在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. los [lo:s] 形
1. los (von etwas getrennt):
2. los präd 俗 (befreit sein von):
3. los präd (verloren haben):
4. los präd (es passiert etwas):
II. los [lo:s] 副
1. los (fort):
2. los (abgelöst):
短语，惯用语:
Platz <-es, Plätze> [plats, 复数 ˈplɛtsə] 名词 m
1. Platz 建筑 (umgrenzte Fläche):
2. Platz (Sitzplatz):
3. Platz kein 复数 (freier Raum):
4. Platz (Standort):
5. Platz 体育:
6. Platz (Möglichkeit, an etw teilzunehmen):
I. los|ma·chen 动词 trans (losbinden)
Ach·tung2 <-> [ˈaxtʊŋ] 名词 f kein 复数
2. Achtung (Wertschätzung):
Los <-es, -e> [lo:s] 名词 nt
2. Los (für Zufallsentscheidung):
3. Los kein 复数 雅 (Schicksal):
I. lö·sen [ˈlø:zn̩] 动词 trans
1. lösen (ablösen):
2. lösen (aufmachen, lockern):
3. lösen (klären):
4. lösen (aufheben, annullieren):
II. lö·sen [ˈlø:zn̩] 动词 refl
1. lösen (sich ablösen):
2. lösen (sich freimachen, trennen):
3. lösen (sich aufklären):
- los, abmarschieren [zum Schießstand]!
-
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
有关生物学的词语（Klett）
| ich | löse |
|---|---|
| du | löst |
| er/sie/es | löst |
| wir | lösen |
| ihr | löst |
| sie | lösen |
| ich | löste |
|---|---|
| du | löstest |
| er/sie/es | löste |
| wir | lösten |
| ihr | löstet |
| sie | lösten |
| ich | habe | gelöst |
|---|---|---|
| du | hast | gelöst |
| er/sie/es | hat | gelöst |
| wir | haben | gelöst |
| ihr | habt | gelöst |
| sie | haben | gelöst |
| ich | hatte | gelöst |
|---|---|---|
| du | hattest | gelöst |
| er/sie/es | hatte | gelöst |
| wir | hatten | gelöst |
| ihr | hattet | gelöst |
| sie | hatten | gelöst |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Aber sobald sie loslegt, brilliert sie sofort.
de.wikipedia.org Bevor man mit der eigentlichen Bestimmung der Projektionsmatrix loslegen kann, muss man – entsprechend den Genauigkeitsanforderungen – vorhandene Verzeichnung im Bild vorher korrigieren.
de.wikipedia.org Wir trafen uns um acht Uhr morgens und konnten nicht gleich loslegen.
de.wikipedia.org Wenn die Protagonisten dann aber im bayerischen Dialekt loslegen, wisse der geneigte Zuschauer direkt wieder, wo er gelandet sei.
de.wikipedia.org Hier haben sich drei Kreative frei gemacht von der Konvention und vom Druck der Konfektion und haben einfach losgelegt.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
zoe-delay.de Und wenn man schon mal da ist, dann schaut man natürlich auch, was da so los ist.
[...]
And if you're already there, then you look naturally also, da was so loose ist.
[...]
gnuwin.epfl.ch Der Verrückte Bomber ist los und wirft überall auf dem Bildschirm Bomben.
[...][...]
The Mad Bomber is on the loose, dropping bombs all across the screen.
[...]