您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mass
geschützt

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

shel·tered [ˈʃəltəd, -ɚd]

1. sheltered (against weather):

sheltered

2. sheltered (overprotected):

sheltered

3. sheltered (tax-protected):

sheltered

shel·tered ac·com·mo·ˈda·tion, shel·tered ˈhous·ing 名词 no pl

sheltered accommodation

ˈtax-shel·tered 金融

tax-sheltered

shel·tered ˈwork·shop 名词

sheltered workshop
Behindertenwerkstatt f <-, -stätten>

I. shel·ter [ˈʃəltəʳ, -ɚ] 名词

1. shelter no pl:

Schutz m <-es>
vor etw 第三格 Schutz bieten

2. shelter:

Unterstand m <-(e)s, -stände>
Häuschen nt <-s, ->
Schutzhütte f <-, -n>
shelter 军事
Unterstand m <-(e)s, -stände>
Luftschutzraum m <-(e)s, -räume>
Heim nt <-(e)s, -e>
Unterkunft f <-, -künfte>

II. shel·ter [ˈʃəltəʳ, -ɚ] 动词 不及物动词

to shelter from sth/sb
vor etw/jdm Schutz suchen

III. shel·ter [ˈʃəltəʳ, -ɚ] 动词 trans

1. shelter (protect):

to shelter sth/sb [from sth]
etw/jdn [vor etw 第三格] schützen

2. shelter (from tax):

ˈbus shel·ter 名词

Wartehäuschen nt <-s, ->

ˈfall·out shel·ter 名词

Atombunker m <-s, ->
打开开放词典条目

animal shelter 名词

打开开放词典条目

makeshift shelter 名词

德语
德语
英语
英语
sheltered housing

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

英语
英语
德语
德语

tax shelter 名词 FISK

德语
德语
英语
英语

有关地理学的词语(Klett)

temporary shelter [ˈtemprriˌʃeltə] 名词

emergency shelter [ɪˈmɜːdʒnsiˌʃeltə] 名词

有关生物学的词语(Klett)

shelter 名词

Present
Ishelter
youshelter
he/she/itshelters
weshelter
youshelter
theyshelter
Past
Isheltered
yousheltered
he/she/itsheltered
wesheltered
yousheltered
theysheltered
Present Perfect
Ihavesheltered
youhavesheltered
he/she/ithassheltered
wehavesheltered
youhavesheltered
theyhavesheltered
Past Perfect
Ihadsheltered
youhadsheltered
he/she/ithadsheltered
wehadsheltered
youhadsheltered
theyhadsheltered

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

They love the tax shelter, but they hate the fact that they have to pay for insurance in order to get it.
www.advisor.ca
In general, a tax shelter is any organized program in which many individuals, rich or poor, participate to reduce their taxes due.
en.wikipedia.org
Beginning in the 2012 tax year, the federal government will put on hold assessing returns where the taxpayer participated in a gifted tax shelter program.
www.metronews.ca
But here he is regarded as a maverick and a hero for trying to get his money into a tax shelter.
www.news24.com
Annuities have increasingly developed an "un" conventional use: as a de facto tax shelter for the affluent or financially savvy (as with blind trusts).
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Besides this, its microclimate (due in no small part to its sheltered position) makes it an excellent place for growing tropical fruits and exotic orchards, some of which are rare and cannot grow in other parts of the Island.
[...]
www.madeira-live.com
[...]
Daneben sorgt das Mikroklima (wegen dem kleinen geschützten Teil) dafür, dass hier tropische Früchte und exotische Obstgärten ausgezeichnet gedeihen, einige sind sehr rar und wachsen nicht in anderen Gegenden der Insel.
[...]
[...]
In the first 2 kilometers, we must ascend 65 vertical meters, so that we come out of the sheltered bay and then we can turn to the right after 2.5 km to Veli Losinj.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Auf den ersten 2 Kilometern müssen wir 65 Höhenmeter hinauffahren, damit wir aus der geschützten Bucht hinauskommen und dann nach 2,5 Kilometer nach Veli Losinj abbiegen können.
[...]
[...]
If you come from colder areas to visit this region with the favorable climate, you will be astonished to see edible figs at many of the sheltered outside walls of the houses in many streets of our towns and villages.
[...]
www.deidesheim.de
[...]
Wer aus kälteren Zonen in dieses klimatisch gesegnete Land der Pfalz kommt ist höchst erstaunt, dass er an geschützten Hauswänden in vielen Straßen unserer Städte und Dörfer essbare Feigen findet.
[...]
[...]
There is direct access from this room to a small, sheltered patio.
[...]
malkasten.com
[...]
Von hier gibt es einen direkten Zugang zu einer kleinen geschützten Terrasse.
[...]
[...]
Production is focused on co-operation with foreign and domestic companies, on the combination of efficient operations and sheltered workshops – for approximately 2,500 customers throughout the Czech Republic and the whole of the EU.
[...]
www.styl-plzen.cz
[...]
Die Produktion ist auf die Kooperation mit ausländischen und einheimischen Firmen, auf die Kombination von leistungsfähigen Betriebsstätten und sog. geschützten Werkstätten – für ca. 2.500 Kunden in der Tschechischen Republik und im Rahmen der gesamten EU - gerichtet.
[...]