英语
德语
I. above-ˈmen·tioned 书 形 不变的
- above-mentioned
- oben genannte(r, s)
II. above-ˈmen·tioned 书 名词
- the above-mentioned (thing)
- das Obenerwähnte
- the above-mentioned (person)
- der/die Obenerwähnte
- the above-mentioned (several)
- die Obenerwähnten
I. men·tion [ˈmen(t)ʃən] 名词
1. mention (reference):
- mention
- Erwähnung f <-, -en>
- no mention was made of sb/sth
- jd/etw wurde nicht erwähnt
- to get a mention
- erwähnt werden
2. mention (honour):
- mention
- lobende Erwähnung
- to receive [or get] a [special] mention
- lobend erwähnt werden
II. men·tion [ˈmen(t)ʃən] 动词 trans
- to mention sb/sth
- jdn/etw erwähnen
- don't mention it!
- gern geschehen!
- don't mention it!
- das ist doch nicht der Rede wert!
- I'll mention it to Jane
- ich werde es Jane sagen
- did she happen to mention whether she would be coming?
- hat sie zufällig gesagt, ob sie kommt?
- to mention that ...
- erwähnen, dass ...
- not to mention ...
- ganz zu schweigen von ...
hon·our·able ˈmen·tion 名词
- honourable mention
- besondere Ehrung
- to get an honourable mention
- lobend erwähnt werden
德语
英语
- letztgenannt
- last-mentioned attr
- meistgenannt
- most frequently mentioned
- Erwähnung finden 雅
- to be mentioned
- erstgenannt
- first mentioned
- obige
- above-mentioned
- die obigen Textpassagen
- the above-mentioned passages
- wie im Vorstehenden bereits gesagt
- as already mentioned before
- jdn/etw erwähnen
- to mention sb/sth
- [jdm gegenüber] erwähnen, dass ...
- to mention [to sb] that ...
| I | mention |
|---|---|
| you | mention |
| he/she/it | mentions |
| we | mention |
| you | mention |
| they | mention |
| I | mentioned |
|---|---|
| you | mentioned |
| he/she/it | mentioned |
| we | mentioned |
| you | mentioned |
| they | mentioned |
| I | have | mentioned |
|---|---|---|
| you | have | mentioned |
| he/she/it | has | mentioned |
| we | have | mentioned |
| you | have | mentioned |
| they | have | mentioned |
| I | had | mentioned |
|---|---|---|
| you | had | mentioned |
| he/she/it | had | mentioned |
| we | had | mentioned |
| you | had | mentioned |
| they | had | mentioned |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
See the above-mentioned main article for more information.
en.wikipedia.org Most of the above-mentioned undergraduate programs can be continued with either a general or a specialised graduate program.
en.wikipedia.org However, when any of the above-mentioned fixed parameters are allowed to vary, the resulting family is not an exponential family.
en.wikipedia.org Plus some older songs live and the title track for their above-mentioned album.
en.wikipedia.org The game is picked on the best available surface that is usually one of the above-mentioned.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.ga-welcome.uni-jena.de Doctoral candidates from countries outside the EU, the EEA or Switzerland are subject to the above-mentioned 120-day rule.
[...][...]
Für Promovierende, die nicht aus Ländern der EU, des EWR oder der Schweiz stammen, gilt die oben genannte 120-Tage-Regelung.
[...][...]
www.lenntech.de In these cases the above-mentioned relationship should not be used and each sample should be characterized separately.
[...][...]
In diesen Fällen kann die oben genannte Beziehung nicht herangezogen werden, sondern jeder Wert sollte einzeln bestimmt werden.
[...][...]
www.meradog.com The above-mentioned feeding recommendation is merely a guideline for balanced, requirement-oriented feeding of your dog.
[...][...]
Bitte betrachten Sie die oben genannte Fütterungsempfehlung lediglich als Richtwert für eine ausgewogene, bedarfsgerechte Ernährung Ihres Hundes.
[...][...]
www.meradog.com The above-mentioned feeding recommendation is merely a guideline for balanced, requirement-oriented feeding of your cat.
[...][...]
Bitte betrachten Sie die oben genannte Fütterungsempfehlung lediglich als Richtwert für eine ausgewogene, bedarfsgerechte Ernährung Ihrer Katze.
[...][...]
www.meradog.com The above-mentioned feeding recommendation is merely a guideline for balanced, requirement-oriented feeding of your dog.
[...][...]
Bitte betrachten Sie die oben genannte Fütterungsempfehlung lediglich als Richtwert für die Ernährung Ihres Hundes.
[...]