throw

derribo m

3. throw 俗 (chance):

throw

oportunidad f

his last throw

su última oportunidad

II.throw [θrəʊ, 美 θroʊ] threw, thrown threw, thrown 动词不及物动词

- 显示 throw 的同义词
- 发送反馈throw

throw

lanzar

III.throw [θrəʊ, 美 θroʊ] threw, thrown threw, thrown 动词 trans

- 显示 throw 的同义词
- 发送反馈throw

2. throw (cause to fall):

throw rider

desmontar

throw opponent

derribar

3. throw (dedicate):

to throw oneself into sth

entregarse de lleno a algo

4. throw (direct):

throw glance

echar

throw remark

dejar caer

throw kiss

lanzar

5. throw 俗 (confuse):

throw

desconcertar

6. throw 技术:

throw

tornear

7. throw (turn on):

throw

dar a

to throw the switch

pulsar el interruptor

8. throw (have):

to throw a tantrum

coger [o agarrar LatAm] una rabieta

9. throw (give):

to throw a party

dar una fiesta

10. throw (cast off):

throw

soltar

到英语_美式英语

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

throw away 在《牛津英西词典》中的词汇

词条throw away在英语»西班牙语中的译文

throw away 动词 [美 θroʊ -, 英 θrəʊ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. throw away (discard):

2. throw away (waste):

3. throw away (utter casually):

词条throw away在西班牙语»英语中的译文

词条throw away在英语»西班牙语中的译文

I.away [美 əˈweɪ, 英 əˈweɪ] 副 away often appears as the second element of certain verb structures in English (back away, do away with, slip away, etc.). For translations, see the relevant verb entry (back, do, slip, etc.).

1.1. away (from place, person):

1.2. away (indicating removal):

2.1. away (in the distance):

2.2. away (absent):

2.3. away 体育 esp 英 :

3. away (on one's way):

4.1. away with imperative:

4.2. away (continuously):

5.1. away (into nothing):

5.2. away (indicating use of time):

6.1. away (in opposite direction to):

6.2. away (at a distance, separated from):

短语，惯用语:

II.away [美 əˈweɪ, 英 əˈweɪ] 形 attr

参见： wipe away, waste away, wash away, take away, fire away, fade away, die away, blow away

wipe away 动词 [美 waɪp -, 英 wʌɪp -] (v + o + adv, v + adv + o) (remove)

waste away 动词 [美 weɪst -, 英 weɪst -] (v + adv)

wash away 动词 [美 wɑʃ, wɔʃ -, 英 wɒʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. wash away (carry away):

2. wash away (cleanse):

I.take away 动词 [美 teɪk -, 英 teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. take away (carry away):

2. take away (lead off):

3. take away (remove, confiscate):

4. take away (erase, obliterate):

5. take away 数学:

II.take away 动词 [美 teɪk -, 英 teɪk -] (v + o + adv)

III.take away 动词 [美 teɪk -, 英 teɪk -] (v + adv + o) 英

take away food:

fire away 动词 [美 ˈfaɪ(ə)r -, 英 ˈfʌɪə -] (v + adv) 俗 usu in imperative

fade away 动词 [美 feɪd -, 英 feɪd -] (v + adv)

die away 动词 [美 daɪ -, 英 dʌɪ -] (v + adv)

blow away 动词 [美 bloʊ -, 英 bləʊ -] 俚 (v + o + adv)

1. blow away (kill):

2. blow away (have strong effect on) 美:

I.throw <pt threw, past part thrown> [美 θroʊ, 英 θrəʊ] 动词 trans

1.1. throw:

1.2. throw dice:

2. throw (send, propel) + 副 compl:

3.1. throw (direct, aim):

3.2. throw (project):

4.1. throw (put, cast):

4.2. throw (set up, erect):

5.1. throw (unseat):

5.2. throw (in wrestling):

6. throw (disconcert):

7. throw party:

8. throw (operate):

9. throw pot:

10. throw (give birth to):

11. throw (deliberately lose) 俗:

II.throw <pt threw, past part thrown> [美 θroʊ, 英 θrəʊ] 动词 不及物动词

1. throw (with ball, stone):

2. throw (with dice):

III.throw [美 θroʊ, 英 θrəʊ] 名词

1.1. throw:

1.2. throw (of dice):

1.3. throw (in wrestling):

2.1. throw 美 (bedspread):

2.2. throw 美 (shawl):

3. throw 俚:

throw away 在《PONS词典》中的词汇

词条throw away在英语»西班牙语中的译文

throw away 动词 trans

1. throw away (discard):

2. throw away (waste):

3. throw away (speak casually):

词条throw away在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

词条throw away在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

词条throw away在英语»西班牙语中的译文

away [əˈweɪ] 副

II.throw <pt threw, past part thrown> [美 θroʊ, 英 θrəʊ] 动词不及物动词

词条throw away在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

词条throw away在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

II.throw [θrəʊ, 美 θroʊ] threw, thrown threw, thrown 动词不及物动词