énfasis 在《牛津英西词典》中的词汇

词条énfasis在西班牙语»英语中的译文

énfasis 名词 m

énfasis

emphasis

puso especial énfasis en este problema

she placed particular emphasis on this problem

puso especial énfasis en este problema

she highlighted o stressed o emphasized this problem

puso énfasis en la última sílaba

he stressed the last syllable

词条énfasis在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

overemphasis

énfasis m excesivo

accentuation

énfasis m

underact

actuar de manera contenida o sin el debido énfasis

secondary modern school

instituto de enseñanza secundaria con énfasis en los conocimientos técnicos y prácticos

underplay part/scene

interpretar de manera contenida o sin el debido énfasis

overemphasize

poner demasiado énfasis en

accent

énfasis m

to put the accent on sth

poner énfasis en algo

emphasis

énfasis m

she repeated her words for emphasis

repitió las palabras para darles mayor énfasis

he put special emphasis on the word 'never'

puso especial énfasis en or enfatizó la palabra 'nunca'

to lay or place or put emphasis on sth

hacer hincapié or poner énfasis en la importancia de algo

he was most emphatic

puso gran énfasis en ello

énfasis 在《PONS词典》中的词汇

词条énfasis在西班牙语»英语中的译文

énfasis 名词 m 不变的

énfasis

emphasis

énfasis (insistencia)

insistence

poner énfasis en algo

to emphasize sth

词条énfasis在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

accent

énfasis m 不变的

emphatically (expressively)

con énfasis

emphasis

énfasis m 不变的

emphasize

poner énfasis en

stress

énfasis m 不变的

to lay stress on sth

poner énfasis en algo

to place the emphasis on sth

hacer énfasis en algo

énfasis PONS词典中的例句（已经编辑处理）

poner énfasis en algo

to emphasize sth

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Si los vemos matar sin énfasis, es así también como son matados.

micropsia.otroscines.com

De nuevo, el énfasis es en las personas involucradas y lo que hicieron, no en las coordenadas espacio-tiempo del evento.

www.menteabierta.org

El énfasis al bienestar terminará opa-cando la importancia de la entrega y de las relaciones personales.

contralaapostasia.com

Se enfoca en un nuevo paradigma de la observación, haciendo énfasis en la experiencia como plataforma de despegue de las nuevas tendencias.

www.instintoguapo.com

De hecho, esta plataforma pone un énfasis importante en la conversación del día a día y las formas de llevar la a cabo.

www.kwobit.com

Con esta posición en su carta natal, necesita dar énfasis a sus metas espirituales y aumentar las responsabilidades.

www.mujeresvisibles.com

Segundo, poner énfasis en compartir la carga y recibir una significativa contribución internacional en lugar de cargar con el grueso del esfuerzo.

segundacita.blogspot.com

Pero se puso especial énfasis en el debate electoral para obligar a respetar la intangibilidad de esos fondos.

vozliberal.blogspot.com

El título se hace admonitorio, pone énfasis en la dialéctica sombría del tiempo.

www.elortiba.org

Quizás por eso aclaró con énfasis que se trataba de una iniciativa a título personal, y que no representaba al oficialismo.

e24n.com.ar