您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

flüchtige
on top
德语
德语
英语
英语

oben·drein [ˈo:bn̩ˈdrain]

obendrein
obendrein
英语
英语
德语
德语
obendrein
obendrein
obendrein
obendrein
obendrein
obendrein ...
obendrein

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Dem jungen Glück gibt der Altruist obendrein seinen Segen.
de.wikipedia.org
1938 gelang es Kluge obendrein, in der Klasse bis 250 cm³ (Lightweight) erster deutscher TT-Sieger zu werden.
de.wikipedia.org
Die Diebe laden obendrein ein Video von ihrem Überfall ins Internet hoch.
de.wikipedia.org
Weil der Zug obendrein verspätet war, fuhr er deshalb mit der höchst zulässigen Geschwindigkeit am Einfahr-Vorsignal vorbei.
de.wikipedia.org
Die Vormundschaft über einen reichen Erben war für viele Adlige ein lukratives Einkommen und das Mündel konnte obendrein mit einem Kind des Vormunds verheiratet werden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Noch länger sind sie für eine Band, die von den einen verflucht, von den anderen jedoch vergöttert wird und obendrein mit beinah jedem Album kühne Streifzüge durch musikalisches Neuland wagt.
[...]
www.infrarot.de
[...]
Even longer for a band who are cursed by some but idolised by others and who, on top of that, with almost every album dare to make bold expeditions through virgin musical territory.
[...]
[...]
Einen realistischeren Eindruck und obendrein exklusive Sonderangebote erhalten Couch-Shopper zudem im hauseigenen HD-TV-Kanal pearl.tv (http://pearl.tv/) , der frei empfangbar über Satellit und Kabel zu finden ist oder einfach via Livestream im Internet angesehen werden kann.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
A more realistic impression and on top of that exclusive special deals couch shoppers also the in-house HD TV channel pearl.tv (http://pearl.tv/) , which is free-to-find via satellite and cable, or can be easily viewed via live stream on the Internet.
[...]
[...]
Obendrein wählte auch exakt die Hälfte der Frauen das Sony-Produkt zum Objekt der Begierde.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
On top of that also chose exactly half of the women the Sony product the object of desire.
[...]
[...]
Ein liebenswertes Arschloch ist er obendrein.
[...]
serientrends.de
[...]
A lovable asshole he is on top of that.
[...]
[...]
In Kombination mit den restlichen, ebenfalls funktionellen, Materialien die hier verarbeite werden ergibt sich so dieses Hemd, das sich angenehm auf der Haut anfühlt und obendrein gut aussieht.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
In combination with the remaining materials that functionality have been processed here and results in that the shirt feels pleasant on the skin and on top of that, it looks really good.
[...]